espelhos de montagem da carenagem
J011772011-05-06
INFORMAÇÕES GERAIS
Número do kit
91945-98B, 92085-10, 56000029
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em Inglês).
Conteúdo do kit
INSTALAÇÃO
Remoção da carenagem externa
  1. Posicionado na frente do veículo, use uma chave T-27 TORX® para remover os três parafusos da carenagem externa (com as arruelas lisas) imediatamente abaixo do pára-brisa.
  2. Movendo-se para o lado da carenagem interna, use uma chave T-27 TORX para remover os dois parafusos da carenagem imediatamente acima dos defletores de ar do lado esquerdo e do direito.
  3. Gire o guidom para a direita e remova o parafuso da carenagem externa (acessível abaixo da capa da carenagem). Gire o guidom para a esquerda e remova o parafuso da carenagem do lado oposto.
  4. Inclinando a carenagem externa para frente, pressione as duas lingüetas externas para remover o conector dos fios na parte traseira do conjunto do farol dianteiro.
  5. Levante a carenagem (com o conjunto do farol dianteiro) da motocicleta.
  6. NOTA
    Como os parafusos da carenagem externa também prendem o pára-brisa, o pára-brisa poderá cair no chão se não for removido.
  7. Remova o pára-brisa.
Instalação dos espelhos
1. Veja Figura 1. Coloque o gabarito na parte interna da carenagem, como mostrado, para localizar os furos de montagem do espelho.
2. Inicie fazendo um furo-guia de 3,2 mm (1/8 pol.) em cada local marcado no modelo. Para o furo central (2) no qual o pino rosqueado de 3/8 pol. passa através da carenagem, use uma broca de 13/32 pol. de diâmetro para fazer o furo com sua dimensão final. Para o furo de alinhamento (1), use uma broca de 7/32 pol. de diâmetro para fazer o furo com sua dimensão final.
NOTA
A porca flangeada é uma porca de auto-travamento e não deve ser apertada com um torque maior do que 3,4 N·m (30 lb·pol.).
3. Veja Figura 3. Coloque o espelho (2) na posição e instale a placa de apoio (4) com a projeção cilíndrica (B) (com as marcas L e R) na direção da superfície da porca. Instale a porca flangeada (6) e aperte com torque de 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs).
1Localização do furo de 7/32 pol.
2Localização do furo de 13/32 pol.
Figura 1. Posicionamento do gabarito
1Espelho auxiliar
Figura 2. Orientação do espelho auxiliar
4. Veja Figura 2. Posicione o espelho de maneira que o espelho auxiliar redondo fique no canto superior interno.
5. Repita o procedimento para o lado direito.
Reinstalação da carenagem externa
1. Posicione o pára-brisa na carenagem interna alinhando as ranhuras nos insertos rosqueados.
2. Coloque a carenagem (com o conjunto do farol dianteiro) na motocicleta, instalando o conector dos fios na parte traseira do conjunto do farol dianteiro.
3. Usando uma chave T-27 TORX, inicie a colocação dos três parafusos da carenagem (com arruelas lisas) logo abaixo do pára-brisa.
4. Movendo-se para o lado da carenagem interna, use uma chave T-27 TORX para apertar os dois parafusos da carenagem imediatamente acima dos defletores de ar do lado esquerdo e do direito.
5. Gire o guidom para a esquerda e, alcançando a parte inferior da capa da carenagem, aperte o próximo parafuso da carenagem. Gire o guidom para a direita e aperte o parafuso da carenagem do lado oposto.
6. Aperte alternadamente os quatro parafusos da carenagem na parte interna da carenagem com torque de 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs).
7. Posicionando-se na frente do veículo, aperte os parafusos da carenagem externa abaixo do pára-brisa com torque de 1,1–1,5 N·m (10–13 in-lbs).
NOTA
Remova o adesivo de Cuidado do espelho antes de operar o veículo.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 3. Peças de reposição: espelhos de montagem da carenagem
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Peça N.o
1
Conjunto, espelho, direito (não mostrado)
91974-98B
Conjunto, espelho, cromado, direito (não mostrado)
56000013
Conjunto, espelho, dividido, direito (não mostrado)
Não é vendida separadamente
2
Conjunto, espelho, esquerdo
91955-98B
Conjunto, espelho, cromado, esquerdo
56000014
Conjunto, espelho, dividido, esquerdo
Não é vendida separadamente
3
Gabarito (não mostrado)
Não é vendida separadamente
4
Placa de apoio, esquerda
53600-06
5
Placa de apoio, direita (não mostrada)
53604-06
6
Porca (2)
7687
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Carenagem, esquerda
B
Placa de apoio plástica com projeção cilíndrica