HINTERE SATTELTASCHENSCHUTZBÜGEL
J020182015-06-02
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
49087-01, 49088-01
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder auf www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Einbauanforderungen
Zusätzliche Teile oder Zubehörteile müssen eventuell je nach Motorradmodell separat hinzugekauft und eingebaut werden, damit dieser Satz korrekt montiert werden kann. Im P&A-Einzelhandelskatalog oder die harley-davidson.com (nur Englisch) besuchen, um eine Liste der erforderlichen Teile oder Zubehörteile für das jeweilige Modell zu finden.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich.
Inhalt des Satzes
EINBAU
Satz-Nummer 49087-01
1. Die Befestigungsteile, mit denen die Satteltaschenschutzbügel befestigt sind, entfernen und verwahren.
2. Die originalen Satteltaschenschutzbügel durch die neuen Schutzbügel aus dem Satz ersetzen.
3. Jedes originale Befestigungsteil folgendermaßen einschrauben und anziehen:
a. Vier originale Schrauben, Teile-Nr. 3678, mit zwei neuen Sicherungsmuttern (1), Teile-Nr. 7667. Jede Schraube auf folgendes Drehmoment anziehen: 25,7 N·m (19 ft-lbs).
b. Zwei originale Schrauben, Teile-Nr. 3601, mit zwei neuen Sicherungsmuttern (2), Teile-Nr. 7686. Jede Schraube auf folgendes Drehmoment anziehen: 12,2 N·m (9 ft-lbs).
Nur für in den USA zugelassene FLHRC/I-Fahrzeuge. (Trifft nicht auf Harley-Davidson International-Fahrzeuge (HDI-Fahrzeuge) zu.):
WARNUNG
Laut Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 108 müssen Motorräder mit Rück- und Seitenreflektoren ausgestattet sein. Sicherstellen, dass die Rück- und Seitenreflektoren richtig angebracht wurden. Für andere Verkehrsteilnehmer schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00336b)
  1. Siehe Ersatzteileabbildung. Den Reflektor so positionieren, dass er auf dem vertikalen Teil des Satteltaschenschutzes 2,5 cm (1 in) über dem oberen Ende der unteren Biegung zentriert ist, wo der Radius nach oben führt. Mit einem kleinen Stück Klebeband die Befestigungsstelle an der Unterkante des Reflektors an der Markierung für 2,5 cm (1 in) markieren.
  2. HINWEIS
    Reflektoren können jeweils nur an einer bestimmten Seite montiert werden. Reflektoren haben ein flaches und ein gerundetes Ende. Das gerundete Ende zeigt nach unten. Das obere Ende sollte horizontal sein, sobald der Reflektor am Schutz positioniert ist. Ist dies nicht der Fall, ist der Reflektor für die andere Seite bestimmt.
  3. Das Schutzband von einem Reflektor entfernen. Den Reflektor oberhalb der Markierung für 2,5 cm (1 in) positionieren. Den Reflektor mit gleichmäßigem Druck und durch Reiben aufkleben. Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.
Satz-Nummer 49088-01
1. Die Befestigungsteile, mit denen die Satteltaschenschutzbügel befestigt sind, entfernen und verwahren.
2. Die originalen Satteltaschenschutzbügel durch die neuen Schutzbügel aus dem Satz ersetzen.
3. Mithilfe der vorab entfernten vier Innensechskant-Halbrundkopfschrauben (8) die Satteltaschenschutzvorrichtungen an die verbleibenden beiden Löcher in jeder Führung montieren.
4. Die Originalbefestigungsteile einsetzen und anziehen.
a. Vier Originalschrauben, Teile-Nr. 3678, mit zwei neuen Sicherungsmuttern (5), Teile-Nr. 7667. Jede Schraube auf folgendes Drehmoment anziehen: 25,7 N·m (19 ft-lbs).
b. Zwei Originalschrauben, Teile-Nr. 3601, mit zwei neuen Sicherungsmuttern (6), Teile-Nr. 7686. Jede Schraube auf folgendes Drehmoment anziehen: 12,2 N·m (9 ft-lbs).
ERSATZTEILE
Abbildung 1. Hintere Satteltaschenschutzbügel
Tabelle 1. Ersatzteile
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
Hinterer Satz Satteltaschenschutzbügel 49087-01
1
Sicherungsmutter (2)
7667
2
Sicherungsmutter (2)
7686
3
Schutz-Baugruppe, hinten, rechts
49085-01
Schutz-Baugruppe, hinten, links (nicht abgebildet)
49082-01
4
Reflektor, rot, rechts
59370-98
Reflektor, rot, links (nicht abgebildet)
59371-98
Hinterer Satz Satteltaschenschutzbügel 49088-01
5
Sicherungsmutter (2)
7667
6
Sicherungsmutter (2)
7686
7
Schutz-Baugruppe, hinten, rechts
49084-01
Schutz-Baugruppe, hinten, links (nicht abgebildet)
49081-01
8
Innensechskantschraube (4) (nicht im Satz enthalten)
3584
Im Text erwähnte Teile.
A
Warnaufkleber
B
Abstand: 2,5 cm (1 in)