Coperchio del leveraggio del selettore delle marce
J025842013-11-01
GENERALITÀ
Numeri kit
46300-01, 46302-01, 46304-01
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
INSTALLAZIONE
- Vedere Figura 1. Allentare i controdadi (2) dell’asta del selettore delle marce.
- Vedere Figura 2. Fissare la staffa di montaggio posteriore (4) sul lato motore dell’asta del selettore delle marce tra il guscio con la vite sferica all’estremità posteriore dell’asta ed il controdado, come illustrato. Serrare il controdado sull’asta del selettore delle marce ad una coppia di 9,0-13,6 N·m (80-120 in-lb).
- Fissare la staffa di montaggio anteriore (3) sul lato inferiore dell’asta del selettore delle marce tra il guscio con la vite sferica all’estremità anteriore dell’asta ed il controdado, come illustrato. Serrare il controdado ad una coppia di 9,0-13,6 N·m (80-120 in-lb).
- Posizionare il coperchio sulla sommità del leveraggio ed esaminare il montaggio.
- Se è necessario regolare il leveraggio per accogliere il coperchio, passare al punto 5.
- Se il coperchio si installa adeguatamente, passare al punto 8.
- Vedere Figura 1 ed il manuale di manutenzione. Regolare la lunghezza del leveraggio, rimuovere il dado di attacco dell’articolazione (5), la rondella di sicurezza e la rondella piatta in corrispondenza della vite sferica in posizione anteriore.
- Allentare il controdado (2) all’estremità anteriore dell’asta del selettore delle marce e rimuovere la staffa di montaggio installata al punto 3. Ruotare il guscio della vite sferica in posizione anteriore per ottenere la lunghezza corretta e consentire il montaggio del coperchio.
- Fissare la vite sferica al selettore delle marce con la rondella piatta, la rondella di sicurezza ed il dado rimossi al punto 5. Serrare il dado ad una coppia di 7,9-10,2 N·m (70-90 in-lb).
- Vedere Figura 2. Piegare le linguette (8) di ciascuna staffa di montaggio verso il controdado (7).
- Fissare il coperchio (1) alle staffe di montaggio utilizzando le due viti corte (2) prese dal kit. Fissare per primo il retro del coperchio (il retro del coperchio è contrassegnato con la parola “rear” [posteriore] stampigliata al suo interno). Potrebbe essere necessario spostare l’asta del selettore delle marce nella posizione di “passaggio alla marcia inferiore” per poter fissare la vite posteriore. Serrare le viti ad una coppia di 10,8-13,6 N·m (8-10 ft-lb).
- Se fosse necessario regolare il leveraggio (operazioni dal punto 5 al punto 7), potrebbe significare che la posizione delle leve a pedale del cambio (6) è cambiata. Per riportare le leve nella loro posizione originale, allentare le viti ad esagono incassato mantenendo le leve ferme sull’albero. Tirare via le leve dall’albero, ruotarle fino all’angolo desiderato e rimontarle sull’albero facendole scorrere. Serrare le viti ad una coppia di 24,4-29,8 N·m (18-22 ft-lb).
NOTA
Montare le staffe del coperchio del leveraggio del selettore delle marce esattamente come illustrato. Montare la staffa anteriore del coperchio del leveraggio del selettore delle marce in una posizione diversa rispetto a quella sotto all’asta del selettore o montare la staffa posteriore in una posizione diversa da quella sul lato motore dell’asta del selettore, potrebbe portare all’allentamento o alla perdita di tali staffe e del coperchio del leveraggio del selettore delle marce.
| 1 | Asta del selettore delle marce |
| 2 | Controdado (2) |
| 3 | Guscio della vite sferica (2) |
| 4 | Leva del selettore delle marce |
| 5 | Dado di attacco dell’articolazione |
| 6 | Leva(e) a pedale del cambio |
Figura 1. Leveraggio del selettore delle marce di serie
Parti di ricambio
Figura 2. Parti di ricambio
Tabella 1. Parti di ricambio
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Coperchio del leveraggio | Parte non venduta separatamente |
2 | Vite, 1/4-20 x 1/4 di pollice (2) | 91762-01 |
3 | Staffa di montaggio (anteriore) | 91775-01 |
4 | Staffa di montaggio (posteriore) | 91763-01 |
5 | Vista interna del coperchio del leveraggio (posteriore) | |
6 | Guscio della vite sferica posteriore | |
7 | Controdado | |
8 | Linguette della staffa di montaggio da curvare sul controdado | |
9 | Asta del selettore delle marce | |
10 | Guscio della vite sferica anteriore | |
11 | Chiave a brugola, 5/32 di pollice (non illustrata) | Parte non venduta separatamente |