Kit d’extension de tableau de bord
J026622006-04-09
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
71282-04
Modèles
Ce kit est conçu pour l’installation sur les modèles de moto FXDWG de 2004 et plus récents, ainsi que FXDC de 2007.
REMARQUE
Un manuel d’entretien pour ce modèle de moto est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu du kit
Aucune pièce détachée n’est disponible avec ce kit.
INSTALLATION
1. Déposer la selle.
2. Voir Figure 1. Desserrer les deux vis à tête creuse de la console du tableau de bord. Soulever la console assez pour pouvoir accéder aux deux écrous à presser qui fixent l’extrémité supérieure de l’ajout en cuir. Retirer et jeter les écrous à presser à l’aide d’une pince ou d’un tournevis plat.
3. Retirer et jeter la vis à tête creuse Phillips (3) et la rondelle (4) qui fixent la partie inférieure de l’ajout en cuir au réservoir de carburant. Retirer la pièce insérée en cuir et la jeter.
4. Prendre l’extension du tableau de bord (1) et la garniture d’extension du tableau de bord (2) du kit. Placer l’extension du tableau de bord sur la garniture d’extension du tableau de bord en s’assurant que le tableau soit centré et correspond proprement aux lèvres des deux côtés de la garniture.
5. Soulever délicatement l’arrière de la console du tableau de bord et installer l’extension du tableau de bord avec la garniture d’extension du tableau de bord en caoutchouc en dessous, en raboutant les deux ensemble. S’assurer que la garniture d’extension du tableau de bord en caoutchouc est alignée avec l’extension du tableau de bord. Serrer à main les deux vis à tête creuse afin d’immobiliser temporairement le tableau de bord.
REMARQUE
Il est possible de devoir rogner légèrement la garniture en caoutchouc de console d’un véhicule de série pour assurer un bon ajustement.
REMARQUE
Lors de l’étape suivante, noter que l’alignement est correct lorsque l’espace est éliminé entre la console du tableau de bord ou entre la pièce de garniture d’extension du tableau de bord et le réservoir de carburant. En raison des variations au sein des réservoirs de carburant et des configurations de console de tableau de bord, les tampons en mousse sont utilisés selon le besoin pour obtenir un alignement correct.
Il peut être nécessaire d’expérimenter quelques fois en utilisant diverses combinaisons de tampons pour obtenir l’alignement souhaité. Dans certains cas, des tampons peuvent ne pas être nécessaires et dans d’autres, il peut être nécessaire de tous les utiliser, les uns empilés sur les autres.
6. Respecter la configuration d’ensemble des panneaux sur le réservoir et déterminer si les tampons en mousse seront nécessaire afin de réaliser l’alignement souhaité.
7. Si nécessaire, retirer l’ensemble de l’extension du tableau de bord. Décoller la protection de l’adhésif et installer les tampons en mousse (5) requis sur les zones surélevées s’étendant à partir de l’avant de l’extension du tableau de bord, comme indiqué. Remonter le tableau de bord.
8. Lorsque le nouveau kit est correctement aligné avec le réservoir de carburant, resserrer la vis de montage arrière (3) avec la rondelle (4) à l’écrou rapide situé sur la languette à l’arrière du réservoir de carburant.
9. Serrer à un couple de 2,0 à 2,7 N·m (18 à 24 lb·po).
10. Serrer les deux vis à tête creuse de la console du tableau de bord à un couple de 2,0 à 2,7 N·m (18 à 24 lb·po).
AVERTISSEMENT
Après avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b)
11. Installer la selle.
PIÈCES DE RECHANGE
 
 
Figure 1. Pièces de rechange : Kit d’extension de tableau de bord
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Extension, tableau de bord
Non vendu séparément
2
Garniture, extension du tableau de bord
Non vendu séparément
3
Vis à capuchon à tête hexagonale (1), 5/16-18 x 3/4 pouce
94393-92T
4
Rondelle
Non vendu séparément
5
Tampon en mousse (4)
71003-01
Éléments mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit :
A
Vis à tête creuse de série (2)
B
Écrou rapide