FLSTN边箱套件
J032352009-06-12
概述
套件编号
53015-05B
车型
此套件适用于所有2005年款及之后的FLSTN车型。此套件不适合配备后车轴盖或Screamin' Eagle®排气套件（64901-02）的车型。
需要的附加零件
正确安装此套件需要使用Loctite® 243 (Blue) Threadlocker and Sealant（乐泰螺纹锁固密封剂 - 蓝色）（99642-97）。
警告骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。 采用相关维修手册程序。 如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。 此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)
注意
此说明书引用了维修手册信息。此安装需要您的摩托车车型维修手册，该手册在哈雷戴维森经销商处有售。
安装支架
左侧支架
注意
可保留组装至支架的乘客脚蹬原位不动。
| 1. | 参见图1。拆下将左侧乘客脚蹬和脚蹬支架（2）固定至摩托车车架（1）的22毫米（7/8英寸）长度螺丝（3）。丢弃此螺丝。 | |||||||||||||||||
| 2. | 参见图6。从套件中取出以下项目： a. 下部左侧边箱支架（6）、 b. 38毫米（1-1/2英寸）长度半圆头螺丝（7）和 c. 大直径凸缘六角锁紧螺母（8）。 | |||||||||||||||||
| 3. | 参见图1。将套件中的新Torx螺丝（4）穿过脚蹬支架（2）上的孔，然后在将与摩托车车架螺纹孔配合的螺丝螺纹（8）部分涂敷数滴Loctite® 243（蓝色）（单独出售）。 | 
图1。 下部前边箱支架（左侧） | ||||||||||||||||
| 4. | 安装螺丝，一直穿过摩托车车架（1）上的安装孔。顺时针旋转支架使其靠紧车架，拧紧螺丝至47–61 N·m (35–45 ft-lbs)。擦除外露螺纹上的任何Loctite。 | |||||||||||||||||
| 5. | 将边箱支架（6）定位至摩托车，如图所示，使成型板（7）上的孔位于车架之后外露螺丝螺纹之上。将凸缘六角锁紧螺母（5）安装至螺丝之上，但此时切勿完全拧紧。 |
右侧支架，2005-2006年款FLSTN车型
注意
对于2007年款及之后的FLSTN车型，跳转至下一部分。
| 1 | 摩托车车架 |
| 2 | 消声器支撑 |
| 3 | 消声器支架（2） |
| 4 | 原厂设备螺丝（2） |
| 5 | 平垫圈（2） |
| 6 | 套件中的长螺丝（2） |
| 7 | 凸缘六角锁紧螺母（2） |
| 8 | 边箱支架（右） |
| 9 | 成型板 |
图2。 下部前边箱支架（右侧），2005-2006年款FLSTN车型
| 1 | 摩托车车架 |
| 2 | 消声器支撑 |
| 3 | 带锁片螺丝，5/16-18 x 1-1/2英寸长度（2） |
| 4 | 平垫圈（2） |
| 5 | 隔块（2） |
| 6 | 边箱支架 |
| 7 | 成型板 |
| 8 | 凸缘六角锁紧螺母（2） |
图3。 下部前边箱支架（右侧），2007年款及之后的FLSTN车型
注意
拆卸并更换一个螺丝和垫圈，然后再拆下第二个螺丝和垫圈。
- 参见图2。拆下将消声器支架（3）固定至消声器支撑（2）的两个六角螺丝（4）和垫圈（5）中的其中一个。丢弃此螺丝。
- 参见图6。从套件中取出以下项目：
- 下部右侧边箱支架（2）、
- 两个32毫米（1-1/4英寸）长度六角螺丝（3）和
- 两个小直径凸缘六角锁紧螺母（4）。
- 参见图2。将步骤6中拆下的垫圈（5）置于套件中的新螺丝（6）的螺纹之上。在螺丝上将与消声器支撑螺纹孔相结合的螺纹部分涂敷数滴Loctite 243（蓝色），然后将螺丝的螺纹插入消声器支架（3）的孔中。
- 安装螺丝，一直穿过消声器支架和消声器支撑（2）上的安装孔。拧紧至20.3-25.8牛米（15-19英尺磅）。擦除外露螺纹上的任何Loctite。
- 在其余消声器支架上以相同方式拆下和更换螺丝。
- 将边箱支架（8）定位至摩托车，如图所示，使成型板（9）上的孔位于消声器支撑之后外露螺丝螺纹之上。将凸缘六角锁紧螺母（7）安装至螺丝之上，但此时切勿完全拧紧。
安装边箱
注意
安装边箱安装五金件时，一次仅在一侧执行安装程序，以便保持对准挡板支架。
不安装可拆卸式对接五金件时：
图4。 拆卸原厂螺丝并丢弃
- 参见图4。在一侧挡板上拆下两个原厂挡板固定螺丝并丢弃，如图所示。
- 参见图6。从套件中取出以下项目：
- 正确侧边箱组件（1或5，边箱分左右侧）、
- 两个57毫米（2-1/4英寸）长度六角螺丝（11）和
- 两个平垫圈（12）。
- 将其中一个垫圈（12）置于套件中其中一个新螺丝（11）的螺纹之上。将螺丝插入边箱中的其中一个安装孔。
- 在从边箱中突出的螺纹部分涂敷数滴Loctite 243（蓝色）。通过挡板支架上的孔将螺丝安装至挡板中，但此时切勿完全拧紧。
- 摆动边箱使其到位，将各孔对齐。通过边箱将第二个螺丝和垫圈以同样方法安装至挡板中。
- 从套件中取出两个带肩螺栓（9）和一个隔离器垫（10）。
- 从下侧将螺栓插入之前安装的边箱支架后部位置平板的孔中。将隔离器垫置于螺丝螺纹上方平板之上。
- 将螺丝安装至边箱下侧的外侧孔中，但此时切勿完全拧紧。
- 将固定边箱至后挡板的六角螺丝（11）拧紧至28.5-36.6牛米（21-27英尺磅）。
- 重复步骤1-9在摩托车对侧进行安装，然后转至步骤12。
安装可拆卸式对接五金件时：
图5。 拆卸对接五金件并保留
- 参见图6。从套件中取出以下项目：
- 正确侧边箱组件（1或5，边箱分左右侧）和
- 两个平垫圈（12）。
- 找出步骤1中拆下的或从对接五金套件中取出挡板固定螺丝和前后对接五金件。
- 将其中一个垫圈（12）置于其中一个挡板固定螺丝的螺纹之上。将螺丝插入边箱中的其中一个安装孔，并将之前拆下的适当的对接五金件（前或后）置于螺丝螺纹之上。
- 在从对接五金件中突出的螺纹部分涂敷数滴Loctite 243（蓝色）。通过挡板支架上的孔将螺丝安装至挡板中，但此时切勿完全拧紧。
- 摆动边箱使其到位，将各孔对齐。通过边箱安装第二个螺丝和垫圈，并以同样方法将其余对接点安装至挡板。
- 参见图6。从套件中取出两个带肩螺栓（9）和一个隔离器垫（10）。
- 从下侧将螺栓插入之前安装的边箱支架后部位置平板的孔中。将隔离器垫置于螺丝螺纹上方平板之上。
- 将螺丝安装至边箱下侧的内侧孔中，但此时切勿完全拧紧。
- 将固定边箱至后挡板的六角螺丝（11）拧紧至28.5-36.6牛米（21-27英尺磅）。
- 重复步骤1-10在摩托车对侧进行安装，然后转至步骤12。
对于所有应用：
| 6. | 参见图6。检查确认螺栓（9）肩部未将隔离器垫（10）挤压至边箱下侧，然后拧紧螺栓至24-27牛米（18-20英尺磅）。在对侧重复操作。 | |
| 7. | 拧紧固定右侧下部边箱支架（2）的两个5/16-18凸缘六角锁紧螺母（4）至20.3-25.8牛米（15-19英尺磅）。 | |
| 8. | 拧紧固定左侧下部边箱支架（6）的3/8-16凸缘六角锁紧螺母（8）至20-26牛米（15-19英尺磅）。 | |
| 警告 联邦机动车安全标准（FMVSS）108要求摩托车配备后反光片和侧反光片。 确保已正确安装后反光片和侧反光片。 骑手不易被其他驾驶者看见有可能导致死亡或重伤。 (00336b) | ||
| 9. | 在其中一个反光片底架（15）后部的螺柱端头涂敷少量油漆。 | |
| 10. | 从边箱铰链底部边缘向下量出大约38毫米（1-1/2英寸）。在边箱外表面水平方向仔细对中反光片底架，轻轻将反光片底架按压至边箱，使油漆标记印在边箱上。 | |
| 11. | 在油漆标记处穿过边箱冲出或钻出小孔。 | |
| 12. | 去除反光片（14）的背胶衬垫，用力将反光片在反光片底架上按压到位使粘胶粘牢。 | |
| 13. | 将反光片组件安装至边箱，使用反光片套件中的快速扣件（16）进行固定。 | |
| 14. | 重复步骤15-19安装另一侧边箱。 |
使用边箱
警告参阅您车主手册中的附件与货物部分。 货物搭载不当或者附件安装不当可导致部件故障，并可对稳定性、操控性和性能造成不良影响，从而有可能造成死亡或重伤。 (00021b)
维护边箱
边箱安装螺栓
安装边箱并上路骑行800公里（500英里）后，必须检查所有边箱安装紧固件的扭矩（维修零件插图中的项目3、4、7、8、9和11）。检查确认扭矩值是否仍然处于安装时的水平，必要时重新拧紧。
上路骑行800公里（500英里）后，如果未检查并重新拧紧边箱安装紧固件至安装时的水平，有可能导致边箱严重损坏。
护理边箱
遵循皮革护理套件（17）中的说明书涂敷该套件中的皮革保护油。
注意
哈雷戴维森原厂Leather Dressing（皮革保护油）（零件编号98261-91V）在哈雷戴维森经销商处有售。
维修零件
表1。 维修零件表
项目 | 描述（数量） | 零件编号 |
|---|---|---|
1 | 边箱组件（右侧，无锁） | 53025-05A |
2 | 下部边箱支架（右） | 53023-05A |
3 | 六角盖螺丝，5/16-18 x 1-1/4英寸长度（2） | 2871W |
4 | 凸缘六角锁紧螺母，5/16-18（2） | 7531 |
5 | 边箱组件（左侧，无锁） | 53026-05A |
6 | 下部边箱支架（左） | 53024-05 |
7 | Torx®半圆头螺丝，3/8-16 x 1-1/2英寸长度 | 4180 |
8 | 凸缘六角锁紧螺母，3/8-16 | 7601 |
9 | 带锁片带肩螺栓（4） | 51905-05 |
10 | 隔离器（2） | 不单独出售 |
11 | 六角盖螺丝（4），3/8-16 x 2-1/4英寸长度 | 4722 |
12 | 平垫圈，3/8英寸（4） | 6416 |
13 | 反光片套件（2）（包括项目14-16） | 59480-04A |
14 |
| 59270-10 |
15 |
| 不单独出售 |
16 |
| 8126A |
17 | 皮革护理套件（未显示） | 98261-91V |
18 | 六角盖螺丝，5/16-18 x 1-1/2英寸长度（2） | 2932A |
19 | 平垫圈，5/16英寸（2） | 6702 |
20 | 隔块（2） | 11824 |
21 | 项目18、19和20，2007年款及之后的车型在方框中显示 | 仅供参考 |
文字中提到，但套件中不包括的项目： | ||
A | 原厂设备左侧乘客脚蹬支架 | |
B | 原厂设备消声器支撑（2005-2006年款车型） | |
C | 原厂设备消声器支架（2）（2005-2006年款车型） | |
D | 原厂设备消声器支撑（2007年款及之后的车型） | |
E | 边箱锁更换套件（包括两套锁与钥匙） | 51557-00A |
F | Concho更换套件（包括一个带背板Concho片） | 53160-06 |
图6。 维修零件：FLSTN边箱套件（2007年款及之后的车型在方框中显示）