REJILLA DESMONTABLE PARA TOUR-PAK TOURING H-D
J032792014-06-30
GENERAL
Número de kit
53276-04A
Modelos
Para obtener información sobre accesorios del modelo, consulta el Catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y Accesorios de www.harley-davidson.com (solo en inglés).
Requisitos de instalación
Puede ser necesaria la compra por separado de piezas o accesorios adicionales para la instalación correcta de este kit H-D® Detachables™. Vea el listado de piezas o accesorios necesarios en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o en la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Antes de montar la rejilla para Tour-Pak, se debe instalar el kit de elementos de sujeción de acoplamiento, número de pieza H-D 53804-06, o el kit de elementos de sujeción de acoplamiento, número de pieza H-D 53988-07 (modelos FLHRSE3/4).
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a información del manual de servicio. Se requiere un manual de servicio para el modelo/año de esta motocicleta para la instalación. Hay uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIANo sobrepase la capacidad de peso del Tour-Pak. Demasiado peso puede provocar la pérdida de control, lo cual puede causar la muerte o lesiones graves. (00401c)
NOTA
Consultela etiqueta dentro de Tour-Pak, el manual del operador y las instrucciones de instalación de Tour-Pak para conocer los límites de capacidad de peso.
INSTALACIÓN
NOTA
Ver Figura 3 . Al instalar Tour-Pak a la rejilla siguiendo los pasos a continuación, tenga en cuenta que los agujeros de la rejilla tienen dos posiciones para realizar la instalación en la ubicación que desee.
| 1. | Coloque el Tour-Pak en el tubo de soporte y abra la tapa. NOTA Ver Figura 3 . En el paso siguiente, utilice los pernos más largos (6) para las versiones 2005 y anteriores (solo King) y Chopped Tour-Pak. Los pernos más cortos (5) se utilizan para Leather Tour-Pak y las versiones 2006 y posteriores de King Tour-Pak. | |
| 2. | Ver Figura 3 . Tome el perno (5 o 6), dos arandelas planas (3), el espaciador cóncavo (4) y la tuerca de seguridad hexagonal (2) del kit. Alinee el agujero central trasero del Tour-Pak con el mismo agujero en el tubo de soporte (8). Deslice el perno con la arandela plana a través del Tour-Pak, por el tubo de soporte y a través del espaciador cóncavo (con el lado cóncavo hacia el tubo de soporte). En la parte inferior del tubo de soporte, instale la arandela (3) y la tuerca de casquete Nylock (2). Con la concavidad del espaciador alineada con el riel, sostenga la tuerca y apriete el perno hasta que esté ajustado. | |
| 3. | Tome los pernos (5 o 6), dos arandelas planas (3), el espaciador cóncavo (4) y la tuerca de seguridad hexagonal (2) del kit. Alinee el tubo superior de soporte (8) con los agujeros de la rejilla para Tour-Pak desmontable (cuatro). Deslice los pernos con la arandela plana a través del Tour-Pak, por el tubo de soporte y a través del espaciador cóncavo (con el lado cóncavo hacia el tubo de soporte) y luego a través de la rejilla. En la parte inferior de la rejilla desmontable para Tour-Pak, instale la arandela (3) y la tuerca de casquete Nylock (2). Con la concavidad del espaciador alineada con el riel, sostenga la tuerca y apriete el perno hasta que esté ajustado. NOTA Instale siempre los pernos de montaje comenzando desde el interior del Tour-Pak. Si los pernos se instalan al revés, sus extremos pueden desgarrar el forro moldeado y rayar los objetos dentro del Tour-Pak. | |
| 4. | Repita el paso 3. Instale los elementos de sujeción en los tres agujeros restantes del Tour-Pak y la rejilla de montaje. | |
| 5. | En un patrón cruzado, apriete de manera alterna los cinco pernos. Apretar. Par de ajuste: 10,8–13,5 N·m (96–120 in-lbs) | |
| 6. | Verifique que la concavidad de cada espaciador esté alineada con el riel y que no se haya salido de su posición. |
INSTALACIÓN: TOUR PAK Y REJILLA
| 1. | Siga las instrucciones de instalación incluidas en el kit de puntos de acoplamiento. | |||||||||||||||||
| 2. | Ver Figura 1 . Párese detrás de la motocicleta y coloque las muescas delanteras de la rejilla de Tour-Pak en los puntos delanteros de acoplamiento (1). Verifique que las muescas se asienten bien en los puntos delanteros de acoplamiento. | 
Figura 1. Pieza de soporte de los puntos de acoplamiento | ||||||||||||||||
| 3. | Vea la Figura 1 y la Figura 2. Coloque los pestillos sobre los puntos traseros de acoplamiento (2). Compruebe que los pestillos encajen en el cuello de los puntos traseros de acoplamiento, como se muestra en la figura 2. Esto puede requerir una compresión leve o la extensión de la rejilla. | 
Figura 2. Alineación adecuada del pestillo en el punto trasero de acoplamiento derecho (visto desde la parte trasera de la motocicleta) | ||||||||||||||||
| 4. | Empuje la parte trasera de la rejilla hacia abajo y cierre los pestillos presionando la palanca de estos hacia adelante tanto como sea posible. Se escucha un “CLIC” cuando el pestillo se ajusta en su lugar. Si el pestillo no cierra fácilmente, no lo fuerce. Controle nuevamente la alineación como se describe en los pasos 2 y 3. | |||||||||||||||||
| 5. | Para extraer el Tour-Pak, presione el botón de liberación (8) de cada lado. Retroceda las palancas de los pestillos. Levante con cuidado la parte trasera de la rejilla de Tour-Pak. Retire la rejilla de los puntos delanteros de acoplamiento. NOTA Después de instalar la rejilla de Tour-Pak, compruebe que la rejilla y Tour-Pak estén firmes. Los puntos delanteros y traseros de acoplamiento deben estar completamente enganchados.
Consulte
Figura 2
para lograr el enganche correcto.
|
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Rejilla de Tour-Pak de Touring desmontable H-D
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Rejilla, tour-pak desmontable | No se vende por separado |
2 | Tuerca, tapa, hexagonal de seguridad, 1/4-20 (5) | 7887 |
3 | Arandela (10) | 6703 |
4 | Espaciador, rejilla (5) | 53799-99 |
5 | Tornillo, tapa, cabeza hexagonal 1-3/4 pulg. (5) | No se vende por separado |
6 | Tornillo, tapa, cabeza hexagonal 2-1/4 pulg. (5) | 2821 |
7 | Tapón, cabeza plana universal (2) | No se vende por separado |
8 | Tubo, soporte, superior | 53809-02 |
9 | Conjunto de pestillos (2) | 50300108 |
10 | Espárrago, estriado (2) | No se vende por separado |