MONTAGENS DO PEDAL DE APOIO DO PASSAGEIRO DYNA
J034942008-05-23
INFORMAÇÕES GERAIS
Números do kit
49249-06, 49088-09
Modelos
Para informações sobre a adaptação aos modelos, por favor, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo, ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Esses kits se adaptam a determinados modelos de veículo com assentos individuais originais e sem pedais de apoio. Também são uma substituição direta para suportes de montagem de pedais de apoio do passageiro originais com assentos two-up e pedais de apoio do passageiro originais.
Peças adicionais necessárias
A instalação apropriada deste kit pode exigir a aquisição separada de um pedal de apoio do passageiro e as ferragens associadas. Consulte o seu distribuidor Harley-Davidson.
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um distribuidor Harley-Davidson.
São necessárias ferramentas especiais para a instalação deste kit. Recomendamos que este kit seja instalado em um distribuidor Harley-Davidson por um técnico treinado na fábrica.
Conteúdo do kit
Veja a Figura 5 e a Tabela 1.
REMOÇÃO
NOTA
Guarde todas as ferragens para a instalação, a menos que indicado de outra forma.
1. Remova os pedais de apoio do passageiro, se instalados.
2. Bloqueie a motocicleta sob a estrutura para que a roda traseira fique afastada do chão.
3. Veja a Figura 1. Remova os três parafusos auto-atarraxantes (2) e remova o defletor de detritos (1) a partir do lado esquerdo do veículo.
1Defletor de detritos
2Parafusos auto-atarraxantes (3)
Figura 1. Remoção do defletor de detritos
4. Veja a Figura 2. Remova o contrapino (1) do lado esquerdo do eixo traseiro. Solte, mas não remova a porca do eixo traseiro (2).
5. Gire os ajustadores do eixo (3) em cada lado da roda traseira no sentido anti-horário na mesma proporção para mover a roda traseira para frente e permitir uma folga na correia de transmissão.
1Presilha
2Porca do eixo traseiro
3Ajustador do eixo traseiro (2)
Figura 2. Kit da tampa da porca do eixo traseiro (mostrado ano 2008)
NOTA
Quando remover a tampa de proteção da correia, certifique-se de que não faça contato com o pára-lama, para evitar arranhões na superfície da pintura.
6. Veja a Figura 3. Remova os prendedores dianteiro (1) e traseiro (2, 3) da tampa de proteção superior da correia e remova com cuidado a tampa do veículo.
1Parafuso de cabeça redonda e arruela dianteiros
2Parafuso de cabeça redonda e arruela traseiros
3Contraporca flangeada hexagonal
4Parafuso hexagonal (2)
5Suporte de montagem da capa de proteção da correia
Figura 3. Remoção da tampa de proteção superior da correia original
7. Remova os dois parafusos hexagonais (4) que fixam o suporte de montagem da tampa de proteção da correia (5) no garfo traseiro. Descarte o suporte e parafusos.
8. Veja a Figura 5. Remova e descarte os dois tampões plásticos do furo (B) do garfo traseiro (A) se instalados.
INSTALAÇÃO
1. Veja a Figura 5. Instale o suporte do pedal de apoio (2) do lado esquerdo no local de montagem mostrado e aperte os parafusos (3) com torque de 34–47 N·m (25–35 ft-lbs).
2. Instale a tampa de proteção superior da correia com os prendedores removidos anteriormente. Aperte os parafusos com torque de34–47 N·m (25–35 ft-lbs).
3. Instale o defletor de detritos com os três parafusos removidos anteriormente. Aperte os parafusos com torque de 4,5–6,8 N·m (40–60 in-lbs).
4. Instale o suporte do pedal de apoio (1) do lado direito com os parafusos (3). Aperte os parafusos com torque de 34 a 47 N·m (25 a 35 lb·pé).
Estribos
ATENÇÃO
Os suportes para os pés devem dobrar para cima e para a traseira da motocicleta ao serem pressionados. A falha em ajustar os pedais para que se dobrem para cima e para trás poderá resultar em morte ou lesões graves. (00366a)
5. Para os modelos não equipados com pedal de apoio original: Instale os pedais de apoio conforme as instruções incluídas no kit.
NOTA
Veja a Figura 4. Instale a arruela de pressão (1) entre as pinças do suporte do pedal de apoio junto com a extremidade de montagem do pedal de apoio.
Os pedais de apoio devem ser instalados no suporte com o lado arredondado (2) da extremidade de montagem para dentro. Quando os pedais de apoio estiverem instalados de maneira apropriada, deverão ser dobrados para cima (3) com um ângulo de 45 graus na direção da parte traseira da motocicleta.
1Arruela de pressão
2Lado arredondado da extremidade de montagem
3O pedal de apoio DEVE estar dobrado para cima e para a traseira
Figura 4. Instalação correta do pedal de apoio
6. Para os modelos equipados com pedal de apoio original: Veja a Figura 5. Instale os pedais de apoio do passageiro (D) em cada suporte do pedal de apoio como mostrado, usando o parafuso hexagonal (E), a arruela de pressão (F) e a contraporca (G). Aperte a porca com torque de 9,5–12,2 N·m (84–108 in-lbs). Repita o procedimento para o lado oposto.
AJUSTE DA CORREIA E ALINHAMENTO DO VEÍCULO
  1. Inspecione e ajuste a flexão da correia traseira de acordo com as instruções do manual de serviço.
  2. Alinhe o veículo de acordo com as instruções do manual de serviço.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 5. Peças de reposição: Kit de fixação do pedal do passageiro
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Peça N.o
Kit 49249-06
1
Suporte, pedal de apoio do passageiro, cromado (lado direito)
49250-06
2
Suporte, pedal de apoio do passageiro, cromado (lado esquerdo)
49251-06
3
Parafuso, cabeça abaulada, (4)
Vendida separadamente
Kit 49088-09
1
Suporte, pedal de apoio do passageiro, preto (lado direito)
49224-06A
2
Suporte, pedal de apoio do passageiro, preto (lado esquerdo)
49230-06
3
Parafuso, cabeça abaulada, auto-atarraxante 3/8-16 x 1 pol. (4)
4059
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Garfo traseiro
B
Tampão do furo (2)
C
Suporte de montagem da capa de proteção da correia
D
Pedal de apoio do passageiro (2)
E
Parafuso (2)
F
Arruela de pressão (2)
G
Contraporca hexagonal (2)