Kit da lâmpada de halogênio para lâmpadas auxiliares
J036382013-11-01
INFORMAÇÕES GERAIS
Kit número
68208-98A
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Conteúdo do kit
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um concessionário Harley-Davidson.
INSTALAÇÃO
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, desconecte os cabos da bateria (primeiro o negativo (-)) antes de continuar. (00307a)
ATENÇÃO
Desconecte o cabo negativo (-) da bateria primeiro. Se o cabo positivo (+) da bateria entrar em contato com o terra, com o cabo negativo (-) conectado, as faíscas resultantes podem causar uma explosão da bateria, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00049a)
1. Consulte o Manual de serviço. Remova o assento e desconecte o cabo negativo da bateria primeiro.
2. Remova o parafuso que fixa a moldura da lâmpada auxiliar no local adequado e remova a moldura. Desconecte os fios de trás da lâmpada e remova a lâmpada do alojamento.
3. Corte os terminais dos dois fios que vão do alojamento da lâmpada até a lâmpada o mais próximo possível dos terminais. O fio negativo (aterramento) é o fio PRETO conectado no alojamento da lâmpada. O fio positivo é o fio CINZA (ou cinza/preto) que sai pela parte inferior da lâmpada.
NOTA
Nos modelos Touring ano 2006 e posteriores e nos modelos FLSTC ano 2006 e posteriores equipados originalmente com lâmpadas auxiliares, vá para o passo 4.
Nos modelos Touring ano 2005 e anteriores e nos modelos FLSTC ano 2005 e anteriores equipados originalmente com lâmpadas auxiliares, vá para o passo 7.
4. Pegue o fio fornecido no kit da lâmpada auxiliar e corte quatro pedaços com comprimentos iguais.
5. Descasque 6,35 mm (1/4 pol.) do isolamento de uma extremidade de cada um dos fios. Usando as luvas de emenda incluídas no kit, emende um fio em cada fio dentro do alojamento da lâmpada.
6. Instale a tubulação termorretrátil sobre cada emenda do fio.
1Crimpagem do isolamento
2Crimpagem da alma do fio
3Guia do terminal
4Liberação da mola
Figura 1. Terminais do kit
7. Veja Figura 1. Compare os dois terminais de lâmina do kit. O terminal menor será instalado no fio negativo. O terminal maior, que tem liberação por mola, será instalado no fio positivo. Antes de instalar os terminais, pegue os menores (do fio negativo) e a aba pequena (3) da extremidade do terminal com um alicate. Segurando a aba do terminal, desloque-o para frente e para trás para quebrar a aba. Isso permitirá que o terminal deslize completamente no polo negativo da nova lâmpada (a coluna localizada entre os dois parafusos adjacentes na traseira da lâmpada).
8. Consulte Figura 2. Deslize o alojamento do terminal (3) sobre o fio positivo. Descasque 6,35 mm (1/4 pol.) do isolamento da extremidade de cada fio.
9. Usando a ferramenta de crimpagem correta, crimpe o núcleo do terminal de lâmina (2) e em seguida o isolamento (1) para fazer uma fixação adequada do terminal conforme exibido em Figura 1. Faça isso para os terminais positivo e negativo. Encaixe o alojamento do terminal no local adequado sobre o terminal de lâmina do fio positivo.
10. Na parte inferior do protetor de borracha, há uma fenda retangular. O fio branco sai por essa fenda do protetor de borracha no farol de ultrapassagem. Além disso, dentro da fenda está o polo da conexão do fio de aterramento. Pressione o terminal do fio cinza (ou cinza/preto) no terminal do fio branco até ouvir um clique. Em seguida, pressione o terminal do fio preto sobre o polo de aterramento dentro do protetor.
NOTA
O terminal do fio preto se fixa apenas em um sentido. Caso perceba uma resistência forte, vire o terminal e tente de novo.
11. Coloque a lâmpada e os fios novamente no alojamento, coloque o anel sobre a lâmpada e o alojamento e aperte o parafuso para fixar a lâmpada no local adequado.
12. Repita os passos 2 a 11 para o outro lado.
ATENÇÃO
Conecte o cabo positivo (+) da bateria primeiro. Se o cabo positivo (+) da bateria entrar em contato com o terra, com o cabo negativo (-) conectado, as faíscas resultantes podem causar uma explosão da bateria, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00068a)
13. Conecte os cabos da bateria, começando pelo cabo positivo.
14. Instale o assento.
ATENÇÃO
Depois de instalar o assento, puxe-o para cima para certificar-se de que esteja travado na posição certa. Ao dirigir, um assento solto pode se deslocar, causando perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00070b)
ATENÇÃO
Certifique-se de que todas as luzes e interruptores funcionem adequadamente antes de operar a motocicleta. Uma baixa visibilidade do motociclista poderá resultar em morte ou lesões graves. (00316a)
15. Verifique o funcionamento das lâmpadas auxiliares.
Peças de reposição
Figura 2. Peças de reposição
Tabela 1. Peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Peça N.o
1
Conjunto da lâmpada, halogênio (2)
68847-98A
2
Terminal de lâmina, fio + (2)
9849
3
Alojamento, terminal de lâmina, fio + (2)
72049-92
4
Terminal de lâmina, fio - (2)
72202-94
5
Tubo, termorretrátil (4)
67113-83
6
Luva de emenda (4)
70581-73
7
Extensão, fio
Não é vendido