KIT DE FERRAGENS CROMADAS DA TRANSMISSÃO
J036742007-10-15
INFORMAÇÕES GERAIS
Número do kit
34856-06A
Modelos
Para informações sobre a adaptação aos modelos, por favor, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo, ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um distribuidor Harley-Davidson.
Peças adicionais necessárias
Os parafusos são enviados com trava-rosca aplicado. Se forem pedidos parafusos de reposição, aplique Loctite® 243 (azul) 99642-97 nas roscas antes da instalação.
Conteúdo do kit
Veja a Figura 1 e a Tabela 1.
INSTALAÇÃO
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, que pode causar morte ou lesões graves, desconecte o cabo negativo (-) da bateria antes de continuar. (00048a)
  1. Desconecte o cabo da bateria, somente o cabo negativo (-).
  2. NOTA
    O motor de partida não precisa ser removido para instalar este kit.
  3. Remova o sistema de escape somente se necessário para ter acesso às ferragens. Consulte o Manual de serviço para obter instruções.
  4. NOTA
    Substitua as ferragens zincadas existentes por ferragens cromadas, uma de cada vez para que as gaxetas não precisem ser substituídas.
  5. Veja a Figura 1. Remova e descarte os seis parafusos Allen 1/4-20 x 1 pol. e arruelas da tampa superior da transmissão (D). Instale seis parafusos Allen cromados (1) e arruelas (3) na tampa superior da transmissão. Regule o aperto para 9,5 a 12,2 N·m (84 a 108 lb·pol.).
  6. Remova e descarte os dois parafusos Allen 1/4-20 x 1 pol. e as arruelas da tampa lateral da transmissão (A). Instale dois parafusos Allen cromados (1) e arruelas (3) na tampa lateral da transmissão (A). Regule o aperto para 9,5 a 12,2 N·m (84 a 108 lb·pol.).
  7. Remova e descarte os quatro parafusos Allen 1/4-20 x 1-1/2 pol. e as arruelas da tampa lateral da transmissão. Instale quatro parafusos Allen cromados (2) e arruelas (3) na tampa lateral da transmissão (A). Regule o aperto para 9,5 a 12,2 N·m (84 a 108 lb·pol.).
Modelos Touring, FLSTF, FLSTN, FLSTD e FLSTC
1. Veja a Figura 1. Remova e descarte dois parafusos Allen 5/16-18 x 1-1/2 pol. e arruelas das posições inferiores da tampa lateral da transmissão. Instale dois parafusos Allen cromados (4) e arruelas (6) do kit. Aperte com torque de 17,6–24,4 N·m (13–18 ft-lbs).
2. Remova e descarte os seis parafusos Allen 5/16-18 x 1-1/4 pol. e arruelas restantes da tampa lateral da transmissão. Instale seis parafusos Allen cromados (5) e arruelas (6) do kit. Aperte com torque de 17,6–24,4 N·m (13–18 ft-lbs).
Todos os outros modelos Softail
  1. Veja a Figura 1. Remova e descarte os oito parafusos Allen 5/16-18 x 1-1/4 pol. e arruelas da tampa lateral da transmissão. Instale oito parafusos Allen cromados (5) e arruelas (6) do kit. Aperte com torque de 17,6 a 24,4 N·m (13 a 18 lb·pé).
Modelos Dyna
  1. Veja a Figura 1. Não remova os dois prisioneiros (B) nas posições traseiras da tampa lateral da transmissão. Remova e descarte seis parafusos Allen 5/16-18 x 1-1/4 pol. e arruelas. Instale seis parafusos Allen cromados (5) e arruelas (6) do kit. Aperte com torque de 17,6 a 24,4 N·m (13 a 18 lb·pé).
Para todos os modelos
  1. Instale o sistema de escape caso tenha sido removido anteriormente. Consulte o Manual de serviço para obter instruções.
  2. Conecte o cabo negativo (-) da bateria.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 1. Peças de reposição: Ferragens cromadas da transmissão
Tabela 1. Peças de reposição: Ferragens cromadas da transmissão
Item
Descrição (quantidade)
Peça N.o
1
Parafuso, Allen 1/4-20 x 1 pol., cromado (4)
94314-91TS
2
Parafuso, Allen, 1/4-20 x 1-1/2 pol, cromado (4)
94316-91TS
3
Arruela, lisa, Diâm. Ext. 0,430 x Diâm. Int. 0,270 pol., cromada (12)
94062-03
4
Parafuso Allen, cabeça hexagonal 5/16-18 x 1-1/2 pol. (2)
94336-91TS
5
Parafuso, Allen, 5/16-18 x 1-1/4 pol., cromado (6)
94335-91TS
6
Arruela, lisa, Diâm. Ext. 0,688 x Diâm. Int. 0,344 pol., cromada (8)
94070-03
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Tampa lateral da transmissão
B
Prisioneiros, somente modelos Dyna (não remova)
C
Porta lateral da transmissão
D
Tampa superior da transmissão