一般資訊

表格1。一般資訊

套件	建議工具	技能水準⁽¹⁾	時間
53804-06	防護眼鏡，扭矩扳手		1 小時數

(1) 按扭矩值或其他適當工具和所需技術進行緊固

套件內容

圖1。套件內容：後端對接套件

表格2。套件內容：後端對接套件

	項目	數量	說明	Part No.	附註
	1	1	右側後端安裝托架	53705-95
	1	1	左側（未顯示）後端安裝托架	53706-95
	2	2	平墊圈，3/8 英寸（9.5 毫米）I.D.	53129-96
	3	2	後端對接點	53684-96A
	4	2	六角平頭螺絲，5/8-16 x 1-1/2 英寸 (38.1 毫米)	4127	25.8 N·m (19 ft-lbs)
	5	2	Nylok 六角鎖緊螺母，薄，3/8-16	7667
	6	4	六角頭螺絲帽，5/16-18 x 3/4 英寸。 (19 毫米)	3987	20.3–25.8 N·m (15–19 ft-lbs)
	7	2	前端對接點	53685-96
	8	2	六角平頭螺絲，5/16-18 x 2-1/4 英寸 (57 毫米)	4158	20.3–25.8 N·m (15–19 ft-lbs)
	9	6	鎖緊墊圈，分裂，5/16，鍍鉻	94081-90T
	10	2	隔塊，5/16 英寸 I.D. 0.445 英寸 (11.3 毫米) 厚	53747-97	當套件53804-06 單獨安裝時。
	10	2	隔塊，5/16 英寸 I.D. 0.385 英寸 (9.8 毫米) 厚	53760-97	當套件 53804-06 與 53803-06 安裝時。
	11	2	六角頭螺絲帽，1/4-20 x 7/8 英寸 (22.2 毫米)	3802W	僅限 FLHR、FLHT 或 FLTR 型號 13.6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
	12	4	隔塊，1/4 英寸 I.D, 1/8 英寸 (3.2 毫米) 厚	5735
	13	2	六角頭螺絲帽，1/4-20 x 1-1/2 英寸 (38.1 毫米) 長	2872W	僅限 FLHRC 或 FLHRS 車型 13.6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
	14	2	隔塊，1/4 英寸 I.D, 9/16 英寸 (14.3 毫米) 厚	5839	僅限 FLHRC 或 FLHRS 車型
* 單獨安裝後可拆卸對接套件時，可使用帶星號的元件。
文中提到但未列入工具包中的項目：
	A	原廠配備 (OE) 鞍囊袋支架
	B	OE 垫圈
	C	OE 鞍囊袋安裝支架
	D	前對接套件的對接點支架 (53803-06)
	E	前對接套件 (53803-06)的 1英寸 (25.4 毫米) 長螺絲
	F	説明：每一側的後對接點 (物件 3) 必須安裝在前 (向前) 孔。

附註

在为摩托車安裝或拆卸項目之前，請核實工具包中的物品是否齊全。

概述

車型

有關車型適配資訊，請參閱 P&A 零售目錄或 www.harley-davidson.com 網站上的零件和配件章節（僅限英文）。

確保您使用的是最新版的說明書，可從下列網站獲取： www.harley-davidson.com/isheets

Harley-Davidson Customer Support Center，電話：1-800-258-2464（僅限美國）或1-414-343-4056。

附註

圖1 顯示前端對接套件 (53803-06) 和後端對接套件 (53803-06) 的安裝位置。

這些套件必須安裝, 以便正確安裝某些可拆卸的哈雷正版電機配件。

1	前對接套件 (53803-06)。同時適用 1994到1996年車型的 53660-05 和53658-05 套件。
2	後端對接套件 (53804-06)。

圖2。下方對接點

準備

1.	拆卸側箱。請參閱車主手冊。
2.	取下主保險絲。請參閱車主手冊。
3.	請參閱「圖1 」。拆卸 OE 車輛一側鞍袋支撐支架 (a) 上兩個孔的緊固件。庫存緊固件螺紋到支撐支架的焊縫螺母中。
4.	卸下鞍袋安裝支架 (C)。用於套件安裝的保存支架和平墊圈 (B)

安裝後端對接點套件

附註

請參閱「圖2 」。使用的說明和硬體將有所不同，具體取決於後對接套件 (53804-06) 是單獨安裝還是與前端接合套件 (53804-06) 一起安裝。

1.	附註請參閱「圖1 」。前端安裝支架 (1) 是側向特定的。管的每一端的安裝表面都向擋泥板偏移。設立安裝托架 (2)。 a. 將 (左側或右側) 安裝支架 (1) 放置在鞍袋支架的位置上。 b. 無需前對接套件: 使用螺釘 (6) 和鎖緊器 (9), 透過前頂孔和底孔將安裝支架 (1) 安裝到鞍袋支架 (a)。請勿將螺絲旋得過緊。 c. 使用前對接套件: 使用前對接套件 (D) 的螺釘 (E) 和對接點支架，將安裝支架 (1) 安裝到鞍袋支架 (A), 並使用螺釘 (6) 和鎖墊圈 (9) 穿透井口。請勿將螺絲旋得過緊。 d. 將鎖墊圈 (9) 放置在螺釘 (8) 的螺紋上, 然後是後方對接點 (物件 3, 沉入擋泥板的下沉端) 和隔塊 (10)。 e. 無前對接套件: 螺紋螺絲 (8) 進入鞍袋支撐支架 (A) 後頂孔。請勿將螺絲旋得過緊。 f. 帶前對接套件: 螺紋螺絲 (8) 透過安裝支架 (D) 的後頂孔, 進入鞍袋支架 (A) 後頂孔。請勿將螺絲旋得過緊。 g. 在對立側重複同樣步驟。
2.	安裝後端對接點套件（3） a. 將後端對接點（物件 3，包括擋泥板的下沉端）放置在螺絲（4）和墊圈（2）紋路上 b. 在安裝托架（1）後方透過前端孔插入螺釘 (4) 的螺紋。 c. 螺紋鎖緊螺母 (5) 到螺絲上, 但不要完全擰緊。 d. 在對立側重複同樣步驟。
3.	檢查要使用的可拆卸附件的契合。 a. 附件中的前插槽應完全接合前置接合點 (7)。 b. 如果沒有, 請鬆開對接硬體, 並向前推向後的後對接點元件, 直到前插槽完全連接。 c. 當附件與對接點對齊時, 擰緊按鈕頭螺釘。扭矩: 26 N·m (19 ft-lbs)
4.	如有必要, 請通過輕輕擠壓或展開支架, 以調整安裝支架 (1) 以獲得適當的寬度, 直到與附件正確對齊。
5.	請參閱「圖1 」。 OE 安裝鞍袋安裝支架, 如下一節所述。

安裝邊箱安裝螺絲。

前對接套件單獨安裝

1.	僅限 FLHR、FLHT 或 FLTR 型號 a. 將墊圈 (B) 放在螺紋螺釘 (11) 上, 然後將螺釘插入鞍袋安裝支架 (C) 中的插槽中。 b. 將兩個隔塊 (12) 滑到螺釘 (11) 的螺紋上，鬆散組裝到鞍袋支撐支架 (A)。
2.	僅限 FLHRC 或 FLHRS 車型： a. 將墊圈 (B) 放在螺紋螺釘 (11) 上, 然後將螺釘插入鞍袋安裝支架 (C) 中的插槽中。 b. 將隔塊 (12)和另外兩個隔塊（12）滑到螺釘 (13) 的螺紋上，鬆散組裝到鞍袋支撐支架 (A)。
3.	測試適合鞍袋。
4.	固定螺絲。鎖緊。扭矩: 13.6 N·m (10 ft-lbs)

後對接套件安裝前對接套件 (53803-06)

1.	FLHR、FLHT 或 FLTR 車型： a. 將墊圈 (B) 插入螺釘 (11) 的螺紋上, 然後將螺釘插入鞍袋安裝支架 (C) 中的插槽中, 並從前端對接套件 (53803-06) 將對接點支架 (D) 安裝孔插入插槽。 b. 將隔塊 (12) 滑到螺釘 (11) 的螺紋上，鬆散組裝到鞍袋支撐支架 (A)。
2.	僅限 FLHRC 或 FLHRS 車型： a. 將墊圈 (B) 插入螺釘 (13) 的螺紋上, 然後將螺釘插入鞍袋安裝支架 (C) 中的插槽中, 通過間隔器 (14) 和對接點支架 (D) 中的下安裝孔 (53803-06)。 b. 將隔塊 (12) 滑到螺釘 (13) 的螺紋上，鬆散組裝到鞍袋支撐支架 (A)。
3.	測試適合鞍袋。
4.	固定螺絲。鎖緊。扭矩: 13.6 N·m (10 ft-lbs)

完成

1.	安裝主保險絲。請參閱車主手冊。
2.	安裝側箱。請參閱車主手冊。