LEVEHETŐ ELSŐ RÖGZÍTŐKÉSZLET
J037052022-05-26
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Táblázat 1. Általános információk
Készletek
Javasolt szerszámok
Nehézségi szint(1)
Idő
53803-06
Védőszemüveg, Nyomatékkulcs
1,5 óra
(1) Húzza meg az előírt nyomaték értékre, vagy használjon egyéb kíméletes technikát és szerszámot
A KÉSZLET TARTALMA
Ábra 1. A készlet tartalma: Első rögzítőkészlet egyedül felszerelve
Táblázat 2. A készlet tartalma: Holdfast tartóelem kötőelemei
Tétel
Menny.
Leírás
Part No.
Megjegyzések
1
1
Tartókengyel, jobb oldalon
53759-96B
1
Tartókengyel, bal oldalon (nem látható)
53758-96C
2
1
Kábelkötegelő
10073
3
2
Rögzítőpont
53684-96A
4
2
Belső kulcsnyílású, lencsefejű, 3/8-16 x 2 hüvelykes csavar (51 mm)
4215
28,5–37 N·m (21–27 ft-lbs)
5
6
Alátét, edzett, 3/8 hüvelyk Belső átmérő: 1/8 hüvelyk (3,2 mm) vastag
6532
6
2
Alátét, krómozott, 3/8 hüvelyk Belső átmérő: 1/16 hüvelyk (1,6 mm) vastag
94067-90T
7
2
Hatlapfejű ellenanya, Nylok, keskeny, 3/8-16
7667
8
4
Hatlapfejű zárócsavar, 5/16-18 x 1 hüvelyk (25,4 mm)
4017
20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)
9
2
Hatlapfejű zárócsavar, 1/4-20 x 7/8 hüvelyk (22,2 mm)
3802W
Az összes modellhez, az FLHRC/I és az FLHRS/I kivételével 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
2
Hatlapfejű zárócsavar, 1/4-20 x 1-1/2 hüvelyk (38,1 mm)
2872W
Az FLHRC/I és az FLHRS/I modellekhez 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs)
10
2
Távtartó, (1/4) hüvelyk Belső átmérő: 1/8 hüvelyk (3,2 mm) vastag
5735
11
2
Távtartó, (1/4) hüvelyk Belső átmérő: 9/16 hüvelyk (14,3 mm) vastag
5839
Az FLHRC/I és az FLHRS/I modellekhez
12
2
Belső kulcsnyílású, lencsefejű, 5/16-18 x 1 hüvelykes csavar
94394-92T
20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)
13
2
Alátét, lapos
94066-90T
14
2
Persely, rögzítőpont - rovátkolt
53123-96
A szövegben említett tételek, amit a készlet nem tartalmaz:
A
Eredeti nyeregtáska tartókonzol
B
Rögzítőpont hátsó konzolja az 53804-06 sz. készletből
C
Rögzítőpont az 53804-06 sz. készletből
D
2-1/4 hüvelyk (57 mm) hosszú lencsefejű csavar és rugós alátét az 53804-06 sz. készletből
E
0,385 hüvelyk (9,8 mm) távtartó az 53804-06 sz. készletből
F
Eredeti felszereléshez tartozó alátét
G
Eredeti nyeregtáska tartókengyel
Megjegyzések:
H
A rögzítőpontot az 1997-ben és később gyártott modelleken az első furatba, az 1994-1996-os modelleken pedig a hátsó furatba kell felszerelni a jármű mindkét oldalán.
J
Az 1997-től 2001-ig gyártott modelleken a két levegőcsatlakozó a két alsó furatba csatlakozik.
A 2002-es modelleken a levegőcsatlakozó a jobb oldali konzol első furatába csatlakozik.
2003-as és későbbi modelleken a levegőcsatlakozókat át kell helyezni a bal oldali konzol első furatába.
K
Konzol a csomagtartó- vagy álló háttámlarúd készletből.
L
Ellenanya az 53658-05 sz. készletből (az 1994-től 1996-ig gyártott modellekhez).
Hegesztett anya a nyeregtáska tartókonzolján (A) (az 1997-ben és később gyártott modelleken).
M
Hegesztett anya a nyeregtáska tartókonzolján (A).
N
2
Persely, rögzítőpont - nincs rovátka (az 1994-1996-os modellekhez az 53660-05 sz. készletből).
O
2
Anya (az 1994-től 1996-ig készült modellekhez való 53660-05 sz. készletből).
MEGJEGYZÉS
Mielőtt részegységeket szerelne fel a járműre vagy távolítana el arról, ellenőrizze, hogy minden szükséges elem megtalálható-e a csomagban.
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
Győződjön meg arról, hogy a legfrissebb útmutatót használja, amelyet a következő címen érhet el: www.Harley-Davidson.com/isheets
A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.
MEGJEGYZÉS
Ábra 2 ábrázolja az első (53803-06)és hátsó (53804-06) rögzítőkészlet szerelési pontjait.
Ezeket a készleteket azért kell felszerelni, hogy a levehető Harley-Davidson eredeti motor alkatrészeket megfelelően tudja rögzíteni.
1Első rögzítőkészlet (53803-06). Az 53660-05 és 53658-05 sz. készletek is az 1994-1996-os modellekhez.
2Hátsó rögzítőkészlet (53804-06).
Ábra 2. Rögzítőpont helyek
További alkatrészek szükségesek az 1994-1996-os modellekhez
A levehető, álló kivitelű utas háttámlarúd (52805-97A) kiegészítőhöz meg kell venni az 53660-05 sz. ( Ábra 2 , 1. cikk) és az 53658-05 sz. készleteket, amelyekben két 5/16-18 méretű ellenanya található. Ezeket a készleteket külön is meg tudja vásárolni a Harley-Davidson márkakereskedőknél.
ELŐKÉSZÜLETEK
1. Távolítsa el a nyeregtáskákat. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
2. Távolítsa el az oldalburkolatot. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
3. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
4. Vegye le az ülést. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
5. Távolítsa el a sárvédőtartó burkolatát a levegőcsatlakozók oldalán, és tegye félre a későbbi visszaszerelésig.
6. Távolítsa el a levegőcsatlakozókat a konzolról, és dobja ki a konzolt.
7. Lásd: Ábra 3 . Távolítsa el és dobja ki a meglévő csavarokat (3) a motorkerékpár mindkét oldaláról.
8. Tegye félre az alsó csavar alátétét a nyeregtáska konzol felszereléséhez.
1Nyeregtáska-tartó
2Nyeregtáska konzol
3Eredeti felszereléshez tartozó csavarok
4Hegesztett anya (nem látható)
Ábra 3. Eredeti csavarok (a képen a bal oldal látható)
BESZERELÉS
1.
MEGJEGYZÉS
Ha csak az első rögzítőkészletet szereli fel, akkor azt másképpen kell felerősíteni, mintha azt a hátsó rögzítőkészlettel együtt szerelné fel.
Lásd: Ábra 1 . Az első rögzítőpont tartókengyelei (1) oldalanként eltérnek. Az alsó furatok mellett beütött leveleknek kifelé kell nézniük, és ezek jelzik az első (F) és hátsó (R) irányt is..
Helyezzen egy tartókengyelt (1) a motorkerékpár egyik oldalára.
2. Hátsó rögzítőkészlet nélkül: lásd Ábra 1 . A következőképpen szerelje fel a tartókengyelt:
a. Dugjon át egy 5/16-18 x 1 hüvelyk (25 mm) hosszú csavart (8) mindkét felső furaton.
b. Tegyen 1/8 hüvelyk (3,2 mm) vastag távtartót (5) minden egyes csavarra a tartókengyel (1) és a Eredeti berendezés (OE) nyeregtáska tartókengyele (A) között.
c. Kézi erővel húzza meg mindkét csavart.
3. Hátsó rögzítőkészlettel: lásd Ábra 1 . A következőképpen szerelje fel a tartókengyelt:
a. Dugja át az 5/16-18 x 1 hüvelyk (25 mm) hosszú csavart (8) az első rögzítőkészletből (53803-06) a tartókengyel első felső furatán (1), és a hátsó rögzítőkészlet (53804-06) konzoljának elején (B) amely a tartókengyel (1) és az eredeti nyeregtáska tartókengyel (A) között található.
b. Helyezzen egy 5/16-18 x 2-1/4 hüvelyk (57 mm) hosszú csavart, egy rugós alátétet (D), egy rögzítőpontot (C) és egy 0,386 hüvelyk (9,8 mm) vastag távtartót (E) a hátsó rögzítőkészletből (53804-06) a hátsó rögzítőkészlet (53804-06) konzoljának (B) hátsó felső furatába, amely a tartókengyel (1) és az eredeti nyeregtáska tartókengyel (A) között található.
c. Kézi erővel húzza meg mindkét csavart.
4. Lásd: Ábra 1 és Táblázat 2 . Szerelje fel a nyeregtáska hátsó tartóját.
a. Helyezzen át egy 1/4-20-as csavart (9-es cikk, 1 vagy 7/8 hüvelyk hosszú, a modelltől függően) az alátéten (F) és a nyeregtáska tartókengyelének (G) nyílásán.
b. Az FLHR, FLHT, és FLTR modellek esetén: Dugja át a csavarmenetet a tartókengyel (1) alsó furatán, közvetlenül a korábban becsavart csavarok alá.
c. Az FLHRC és FLHRS modellek esetén: Helyezzen 9/16 hüvelyk (14,3 mm) vastag alátétet (11) a csavarmenetekre, és dugja át ezeket a tartókengyel (1) alsó furatán, közvetlenül a korábban becsavart csavarok alá.
d. Helyezzen 1/8 hüvelyk (3,2 mm) vastag távtartót (10) a menetekre, és (A), dugja át a meneteket a nyeregtáska tartókonzolján. Húzza meg.
Nyomaték: 13,6–19 N·m (120–168 in-lbs)
e. Húzza meg mindkét felső csavart. Húzza meg.
Nyomaték: 20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs)
f. Ismételje meg a másik oldalon.
5. Rögzítse a légtömlőt és a csatlakozó(ka)t szükség szerint:
a. 1997-2001 modellek: rögzítse a két levegőcsatlakozót az alsó („F“ és „R“ jelölésű) furatokba a jobb oldali konzolon.
b. 2002 modellhez: ezen a modellen csak egy levegőcsatlakozó van, amelyet jobb oldali konzolon az „F“ jelzésű furatba kell rögzíteni.
c. A 2003-as és újabb modellek: Lásd: Ábra 4 . Távolítsa el a bal oldali lengéscsillapító légtömlőjét (1) a levegőszelepről, és vezesse át a lengéscsillapító felső szerelvénye alatt. Kábelkötegelő segítségével (2) szorítsa le a légtömlőt, nehogy összecsomózódjon vagy becsípődjön. Tegye vissza a légtömlőt a levegőszelepre, és szerelje vissza a levegőszelepet az „F“ jelzésű furatba a bal oldali konzolon.
1Levegőtömlő
2Kábelkötegelő
Ábra 4. Légtömlő elvezetése a 2003-as és későbbi modelleken
6. Vezessen levegőt a lengéscsillapítókhoz. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
7. Lásd: Ábra 7 és Ábra 1 . Helyezzen egy alátétet (6) ebből a készletből a lencsefejű csavar (4) menetére.
8. Helyezzen egy rögzítőpontot (3) majd egy távtartót (5) a csavarmenetre, a képen látható irányban.
9. Tegye be a csavarmeneteket a következőképpen:
a. Az 1994-1996-os modellek esetén: A tartókengyel (1) leghátsó furatán (H) át.
b. Az 1997-ben és később gyártott modellek esetén: A tartókengyel (1) legelső furatán (H) át.
c. Helyezze a csavarokat a nagyobb furaton keresztül a konzolba (53805-99 sz. készlet K eleme, a csomagtartó vagy álló háttámlarúd része), és lazán rögzítse a helyén az ellenanyával (7).
d. A rögzítőpont beállításához hagyja az ellenanyát lazán.
e. Ismételje meg a másik oldalon.
10. Erősítse fel az első rögzítőpontot.
a. Lásd: Ábra 1 . Szerezzen egy rögzítőpont perselyt (14 vagy N), csavart (12), és lapos alátétet (13) a készletből.
b. Helyezze a lapos alátétet majd a perselyt a csavarmenetre.
c. Szerelje vissza a sárvédőtartó eltávolított burkolatát.
d. Tegye a csavart a konzol kisebb furatán át (K) a sárvédőtartó burkolatába.
e. Csavarja a sárvédőtartó hegesztett anyájába (vagy az (O) jelzésű anyába az1994-1996-os modelleken) a csavart.
f. Lásd: Ábra 6 . Forgassa a persely rovátkáját (4) a „helyes“ pozícióba (1).
g. Rögzítse a csavart. Húzza meg.
Nyomaték: 26 N·m (19 ft-lbs)
h. Ismételje meg a másik oldalon.
1Meglévő csavar
2Lengéscsillapító rögzítő csavar
3Sárvédőtartó burkolata
Ábra 5. Első rögzítőpont helyek
1Megfelelő beszerelés
2Nem megfelelő beszerelés
3Hátsó lengéscsillapító
4Első rögzítőpont persely rovátkája
Ábra 6. Rögzítőpont rovátka pozíciója
11.
MEGJEGYZÉS
A különböző levehető tartozék más-más helyen rögzül.
Állítsa be a rögzítőpontokat.
a. A levehető tartozékokat a kapott útmutatóknak megfelelően erősítse a rögzítőponthoz.
b. Szorítsa meg a hátsó rögzítőpont kötőelemeit. Húzza meg.
Nyomaték: 61–63,7 N·m (45–47 ft-lbs)
12. Szerelje fel a jobb első nyeregtáska konzolját a OE kötőelemekkel. Húzza meg.
Nyomaték: 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs)
Ábra 7. A retesz megfelelő beállítása a rögzítőponton
Táblázat 3. A retesz megfelelő beállítása a rögzítőponton
Tétel
Leírás (mennyiség)
A számok és a betűk ugyanazok, mint a tartalomjegyzékben.
1
Ülésrögzítő tartó
3
Rögzítőpont
3a
Rögzítőpont elkeskenyedése
3b
Rögzítőpont kiemelkedő felülete
4
Félgömbfejű csavar
5
Távtartó
6
Lapos alátét
7
Ellenanya
K
Konzol a csomagtartó- vagy álló háttámlarúd készletből
A készlet tartalomjegyzékében nem szereplő cikkek.
Y
Csomagtartó vagy háttámlarúd- álló kialakítású oldallemeze
Z
Csomagtartó vagy háttámlarúd- álló kialakítású retesze
KÉSZ
1. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
2. Szerelje vissza az oldalburkolatot. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
3. Szerelje fel a nyeregtáskákat. Lásd a felhasználói kézikönyvet.
4. Szerelje vissza az ülést. Lásd a felhasználói kézikönyvet.