Kits de controle de avanço Sportster
J040062008-09-23
INFORMAÇÕES GERAIS
Números do kit
33398-06A, 33395-06A e 33397-07A
Modelos
Para informações sobre a adaptação aos modelos, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Peças adicionais necessárias
Os modelos XL1200L requerem a aquisição de pedais de apoio (peças N.o 33134-07CAZ e 33135-07CAZ).
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um distribuidor Harley-Davidson.
REMOÇÃO
Remoção do conjunto original da alavanca de câmbio e do apoio para o pé
| 1. | Veja a Figura 1. Solte o parafuso retentor (2) que fixa a alavanca de câmbio (1) ao eixo do câmbio. Deslize a alavanca de câmbio para fora do eixo estriado. Remova o pedal do câmbio da alavanca e guarde-o para instalação. Descarte a alavanca do câmbio. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Remova os dois parafusos Allen (4) que fixam o suporte do apoio para o pé (3) no quadro e remova o apoio para o pé. Descarte os parafusos. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Veja a Figura 7. Pressione com firmeza os tampões de furo (1) nos furos dos parafusos do quadro que permanecerem depois da remoção do apoio para o pé. | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Veja a Figura 2 e a Figura 3. Remova o anel retentor (1) da forquilha para liberar o pino de segurança do apoio para o pé (4). Remova o pino de segurança e o apoio para o pé (3) do suporte do apoio para o pé. Descarte o anel retentor, o pino de segurança, a arruela de pressão e o suporte do apoio para o pé. Para todos os modelos, exceto o XL1200L: Guarde o apoio para o pé para a instalação. Para os modelos XL883L e 1200N: Remova e descarte o pedal de desgaste (6). Para os modelos XL1200L: Descarte o apoio para o pé. | 
Figura 1. Remoção da alavanca de câmbio e do apoio para o pé 
Figura 2. Remoção do apoio para o pé esquerdo – Todos os modelos, exceto XL883L e XL1200N 
Figura 3. Remoção do apoio para o pé esquerdo – Modelos XL883L e XL1200N |
Remoção do conjunto original do pedal do freio e do apoio para o pé
- Veja a Figura 4. No apoio para o pé do lado direito, remova o anel de retenção (1), o pino de segurança (2), o apoio para o pé (3) e a arruela de pressão. Descarte todas as ferragens. Para todos os modelos, exceto o XL1200L: Guarde o apoio para o pé para a instalação. Para os modelos XL883L e XL1200N: Remova e descarte o pedal de desgaste (6). Para os modelos XL1200L: Descarte o apoio para o pé.
- Remova o escape para ter acesso à haste do freio (4). Siga as instruções do Manual de serviço.
- Remova a haste do freio (4) do pedal de freio e da manivela em cotovelo do cilindro-mestre. Descarte a haste do freio.
- Remova os dois parafusos (5) e o suporte de apoio para o pé/freio do lado direito, com o conjunto do freio instalado, do quadro. Descarte o suporte do apoio para o pé e o conjunto inteiro do pedal do freio.
| 1 | Anel retentor |
| 2 | Pino de segurança |
| 3 | Apoio para o pé |
| 4 | Haste do freio |
| 5 | Parafuso (2) |
Figura 4. Remoção do suporte do apoio para o pé e do pedal do freio
INSTALAÇÃO
Instalação dos conjuntos do controle de avanço, do pedal do freio e do apoio para o pé
| 1. | Veja a Figura 6 e a Figura 7. Na parte inferior dianteira do tubo descendente direito do quadro, remova os dois parafusos que fixam a presilha-J (B) no quadro. Descarte os parafusos, mas guarde a presilha-J para instalação. | |
| 2. | Instale a outra extremidade da haste do freio no conjunto do pedal do freio (8). Aperte com torque de 9,5–16,3 N·m (84–144 in-lbs). NOTA Monte o pedal do freio e a forquilha do pedal de apoio no suporte do apoio para o pé (como descrito no próximo passo) antes de montar o suporte no quadro. Isto facilitará a instalação do anel retentor da forquilha de montagem do apoio para o pé (instalado na extremidade ranhurada da forquilha de montagem do apoio para o pé). | |
| 3. | Deslize o pedal do freio (8) na forquilha de montagem do apoio para o pé (11) e, em seguida, deslize a forquilha no suporte de apoio para o pé/pedal do freio (9). Alinhe o furo da forquilha com o furo no suporte e instale o parafuso (6). Aperte o parafuso com torque de 24,4–29,9 N·m (18–22 ft-lbs). | |
| 4. | Instale o anel de retenção da forquilha de montagem do apoio para o pé (18) na ranhura da extremidade da forquilha do pedal de apoio. | |
| 5. | Posicione a presilha-J (do passo 1) contra o quadro, alinhando os furos de montagem. Monte o suporte do apoio para o pé/pedal do freio (9) e a presilha-J no quadro usando os novos parafusos (3). Aperte o suporte com torque de 61,1–67,9 N·m (45–50 ft-lbs). | |
| 6. | Pegue a haste do freio (15) do kit e enrosque uma extremidade na manivela em cotovelo do cilindro-mestre. Aperte com torque de 13,6–20,3 N·m (120–180 in-lbs). | |
| ATENÇÃO Os suportes para os pés devem dobrar para cima e para a traseira da motocicleta ao serem pressionados. A falha em ajustar os pedais para que se dobrem para cima e para trás poderá resultar em morte ou lesões graves. (00366a) | ||
| 7. | Para todos os modelos: Instale o apoio para o pé na forquilha usando a arruela de pressão (2). Certifique-se de que a arruela de pressão esteja posicionada dentro da forquilha (11) com a borda quadrada voltada para dentro. Alinhe os furos e empurre o pino de segurança (7) de cima para baixo por dentro do furo na forquilha. Fixe o pino de segurança usando o novo anel de retenção (17). Os pedais de apoio devem ser instalados de modo que se dobrem para cima e para trás. Para os modelos XL1200L: Instale os novos pedais de apoio e instale o pedal de desgaste (19). Para os modelos XL883L e XL1200N: Instale o pedal de desgaste (19). | |
| 8. | Instale o escape conforme as instruções no Manual de serviço. |
Instalação do conjunto do controle de avanço e alavanca de câmbio
| 1. | Veja a Figura 6. Pegue a barra de acoplamento do câmbio (13) e o parafuso (6) do kit. Oriente a barra de acoplamento do câmbio apontando-a para baixo e deslize-a no eixo do câmbio (saindo na tampa lateral do motor). Instale o parafuso (6) e aperte com torque de 11–18 N·m (96–156 in-lbs). | |
| 2. | Monte o suporte de apoio para o pé/pedal do câmbio (10) no quadro usando os parafusos (3). Aperte com torque de 61,1–67,9 N·m (45–50 ft-lbs). | |
| 3. | Deslize o pedal do câmbio (14) na forquilha (12). Monte a forquilha no suporte de apoio para o pé/pedal do câmbio (10). Alinhe o furo da forquilha com o furo no suporte e fixe usando o parafuso (6). Aperte o parafuso com torque de 24,4–29,9 N·m (18–22 ft-lbs). | |
| 4. | Instale o anel de retenção (18) na saliência da extremidade da forquilha (12) para fixá-lo ainda mais no lugar. | |
| 5. | Instale o parafuso (4) na extremidade da haste do câmbio (16) e no braço do câmbio (13). Aperte com torque de 13,6–20,3 N·m (120–180 in-lbs). | |
| 6. | Instale o parafuso (5) na extremidade oposta da haste do câmbio (16) na alavanca do câmbio (14). Aperte com torque de 13,6–20,3 N·m (120–180 in-lbs). | |
| 7. | Instale o pedal de câmbio na nova alavanca de câmbio. Aperte com firmeza. | |
| ATENÇÃO Os suportes para os pés devem dobrar para cima e para a traseira da motocicleta ao serem pressionados. A falha em ajustar os pedais para que se dobrem para cima e para trás poderá resultar em morte ou lesões graves. (00366a) | ||
| 8. | Instale o apoio para o pé na forquilha (12) usando a arruela de pressão (2). Certifique-se de que a arruela de pressão esteja posicionada dentro da forquilha com a borda quadrada voltada para dentro. Alinhe os furos e empurre o pino de segurança (7) de cima para baixo por dentro do furo na forquilha. Fixe o pino de segurança usando o novo anel de retenção (17). Os pedais de apoio devem ser instalados de modo que se dobrem para cima e para trás. Para os modelos XL1200L: Instale os novos pedais de apoio e instale o pedal de desgaste (19). Para os modelos XL883L e XL1200N: Instale o pedal de desgaste (19). |
Ajuste da alavanca de câmbio
Se as marchas não entrarem completamente ou se o curso do câmbio do pé for incorreto, o acoplamento da alavanca deverá ser ajustado. Veja a Figura 5. Ajuste a barra do câmbio até que o pedal do câmbio fique a 45 graus, como descrito.
| 1. | Veja a Figura 5. Remova o parafuso (1) que fixa a junta esférica (2) no pedal do câmbio (5). | |
| 2. | Gire a junta esférica ou a haste do câmbio (4) para ajustar o comprimento da haste. Fixe temporariamente a junta esférica no pedal do câmbio e verifique a inclinação do pedal. Certifique-se de que um número de roscas seja visível em ambas as extremidades da haste do câmbio. | |
| 3. | Quando a inclinação do pedal for de 45 graus, instale o parafuso (1). Aperte com torque de 13,6–20,3 N·m (120–180 in-lbs). | |
| 4. | Segurando a haste do câmbio (4) para que não gire, aperte as contraporcas (3) em cada extremidade com firmeza. |
| 1 | Parafuso (2) |
| 2 | Junta esférica (2) |
| 3 | Contraporca (2) |
| 4 | Haste do câmbio |
| 5 | Pedal do câmbio |
Figura 5. Ajuste do pedal do câmbio
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 6. Peças de reposição: controle de avanço, lado esquerdo (câmbio)
Figura 7. Peças de reposição: controle de avanço, lado direito (freio)
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
|---|---|---|
1 | Tampão, furo (4) | 740 |
2 | Arruela, mola do pedal (2) | 50912-72 |
3 | Parafuso, 3/8-16 x 1-1/4 pol. (4) | 4748 |
4 | Parafuso, 5/16-18 x 7/8 pol. | 4359 |
5 | Parafuso, cabeça abaulada (travamento) 5/16-18 x 1 pol. | 4016 |
6 | Parafuso Allen, hexagonal 5/16-18 x 1-1/4 pol. (3) | 3210A |
7 | Pino de segurança, pedal de apoio (2) | 45041-01A |
8 | Conjunto do pedal do freio, cromado | 42702-04 |
Conjunto do pedal do freio, polido | 42685-04 | |
Conjunto do pedal do freio, preto | 42649-07 | |
9 | Suporte direito, pedal de apoio do motociclista, cromado | 42707-04 |
Suporte direito, pedal de apoio do motociclista, preto | 42652-04 | |
10 | Suporte esquerdo, pedal de apoio do motociclista, cromado | 42706-04 |
Suporte esquerdo, pedal de apoio do motociclista, preto | 42651-04 | |
11 | Forquilha, pedal de apoio direito, cromada | 42566-04 |
Forquilha, pedal de apoio direito, preta | 42504-07 | |
12 | Forquilha, pedal de apoio esquerdo, cromada | 42541-04 |
Forquilha, pedal de apoio esquerdo, preta | 42503-07 | |
13 | Alavanca, braço do eixo do câmbio, cromada | 34670-06 |
Alavanca, braço do eixo do câmbio, preta | 34614-07 | |
14 | Conjunto, alavanca do câmbio, cromado | 34650-04 |
Conjunto, alavanca do câmbio, polido | 34572-04 | |
Conjunto, alavanca do câmbio, preto | 34636-07 | |
15 | Conjunto da haste do freio | 34581-04 |
Conjunto da haste do freio, preto | 42645-07 | |
16 | Conjunto, tirante da haste do câmbio | 34573-04 |
Conjunto, tirante da haste do câmbio, preto | 34577-07 | |
17 | Anel retentor, pino de segurança do pedal de apoio (2) | 11304 |
18 | Anel retentor, forquilha de montagem do apoio para o pé (2) | 11390 |
19 | Pedal de desgaste (2) (somente para os modelos XL883L e XL1200L) | 33188-08 |
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no
kit: | ||
A | Apoio para o pé original | |
B | Presilha-J original | |
C | Apoio para o pé original (somente os modelos XL883L, aquisição separada para os modelos XL1200L) | |