Descrizione (quantità) | Nº codice |
---|---|
Tasche portaoggetti a parete, di destra | Parte non venduta separatamente |
Tasche portaoggetti a parete, di sinistra | Parte non venduta separatamente |
Rondella piatta (4) | 6480 |
1. | Vedere Figura 1. Aprire la borsa. NOTA Su alcune motociclette HDI, il fermo ad anello è stato tolto dal prigioniero a disinnesto rapido. In questi casi, girare il prigioniero bloccando con un cacciavite l’estremità scanalata. | |||||||||||||||||||
2. | Vedere Figura 2. Afferrare il fermo ad anello (1) all’interno della borsa e girare il prigioniero a testa tonda anteriore (2) di 1/4 di giro in senso antiorario. Rimuovere il prigioniero a testa tonda anteriore (2) e la rondella piatta (3). Eliminare le rondelle ma conservare il prigioniero per l’installazione del kit. | |||||||||||||||||||
3. | Vedere Figura 3. Posizionare la rondella piatta (1) del kit sul prigioniero a testa tonda anteriore. |
Figura 1. Borsa aperta/chiusa
Figura 2. Attacchi a distacco rapido della borsa | ||||||||||||||||||
4. | Con la scanalatura all’estremità del prigioniero tenuta in posizione orizzontale, inserire il prigioniero a testa tonda anteriore (2) e la rondella piatta (1) attraverso il foro della tasca portaoggetti a parete (3), della borsa e della staffa di montaggio. Quando la scanalatura aggancia il fermo tubolare del disco parastrappi sul lato interno della staffa, girare il prigioniero in senso orario di 1/4 di giro fin quando non scatti al suo posto. |
Figura 3. Installare tasche portaoggetti a parete per borsa (senza fodere) | ||||||||||||||||||
5. | Ripetere i punti dal 2 al 4 per il prigioniero a testa tonda posteriore. | |||||||||||||||||||
6. | Vedere Figura 1. Chiudere la borsa. | |||||||||||||||||||
7. | Ripetere il procedimento sulla borsa dal lato opposto. |
1. | Vedere Figura 1. Aprire la borsa. NOTA Su alcune motociclette HDI, il fermo ad anello è stato tolto dal prigioniero a disinnesto rapido. In questi casi, girare il prigioniero bloccando con un cacciavite l’estremità scanalata. | |||||||||
2. | Vedere Figura 2. Afferrare il fermo ad anello (1) all’interno della borsa e girare i prigionieri a testa tonda anteriore e posteriore (2) di 1/4 di giro in senso antiorario. Staccare i prigionieri a testa tonda e le rondelle piatte (3). Eliminare le rondelle ma conservare i prigionieri per l’installazione del kit. | |||||||||
3. | Rimuovere la borsa e posizionarla su una superficie di lavoro piana. | |||||||||
4. | Rimuovere il rivestimento dalla borsa. | |||||||||
5. | Vedere Figura 4. Rimuovere gli occhielli anteriore e posteriore dalla borsa. Per un migliore risultato, stringere l’occhiello sull’interno della borsa e far uscire l’occhiello dall’esterno della borsa. |
Figura 4. Rimuovere gli occhielli, anteriore e posteriore | ||||||||
6. | Inumidire l’occhiello con un detergente per vetri o con acqua e sapone. | |||||||||
7. | Vedere Figura 5. Installare gli occhielli anteriore e posteriore sulle borse. Gli occhielli sono installati al rovescio rispetto alle parti originali. Assicurarsi che gli occhielli siano completamente installati prima di continuare l’installazione del kit. Per risultati ottimali, premere con decisione sugli occhielli sulla parte interna della borsa e ruotare in posizione. |
Figura 5. Installare gli occhielli anteriore e posteriore | ||||||||
8. | Posizionare la borsa sulla motocicletta. | |||||||||
9. | Vedere Figura 6. Posizionare la fodera all’interno della borsa. Assicurarsi che la fodera sia alloggiata correttamente all’interno della borsa e che i fori nella fodera sia posizionati in corrispondenza degli occhielli. |
Figura 6. Posizionamento della fodera all’interno della borsa | ||||||||
10. | Vedere Figura 7. Posizionare la rondella piatta (1) del kit sul prigioniero a testa tonda anteriore. | |||||||||
11. | Con la scanalatura all’estremità del prigioniero tenuta in posizione orizzontale, inserire il prigioniero a testa tonda anteriore (2) e la rondella piatta (1) attraverso il foro della tasca portaoggetti a parete (3), della fodera (4), della borsa e della staffa di montaggio. Quando la scanalatura aggancia il fermo tubolare del disco parastrappi sul lato interno della staffa, girare il prigioniero in senso orario di 1/4 di giro fin quando non scatti al suo posto. | |||||||||
12. | Ripetere i punti 10 e 11 per il prigioniero a testa tonda posteriore. |
Figura 7. Installare tasche portaoggetti a parete per borsa (con fodera) | ||||||||
13. | Vedere Figura 1. Chiudere la borsa. | |||||||||
14. | Ripetere il procedimento sulla borsa dal lato opposto. |
1. | Vedere Figura 8. L’inserto sagomato di gomma al fondo della borsa deve assestarsi bene sulla guida di sostegno inferiore della borsa stessa. Se la borsa non è perfettamente alloggiata, usare una chiave aperta/a stella per allentare i bulloni (1) e (2) che fermano le staffe di montaggio al sostegno e al telaio della borsa. | |||||
2. | Dopo aver collocato la borsa al suo posto, serrare alternativamente i bulloni ad una coppia di 7-11 N·m (60-96 in-lb). |
Figura 8. Bulloni della staffa di montaggio della borsa (vista del lato destro) |