ZWARTE BEDIENINGSELEMENTEN VOOR DYNA- EN SOFTAIL-MODELLEN
J041552006-08-25
ALGEMEEN
Setnummer
70239-07 (ZWART)
Modellen
Deze set is geschikt voor Sportster®-, Dyna™-, Softail®- en Road King®-modellen vanaf 1996, behalve het Road King Classic-model of het FLSTF-model vanaf 2007.
Deze set past niet op modellen met cruise-control.
FXDWG- en FXDB-modellen vanaf 2006 vereisen de afzonderlijke aanschaf van richtingaanwijzerverplaatsingsset: 68564-06.
Vereiste aanvullende onderdelen
Gereedschappen:
- Krimpgereedschap Deutsch-aansluitklem onderdeelnr. HD-42879
- Krimpgereedschap Molex-aansluitklem onderdeelnr. HD-48119
- Verwijderingsgereedschap Molex-aansluitklem onderdeelnr. HD-48114
WAARSCHUWINGDe veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)
OPMERKING
In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Voor installatie is een servicehandleiding voor uw model motorfiets vereist. Deze is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson dealer.
Setinhoud
Zie Afbeelding 2 en Tabel 3.
INSTALLEREN
| 1. | Ontkoppel de accukabels en verwijder het zadel en de brandstoftank volgens de instructies in de betreffende servicehandleiding. | |
| WAARSCHUWING Om te voorkomen dat de motor per ongeluk start, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg, moet eerst de minkabel (-) van de accu worden losgekoppeld. (00048a) WAARSCHUWINGKoppel eerst de minkabel (-) van de accu los. Mocht de pluskabel (+) in contact komen met massa terwijl de minkabel (-) nog is aangesloten, dan kan de accu door de vonken die dan ontstaan, exploderen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00049a) | ||
| 2. | Raadpleeg het hoofdstuk Rechter en linker stuurschakelaars in de betreffende Softail- of Dyna-servicehandleiding, voordat u met de installatie van deze set begint. OPMERKING Zowel de bedieningselementen van de rechter als de linker
stuurhelft worden met aansluitklemmen aan de draaduiteinden geleverd. De geleverde aansluitklemmen worden niet gebruikt; in plaats daarvan wordt de draadboom op maat geknipt en worden nieuwe aansluitklemmen gemonteerd. |
Installeren van de nieuwe bedieningselementen met draadboom voor de rechter stuurhelft
MEDEDELING
Verwijder of installeer de hoofdcilinder pas nadat u een 4 mm (5/32 in) dik inzetstuk tussen de remhendel en de hendelsteun hebt geplaatst. Als u de hoofdcilinder zonder het inzetstuk verwijdert of installeert, kunnen de rubberen hoes en de plunjer van de voorste remlichtschakelaar worden beschadigd. (00324a)
- Verwijder de bedieningselementen van de rechter stuurhelft van de motorfiets.
Raadpleeg het hoofdstuk Bedieningselementen rechter stuurhelft in de betreffende servicehandleiding, voor uitvoerige instructies.
- Volg de draadboom van de rechter stuurhelft naar de 6-voudige pinconnector en neem de connectorhelften uit elkaar.
- Zie Afbeelding 2. Neem de nieuwe bedieningselementen met draadboom voor de rechter stuurhelft (2) uit de set.
- De nieuwe draadboom is voorzien van Molex-pinconnectors. Het kan zijn dat de draadboom aan uw motorfiets aangepast moet worden. Nadat de aanwezige draadboom verwijderd is, meet u de lengte ervan om deze vervolgens te vergelijken met de lengte in Tabel 2.
- Zie Tabel 1 en Afbeelding 1 om het geschikte type connector en aansluitklem te bepalen voor het motorfietsmodel en -jaar.
- Raadpleeg de servicehandleiding voor de instructies betreffende het krimpen en monteren van de aansluitklemmen en elektrische connectors. Bij modellen vanaf 1996 t/m 2006 worden Deutsch-connectors gebruikt. Bij modellen vanaf 2007 worden Molex-connectors gebruikt. De connectors voor de rechterzijde zijn zwart.
- Zie Tabel 1 voor het vaststellen van de gattoewijzing ('pinout'), gebaseerd op de kleuren van de draden in de draadboom van de bedieningselementen.
OPMERKING
Noteer het verloop van de aanwezige draadboom en de kabelbinders waarmee de draadboom aan het stuur bevestigd is.
OPMERKING
Indien een ander stuur en/of andere stuurverhogers gebruikt worden, is het noodzakelijk de draadboom volledig door te voeren en de nieuwe specifieke lengte te bepalen. Knip de draadboom pas op de juiste lengte af, nadat u gecontroleerd heeft dat deze ook bij het maken van een volledige stuurslag niet strak getrokken wordt.
OPMERKING
Voor motorfietsen met een stuur met inwendige bedrading: Voer de draadboom door het stuur, voordat u een Molex- of Deutsch-connector aan de draadboom toevoegt.
Tabel 1. Gattoewijzing (pinout)
Rechts of links | Connectortype | Gatnummer | Draadkleur |
|---|---|---|---|
Rechts | Deutsch 6-voudig (zwart) 1996 t/m 2006 | 1 | Oranje/wit (O/W) |
2 | Rood/geel (R/Y) | ||
3 | Grijs (GY) | ||
4 | Wit/zwart (W/BK) | ||
5 | Wit/bruin (W/BN) | ||
6 | Zwart/rood (BK/R) | ||
Links | Deutsch 6-voudig (grijs) 1996 t/m 2006 | 1 | Oranje/wit (O/W) |
2 | Geel (Y) | ||
3 | Blauw (BE) | ||
4 | Wit (W) | ||
5 | Wit/paars (W/V) | ||
6 | Geel/zwart (Y/BK) | ||
Rechts | Molex 6-voudig (zwart) vanaf 2007 | 1 | Oranje/wit (O/W) |
2 | Rood/geel (R/Y) | ||
3 | Grijs (GY) | ||
4 | Wit/zwart (W/BK) | ||
5 | Wit/bruin (W/BN) | ||
6 | Zwart/rood (BK/R) | ||
Links | Molex 8-voudig (grijs) vanaf 2007 | 1 | Oranje/wit (O/W) |
2 | Geel (Y) | ||
3 | Blauw (BE) | ||
4 | Wit (W) | ||
5 | Wit/geel (W/Y) | ||
6 | Geel/zwart (Y/BK) | ||
7 | *Zwart/rood (BK/R) | ||
8 | *Zwart (BK) | ||
* Zie pagina 4, Niet gebruikte draden | |||
Tabel 2. Draadlengte draadboom
Familie | Model | Jaar | Draadlengte links cm (in) | Draadlengte rechts cm (in) |
|---|---|---|---|---|
DYNA | Alle DYNA | vanaf 1996 t/m 2005 | 90,8 (35,75) | 108,0 (42,5) |
FXD, FXDL, FXDC, FXD35 | 2006 | 74,9 (29,5) | 76,2 (30,0) | |
FXDWG, FXDB | 2006 en 2007 | 101,0 (39,75) | 101,0 (39,75) | |
FXD, FXDL, FXDC, FXD35 | 2007 | 76,2 (30,0) | 77,5 (30,5) | |
TOURING | FLHR | vanaf 1996 t/m 2006 | 54,0 (21,25) | 54,0 (21,25) |
FLHRS | vanaf 2004 t/m 2006 | 58,4 (23,0) | 58,4 (23,0) | |
FLHR | 2007 | 55,2 (1,75) | 55,2 (21,75) | |
FLHRS | 2007 | 62,9 (24,75) | 62,9 (24,75) | |
SOFTAIL | ALLE MODELLEN BEHALVE FXSTB, FXSTD, of FXSTS VANAF 2004 T/M 2006 | vanaf 1996 t/m 2006 | 94,6 (37,25) | 87,0 (34,25) |
FXSTB, FXSTD | vanaf 1996 t/m 2003 | 85,7 (33,75) | 81,9 (32,25) | |
FXSTB, FXSTD | vanaf 2004 t/m 2006 | 71,8 (28,25) | 81,9 (32,25) | |
FXSTS | vanaf 2004 t/m 2006 | 73,0 (28,75) | 71,8 (28,25) | |
ALLE MODELLEN BEHALVE FXSTB of FXSTD | 2007 | 87,0 (34,25) | 88,3 (34,75) | |
FXSTB | 2007 | 73,0 (28,75) | 83,2 (32,75) | |
FXSTD | 2007 | 87,0 (34,25) | 83,2 (32,75) | |
XL | ALLE MODELLEN BEHALVE CUSTOM | vanaf 1996 t/m 2003 | 71,8 (28,25) | 71.8 (28.25) |
XL883C, 1200C | vanaf 1996 t/m 2003 | 54,0 (21,25) | 54,0 (21,25) | |
XL883C, 1200C, XL883L, 1200L, XL883R, 1200R | vanaf 2004 t/m 2007 | 81,9 (32,25) | 81,9 (32,25) | |
XL883 | vanaf 2004 t/m 2007 | 73,0 (28,75) | 73,0 (28,75) | |
| 1 | Molex |
| 2 | Deutsch |
Afbeelding 1. Connectors van de bedieningselementen
- Monteer de nieuwe connector op dezelfde plaats waar in stap 1 de standaard (OE) connector verwijderd werd.
- Stel de draadboom zodanig af, dat deze langs de onderzijde van het stuur loopt, en zet de ommanteling ervan vervolgens met twee draadboomklemmen uit de set aan de onderzijde van het stuur vast, door de klemuiteinden met hun weerhaak in de gaten aan de onderzijde van het stuur te duwen.
Installeren van de nieuwe bedieningselementen met draadboom van de linker stuurhelft
- Verwijder de bedieningselementen van de linker stuurhelft van de motorfiets.
Raadpleeg het hoofdstuk Bedieningselementen linker stuurhelft in de betreffende servicehandleiding, voor uitvoerige instructies.
- Volg de draadboom van de linker stuurhelft naar de 6-voudige of 8-voudige pinconnector en neem de connectorhelften uit elkaar.
- Zie Afbeelding 2. Neem de nieuwe bedieningselementen met draadboom voor de linker stuurhelft (1) uit de sets.
- Vergelijk de lengte van de verwijderde draadboom van de bedieningselementen met die van de draadboom uit de set, en knip de nieuwe draadboom op dezelfde lengte af.
- Zie Tabel 1 om het geschikte type connector en aansluitklem te bepalen voor het motorfietsmodel en -jaar.
- Raadpleeg de servicehandleiding voor de instructies betreffende het krimpen en monteren van de aansluitklemmen en elektrische connectors. Bij modellen vanaf 1996 t/m 2006 worden Deutsch-connectors gebruikt. Bij modellen vanaf 2007 worden Molex-connectors gebruikt. De connectors voor de linkerzijde zijn grijs.
- Zie Tabel 1 voor het vaststellen van de gattoewijzing ('pinout'), gebaseerd op de draadkleuren.
- Monteer de nieuwe connector op dezelfde plaats waar in stap 1 de standaard (OE) connector verwijderd werd.
- Zie Tabel 3. Stel de draadboom zodanig af, dat deze langs de onderzijde van het stuur loopt, en zet de ommanteling ervan vervolgens met twee draadboomklemmen (3) uit de set aan de onderzijde van het stuur vast, door de klemuiteinden met hun weerhaak in de gaten aan de onderzijde van het stuur te duwen.
OPMERKING
Noteer het verloop van de aanwezige draadboom en de kabelbinders waarmee de draadboom aan het stuur bevestigd is.
OPMERKING
Indien een ander stuur en/of andere stuurverhogers gebruikt worden, is het noodzakelijk de draadboom volledig door te voeren en de nieuwe specifieke lengte te bepalen. Knip de draadboom pas op de juiste lengte af, nadat u gecontroleerd heeft dat deze ook bij het maken van een volledige stuurslag niet strak getrokken wordt.
OPMERKING
* Niet gebruikte draden: De bedieningselementen van de linker stuurhelft vanaf 1996 t/m 2006 maken slechts van 6 van de 8 draden uit de draadboom van de bedieningselementen gebruik. Trek de vinylommanteling terug en knip de twee ongebruikte draden bij de 6-voudige connector door (ZWART en ZWART MET RODE STREEP). Deze draden worden niet gebruikt.
Aankoppelen en bevestigen van de draadboom
- Koppel de zwarte connector van de bedieningselementen van de rechter stuurhelft aan de corresponderende grijze connector van de hoofddraadboom van de motorfiets.
- Koppel de grijze connector van de bedieningselementen van de linker stuurhelft aan de corresponderende grijze connector van de hoofddraadboom van de motorfiets.
- Bevestig de draadboom van de bedieningselementen met kabelbinders uit de set aan de draadboom van de motorfiets.
DE MOTORFIETS TERUGBRENGEN IN RIJKLARE TOESTAND
| 1. | Installeer de brandstoftank. | |
| 2. | Sluit de accukabels aan, de pluskabel (+) eerst. | |
| WAARSCHUWING Sluit eerst de pluskabel (+) van de accu aan. Mocht de pluskabel (+) in contact komen met massa terwijl de minkabel (-) nog is aangesloten, dan kan de accu door de vonken die dan ontstaan, exploderen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00068a) WAARSCHUWINGControleer voordat u gaat rijden of de koplamp, het achter- en remlicht en de richtingaanwijzers naar behoren werken. Als de bestuurder slecht zichtbaar is voor andere weggebruikers, kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00478b) WAARSCHUWINGTrek het zadel na de montage even omhoog om er zeker van te zijn dat het in de positie is vergrendeld. Tijdens het rijden kan een loszittend zadel verschuiven, waardoor men de controle over de motorfiets kan verliezen met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00070b) | ||
| 3. | Installeer het zadel. |
- Controleer of het sturen op geen enkele manier door de wijze van doorvoeren van de draadboom belemmerd wordt.
- Controleer of u een volledige stuurslag kunt maken door het stuur volledig tegen de rechter aanslag, en vervolgens tegen de linker aanslag te draaien.
- Controleer de juiste werking van alle schakelaars voordat u de motorfiets gebruikt.
SERVICEONDERDELEN
Afbeelding 2. Serviceonderdelen
Tabel 3. Tabel met serviceonderdelen
Item | Bedieningselementen voor het stuur, zwart, set 70239-07 (aantal) | Onderdeelnummer |
|---|---|---|
1 | Bedieningselementen voor het stuur, links, zwart | 70539-07 |
2 | Bedieningselementen voor het stuur, rechts, zwart | 70560-07 |
3 | Klem, draadboom (4) (niet afgebeeld) | 70345-84 |
4 | Contacthuis, 6-voudig, grijs (niet afgebeeld) | 72136-94GY |
5 | Contacthuis, 6-voudig, zwart (niet afgebeeld) | 72116-94BK |
6 | Aansluitklem, contact, nr. 16-20 AWG (12) (niet afgebeeld) | 72191-94 |
7 | Secundaire vergrendeling, 6-voudig contact (niet afgebeeld) | 72156-94 |
8 | Afdichting, voorzijde (2) (niet afgebeeld) | 72176-94 |
9 | Pinhuis, 8-voudig, grijs (niet afgebeeld) | 72447-07GY |
10 | Pinhuis, 6-voudig, zwart (niet afgebeeld) | 72188-07BK |
11 | Aansluitklem, pin, nr. 16-20 AWG (14) (niet afgebeeld) | 72169-07 |
12 | Schroef, nr. 10-24 x 1/2 inbusbolkop (4) (niet afgebeeld) | 3658 |