1. | Abra o assento do motociclista. | |||||||||||||||
2. | Veja a Figura 1. Remova o pino do assento do motociclista (1), a porca (2) e a arruela (3) do assento traseiro. Deslize a tira de apoio (4) para frente removendo-a do assento traseiro. Guarde as ferragens de montagem para a instalação do kit. | |||||||||||||||
3. | Empurre o assento traseiro para frente para soltar a ranhura embaixo do assento do pino na lingüeta do pára-lama. | |||||||||||||||
4. | Veja a Figura 2. Levante o assento traseiro para remover a correia (1) do furo no centro do assento traseiro (2). Depois levante o assento traseiro para fora da motocicleta. | |||||||||||||||
5. | Desligue as conexões elétricas do pisca-pisca e da lanterna da parte de trás do alojamento elétrico traseiro. Anote a posição para a instalação posterior. | |||||||||||||||
6. | Veja a Figura 3. Remova o alojamento elétrico traseiro (1) de dentro do pára-lama traseiro. | |||||||||||||||
7. | Remova e guarde os dois parafusos (2), as arruelas (3) e a tira de apoio (4) do pára-lama traseiro. |
Figura 1. Assento traseiro e suporte
Figura 2. Correia do assento e assento traseiro | ||||||||||||||
8. | Remova os quatro parafusos (2) de suporte e as arruelas (3) do pára-lama, perto do centro do pára-lama traseiro. | |||||||||||||||
9. | Remova o pára-lama traseiro do veículo. |
Figura 3. Tira de apoio, alojamento elétrico traseiro e pára-lama |
1. | Veja a Figura 4. Instale o suporte fixo (1) na superfície externa do pára-lama interno usando dois parafusos cabeça abaulada (2) e porcas (3). Aperte os parafusos com torque de 48 N·m (35 lb·pé). Repita o procedimento para o lado oposto. | |||||||||||||||
2. | Veja a Figura 5. Instale a peça soldada de prender/soltar (1) nos suportes fixos (2) usando as duas arruelas (3) e os parafusos Allen (4). Aperte os parafusos com torque de 25 N·m (18 lb·pé). Repita o procedimento para o lado oposto. |
Figura 4. Instalação do suporte fixo
Figura 5. Instalação da peça soldada de prender/soltar | ||||||||||||||
3. | Veja a Figura 6. Oriente a fiação elétrica (1) do pisca-pisca e da lanterna traseira no centro do pára-lama interno. | |||||||||||||||
4. | Instale o pára-lama traseiro (2) usando quatro arruelas (3) e parafusos de suporte do pára-lama (4) que foram removidos anteriormente. NOTA O laço da tira de apoio deve ficar na direção da traseira. Certifique-se de que a emenda da tira de apoio esteja voltada para dentro. |
Figura 6. Orientação da fiação elétrica e instalação do pára-lama | ||||||||||||||
5. | Veja a Figura 3. Instale o parafuso de suporte (2) do pára-lama, a arruela (3) e uma extremidade da tira de apoio (4). Enquanto mantém a extremidade da tira de apoio paralela à linha formada pelo pára-lama, aperte o parafuso com torque de 8 a 12 N·m (70,8 a 106,2 lb·pol.). Repita o procedimento para a extremidade oposta da tira de apoio. |
1. | Veja a Figura 7. Antes de fixar o alforje, certifique-se de que o pino de travamento (1) está apertado com um torque de 5,6 N·m (50 lb·pol.). | |||||||||||
2. | Para prender o alforje, pendure os ganchos (2) no alforje sobre o conjunto de engate/desengate certificando-se de que o coxim isolador (3) esteja localizado entre os ganchos. | |||||||||||
3. | Certifique-se de que o pino de travamento (1) esteja localizado no furo do mecanismo de desengate (4). Empurre o fundo do alforje até que ele trave no lugar. |
Figura 7. Ferragens de montagem do alforje | ||||||||||
4. | Se o alforje não travar, remova-o da peça soldada para prender/soltar. a. Afrouxe a porca do pino de travamento. b. Desfaça uma volta do pino, e reaperte. c. Repita os passos de 1 a 3 conforme necessário, até que o alforje trave no lugar. | |||||||||||
5. | Repita o procedimento para o alforje do outro lado. | |||||||||||
6. | Para soltar o alforje, pressione o pino de desengate (5), ajuste o fundo do alforje para fora, e levante para cima e para fora. | |||||||||||
ATENÇÃO Não conduza o motociclo se os sacos não estiverem presos, a menos que o fixador de suporte dos sacos tenha sido retirado. O fixador de suporte oculta os refletores de origem. A visibilidade deficiente do condutor pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00425e) | ||||||||||||
7. | Repita o procedimento para o alforje do outro lado. |
1. | Veja a Figura 3. Encaixe o alojamento elétrico traseiro (1) dentro do pára-lama traseiro. | |||||||
2. | Conecte as conexões elétricas do pisca-pisca e da lanterna da parte de trás do alojamento elétrico traseiro. Observe o local da remoção. | |||||||
3. | Veja a Figura 2. Instale a correia (1) dentro do furo no assento traseiro (2). | |||||||
4. | Veja a Figura 8. Insira o assento traseiro (1) em sua posição através da tira de apoio (2). Evite pressionar os cabos de controle no alojamento elétrico traseiro, passando o cabo pela canaleta na parte inferior do assento traseiro. A fiação pressionada poderá danificar componentes elétricos. | |||||||
5. | Deslize o assento traseiro (1) para trás sobre o pino na lingüeta do pára-lama. Alinhe os furos de montagem do assento traseiro com os pinos (3) no quadro. |
Figura 8. Instalação do assento do passageiro | ||||||
6. | Veja a Figura 1. Prenda o assento traseiro com o pino (1) do assento do motociclista, a arruela (3) e a porca (2). Aperte o pino com torque de 11 a 17 N·m (8,1 a 12,5 lb·pé) e aperte a porca com torque de 6 a 10 N·m (53,1 a 88,5 lb·pol.). |
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o | Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Suporte, fixo direito | Não é vendido separadamente | 8 | Arruela lisa (4) | 6812 | |
Suporte, fixo esquerdo (não mostrado) | Não é vendido separadamente | Itens não incluídos no kit: | ||||
2 | Parafuso, cabeça redonda, M10 x 1,5 x 20 mm (4) | 4639M | A | Pára-lama traseiro | ||
3 | Porca, sextavada M10 x 1,5 (4) | 7440M | B | Pára-lama interno traseiro | ||
4 | Mecanismo de prender/soltar, alforje | 90819-01 | C | Alforje, direito | ||
5 | Parafuso, cabeça redonda, M5 x 0,8 x 6 mm (4) | 4489M | D | Alforje, lado esquerdo | ||
6 | Peça soldada para prender/soltar, alforje | Não é vendida separadamente | E | Kit de refletor (2) (parte do kit de alforje) | ||
7 | Parafuso, Allen, M10 x 1,5 x 16 mm (4) | 4642M |