XL-HANDHEBEL
J041692007-02-28
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
44992-07, 46944-07A
Modelle
Diese Sätze sind für alle XL Sportster®-Motorradmodelle ab 2004 geeignet.
Zusätzlich benötigte Teile
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung nimmt Bezug auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
EINBAU DES BREMSHANDHEBELS
Ausbau des Bremshebels
HINWEIS
Die Hauptbremszylinder-Baugruppe erst ausbauen oder einbauen, nachdem ein 4 mm (5/32 in) starker Einsatz zwischen Bremshebel und Hebelhalterung eingesetzt wurde. Wenn die Hauptbremszylinder-Baugruppe ohne den Einsatz entfernt oder eingebaut wird, können Gummikappe und Betätiger am Vorderradbremsleuchtenschalter beschädigt werden. (00324a)
Abbildung 1. 4-mm-Kartoneinsatz (5/32 in)
1. Siehe Abbildung 1. Den Bremshebel betätigen und den Kartoneinsatz zwischen dem Bremshebel und der Hebelhalterung einsetzen.
HINWEIS
Wenn kein Kartoneinsatz verfügbar ist, die Öse eines normalen Kabelbinders verwenden.
WARNUNG
Beim Aus- oder Einbau von Sicherungsringen Schutzbrille tragen. Sicherungsringe können von der Zange abrutschen und mit ausreichend Kraft weg geschleudert werden, um schwere Augenverletzungen zu verursachen. (00312a)
2. Siehe Abbildung 2. Den Sicherungsring aus der Gelenkzapfennut unten an der Hauptbremszylinderhalterung nehmen. Den Gelenkzapfen zur Wiederverwendung aufheben; den Sicherungsring entsorgen.
3. Gelenkzapfen und Bremshandhebel von der Baugruppe Hauptbremszylinder entfernen.
HINWEIS
Die Lenkerschelle oder die Baugruppe Schaltergehäuse nicht ausbauen, um den Bremshebel auszubauen.
Einbau des Bremshebels
HINWEIS
Die Anweisungen in Schritten 4 und 5 sorgfältig befolgen, damit die Auslöserzunge am Bremshebel nicht die Gummikappe und den Tauchkolben des vorderen Bremsleuchtenschalters beschädigt.
1. Die Kolbenkappe (A) mit einem Schraubendreher leicht nach vorne drücken und halten. Den Bremshebel in die Einbaustellung bringen und die Gelenkzapfenlöcher ausrichten.
2. Falls noch nicht eingesetzt, die Gelenkbuchse aus dem Satz in den neuen Bremshebel (1) einsetzen. Den Bremshebel in die Einbaustellung bringen und die Gelenkzapfenlöcher ausrichten.
3. Vorderradbremse auf richtige Funktion prüfen. Der Handhebel sollte kein Spiel haben. Eine leichte Vorspannung ist erlaubt.
WARNUNG
Sicherstellen, dass der Hauptbremszylinder-Überdruckanschluss nicht verstopft ist. Ein verstopfter Überdruckanschluss kann zum Schleifen oder Blockieren der Bremsen und somit zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00317a)
4. Um die Funktionsweise der Hauptbremszylinder-Überdrucköffnung zu prüfen, den Bremshebel bei entferntem Deckel und entfernter Dichtung betätigen. Wenn innere Teile ordnungsgemäß funktionieren, spritzt etwas Flüssigkeit über den Flüssigkeitsspiegel.
5. Den Deckel des Hauptbremszylinders wieder anbringen.
WARNUNG
Sicherstellen, dass alle Lampen und Schalter ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Motorrad betrieben wird. Schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00316a)
6. Prüfen, ob das Bremslicht funktioniert, wenn der Bremshebel betätigt wird.
EINBAU DES KUPPLUNGHEBELS
Alle Verfahren zum Ausbauen, Einbauen und Einstellen des Kupplungshandhebels sind im Abschnitt KUPPLUNGSHEBEL des entsprechenden Werkstatthandbuchs zu finden.
ERSATZTEILE
Abbildung 2. Ersatzteile: XL-Handhebelsatz
Tabelle 1. Ersatzteile: XL-Handhebelsatz
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Hebelbaugruppe, Vorderradbremse (einschließlich Buchse) – verchromt
44993-04
Hebelbaugruppe, Vorderradbremse (einschließlich Buchse) – schwarz
46946-06A
2
Buchse, Kupplungshebel
45801-04
3
Hebel, Kupplung – verchromt
45035-07
Hebel, Kupplung – schwarz
46945-07A
4
Spannfeder
45799-04
5
Spannschraube
45800-04
6
Sicherungsring
11379
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Kolbenkappe nach vorne drücken
B
Original-Gelenkzapfen
42807-04
C
Kupplungszug
D
Kupplungszug-Ankerstift
46268-04