KITS DE PALANCA MANUAL CUSTOM
J042782014-07-15
GENERALIDADES
Kit número
38843-08, 38845-08, 38853-08, 36700004
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Estos kits no se adaptan a los modelos Police, ni a los modelos equipados con embrague hidráulico.
Requisitos de instalación
Para la instalación de este kit, es necesaria la compra por separado de la Grasa para frenos G40M (pieza № 42820-04). Consulte un concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones se refiere a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere el Manual de servicio de este año/ modelo de motocicleta. Disponible en un concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIA
Los frenos son un componente de seguridad crucial. Contacte un concesionario Harley-Davidson para la reparación o reemplazo de los frenos. Los frenos mal reparados pueden afectar el funcionamiento de los frenos, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00054a)
Contenido del kit
Vea la Figura 1 y la Tabla 1.
INSTALACIÓN DE LA PALANCA DEL FRENO
ADVERTENCIA
Use gafas protectoras cuando extraiga o instale anillos de retención. Los anillos de retención pueden deslizarse de los alicates y podrían ser expulsados con suficiente fuerza como para causar lesiones graves a los ojos. (00312a)
  1. Vea Figura 1 y el Manual de servicio. Extraiga el anillo de retención (6) de la ranura en el pasador de pivote (5).
  2. Quite el pasador de pivote de la palanca del freno y la caja de la bomba (A). Deseche la palanca del freno de equipo original (3), el pasador de pivote (5) y el anillo de retención (6).
  3. Aplique una cantidad pequeña de grasa GM-40M (pieza № 42820-04) al área donde la varilla de empuje de la bomba asienta contra la palanca del freno. NO aplique grasa a la superficie de contacto del interruptor de las luces de parada de la palanca.
  4. Alinee el agujero en la palanca manual del freno con el agujero en la pieza de soporte de la bomba. Desde la parte superior del conjunto, deslice hacia abajo el nuevo pasador de pivote (5) a través de la pieza de soporte y la palanca manual. Verifique que la varilla de empuje esté asentada correctamente en la palanca.
  5. Instale el nuevo anillo de retención (6) del kit en la ranura del pasador de pivote. Compruebe que el anillo de retención quede asentado en la ranura.
  6. Compruebe el funcionamiento correcto del freno delantero. No debe haber juego libre en la palanca manual. Una precarga ligera es normal. Verifique si la luz de parada enciende cuando se acciona la palanca del freno.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que todas las luces y los interruptores funcionen correctamente antes de hacer funcionar la motocicleta. La visibilidad limitada del motociclista puede causar la muerte o lesiones graves. (00316a)
INSTALACIÓN DE LA PALANCA DEL EMBRAGUE
ADVERTENCIA
Use gafas protectoras cuando extraiga o instale anillos de retención. Los anillos de retención pueden deslizarse de los alicates y podrían ser expulsados con suficiente fuerza como para causar lesiones graves a los ojos. (00312a)
  1. Vea Figura 1 y el Manual de servicio. Extraiga el anillo de retención (12) de la ranura en el pasador de pivote (11).
  2. Extraiga el pasador de pivote de la palanca del embrague (7) y de la pieza de soporte (B). Deseche la palanca del freno de equipo original (7), el pasador de pivote (11) y el anillo de retención (12).
  3. Alinee el agujero en la palanca manual del embrague con el agujero en la pieza de soporte de la palanca. Desde la parte superior del conjunto, deslice hacia abajo el nuevo pasador de pivote (11), a través de la pieza de soporte y la palanca manual.
  4. Instale el nuevo anillo de retención (12) del kit en la ranura del pasador de pivote. Compruebe que el anillo de retención quede asentado en la ranura.
  5. Vea los procedimientos de ajuste de la palanca del embrague (7) en el Manual de servicio.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: Kits de palancas manuales de control
PIEZAS DE SERVICIO
Tabla 1. Piezas de servicio: Kits de palancas manuales de control
Kit
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
Kit 38843-08
Palancas cromadas
1
Palanca manual del freno, cromada (incluye los artículos 3 al 6)
42271-06A
2
Palanca manual del embrague, cromada (incluye los artículos 7 al 12)
38844-08
Kit 38845-08
Palancas negras
1
Palanca manual del freno, negra (incluye los artículos 3 al 6)
No se vende por separado
2
Palanca manual del embrague, negra (incluye los artículos 7 al 12)
No se vende por separado
Kit 38853-08
Palancas ranuradas
1
Palanca manual del freno, ranurada, (incluye los artículos 3 al 6)
42916-06
2
Palanca manual del embrague, ranurada (incluye los artículos 7 al 12)
38855-08
Kit 36700004
Palancas Edge Cut
1
Palanca manual del freno, ranurada, (incluye los artículos 3 al 6)
No se vende por separado
2
Palanca manual del embrague, ranurada (incluye los artículos 7 al 12)
No se vende por separado
Piezas comunes a TODOS los kits
3
Palanca manual del freno
No se vende por separado
4
Kit de pasador de pivote (pulido). Para todos los kits, EXCEPTO el 38845-08 (incluye los artículos 5 y 6)
Kit de pasador de pivote (negro). Para el kit 38845-08 (incluye los artículos 5 y 6)
42105-06A
42860-06B
5
  • Pasador de pivote, palanca del freno
No se vende por separado
6
  • Anillo de retención, pasador de pivote del freno
11615
7
Palanca manual del embrague
No se vende por separado
8
Buje, pivote de la palanca del embrague
45423-92
9
Presilla, contra vibraciones
45021-86
10
Tornillo
90770-79
11
Pasador de pivote, palanca del embrague (pulido)
Pasador de pivote, palanca del embrague (negro)
45032-82
38738-08
12
Anillo de retención, pasador de pivote del embrague
11143
Artículos de referencia no incluidos en el kit:
A
Bomba del freno delantero
B
Pieza de soporte de la palanca manual del embrague
C
Pasador de anclaje del cable del embrague de equipo original
D
Cable de control del embrague de equipo original