SIODŁA TOURING
J043942024-01-25
INFORMACJE OGÓLNE
Tabela 1. Informacje ogólne
Zestawy
Sugerowane narzędzia
Poziom umiejętności(1)
51615-09, 51630-09, 51729-09, 52067-08, 52093-08, 52095-08, 52099-09, 52619-08, 53051-09, 54382-11, 54383-11, 52000003A, 52000026, 52000126, 52000128, 52000131, 52000132, 52000134, 52000176, 52000183, 52000252, 52000334, 52000566, 52000567, 52000654
Okulary ochronne, klucz dynamometryczny, wkrętak (płaski), alkohol izopropylowy
(1) Wymagane jest dokręcenie do wartości momentu obrotowego lub wykorzystanie innych, odpowiednich technik i narzędzi
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Rysunek 1. Zawartość zestawu: Siodło Touring
Rysunek 2. Zawartość zestawu: Siodło Touring
Rysunek 3. Zawartość zestawu: Siodło FLRT
Tabela 2. Zawartość zestawu: Zestaw siodła Touring
Przed rozpoczęciem montażu lub demontażu części pojazdu sprawdź, czy w zestawie są wszystkie części.
Pozycja
Ilość
Opis
Nr kat.
Uwagi
1
1
Siodło (pokazano prosty wzór)
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
2
1
Pasek uchwytu
51680-07
Zestawy 51615-09, 51630-09, 52093-08, 52619-08, 54382-11, 54383-11
51188-86
Zestaw 51729-09
69142-05
Zestaw 52067-08
53031-05
Zestaw 52095-08
51176-96C
Zestaw 52099-09
52000-09
Zestaw 53051-09
52400005
Zestawy 52000003A, 52000567
52400009
Zestaw 52000026
52400015
Zestaw 52000126
52400099
Zestawy 52000128, 52000134, 52000252, 52000334
52400098
Zestawy 52000131, 52000132
52400126
Zestawy 52000176, 52000566
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
Zestaw 52000183
52400325
Zestaw 52000654
3
1
Pakiet do pielęgnacji skóry (tylko w zestawie ze skórzanymi siedziskami, nie pokazano)
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
4
1
Siodło, FLRT
52000157
5
1
Wkręt
2952A
Elementy wspomniane w tekście, ale niewchodzące w skład zestawu
A
2
Sposób montażu A
51615-09, 51630-09, 51729-09, 52067-08, 52093-08, 52095-08, 52099-09, 52619-08, 54382-11, 54383-11, 54383-11, 52000003A, 52000026, 52000567, 52000654
B
4
Sposób montażu B
Zestaw 53051-09
C
4
Sposób montażu C
Zestawy 52000126, 52000128, 52000131, 52000132, 52000134, 52000176, 52000183, 52000252, 52000334, 52000566
D
1
wkręt, łeb z nacięciem krzyżowym
2952A
E
2
OE nakrętka, kołnierzowa
7499
F
2
OE kołek
G
2
OE wkręt, łeb z nacięciem krzyżowym
2952A
H
2
OE podkładka płaska
6703
I
1
OE wspornik mocujący paska
INFORMACJE OGÓLNE
Modele
Informacje na temat osprzętu modelu można znaleźć w Części i akcesoria (P&A) katalogu detalicznym lub w dziale poświęconym częściom i akcesoriom www.harley-davidson.pl .
Sprawdź, czy korzystasz z najnowszej wersji instrukcji. Jest on dostępny na: h-d.com/isheets
Skontaktuj się z centrum obsługi klientów Harley-Davidson pod numerem 1-800-258-2464 (tylko USA) lub 1-414-343-4056.
Wymagania dotyczące montażu
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Wykonaj odpowiednie procedury z instrukcji serwisowej. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00333b)
OSTRZEŻENIE
Nie należy montować tych zestawów siodła w motocyklach niewyposażonych w odpowiednie pasek uchwytu i podnóżki pasażera. Jeśli podnóżek i pasek uchwytu nie są zamontowane, pasażer może spaść z jadącego motocykla lub chwycić się kierowcy, co może spowodować utratę kontroli nad pojazdem, a w konsekwencji doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00410b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Do montażu tego zestawu potrzebna jest instrukcja serwisowa przeznaczona do określonego roku/modelu motocykla, która jest dostępna:
  • u dealera Harley-Davidson.
  • w portalu informacji serwisowych H-D, do którego dostęp oparty jest na subskrypcji i który dostępny dla większości modeli z 2001 roku i nowszych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Często zadawane pytania dotyczące subskrypcji .
USUŃ
Modele z 2013 roku i starsze
UWAGA
  • Osłoń powierzchnie lakierowane, aby nie uszkodzić lakieru.
  • Przed wykręceniem śrub wsporników mocujących, bagażnik zwróć uwagę na ich położenie.
1. Wymontuj lewą i prawą sakwę. Zob. instrukcja serwisowa.
a. Zachowaj cały osprzęt.
2. Zobacz rysunek 4. Wykręć lewą boczny wkręt (1) i zdejmij podkładkę (2), następnie wymontuj wspornik (4) oraz pasek uchwytu dla pasażera (3).
a. Powtórz te czynności przy prawym wsporniku mocującym bagażnik.
3. Z tyłu zamontowanego siodła wykręć wkręt i zdejmij podkładką zabezpieczającą (D).
a. Pociągnij siodło do tyłu i zdejmij je. Zachowaj śrubę.
4. Wszystkie zestawy z wyjątkiem 53051-09: Odkręć dwie nakrętki kołnierzowe (E) z kołków (F) w pobliżu przedniej części tylnego błotnika.
5. Rozpórki błotnika: Zdejmij listwy ozdobne z błotnika.
a. Aby chronić chromowane i malowane powierzchnie, oklej końcówkę zwykłego wkrętaka kawałkiem taśmy.
b. Zobacz rysunek 5. Włóż końcówkę wkrętaka między chromowaną ramkę a gumową listwę wykończeniową.
c. Podważ ramkę na tyle, by ją uchwycić. Pociągnij ramkę do góry i odciągnij ją od gumowej listwy.
d. Zaczynając od jednej z końcówek, zdejmij gumową listwę wykończeniową z błotnika.
e. Oczyść mieszaniną 50% alkoholu izopropylowego i 50% wody destylowanej.
1Śruba
2Podkładka
3Pasek uchwytu
4Wspornik mocujący bagażnika
5Pasek uchwytu (sposób montażu B)
Rysunek 4. Modele z 2013 roku i starsze: Zdejmij pasek uchwytu i zamontuj zestaw 53051-09
Rysunek 5. Usuń listwę wykończeniową błotnika
Modele z 2014 roku i nowsze
UWAGA
Osłoń powierzchnie lakierowane, aby nie uszkodzić lakieru.
1. Zobacz rysunek 2. Wykręć wkręty uchwytu (G), zdejmij podkładki (H) i wyjmij pasek uchwytu z pojazdu.
a. Zachowaj cały osprzęt.
2. Modele Tour-Pak®: Otwórz pokrywę Tour-Pak, aby uzyskać dostęp do mocowania siodła.
3. Wykręć śrubę z podkładką zabezpieczającą (D) i zdejmij siodło.
ZAMONTUJ
Modele z 2013 roku i starsze: WSZYSTKIE zestawy oprócz 53051-09 (sposób montażu A)
1. Zobacz rysunek 6. Nałóż pasek uchwytu (2) na kołki.
a. Przykręć pasek uchwytu do kołków (F) za pomocą nakrętek (E). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs)
2. Zobacz rysunek 7. Wsuń pod pasek od przodu tylną część siodła tak, aby szczelina (2) z przodu pod spodem siodła znalazła się za występem mocującym siodła (1) na tylnym wsporniku zbiornika paliwa.
3. Dociśnij siodło na grzbiecie ramy.
a. Przesuń siodło do przodu, tak aby występ wspornika zbiornika paliwa całkowicie wsunął się w szczelinę pod siodłem.
4. Przykręć siodło na tylnym błotniku, używając w tym celu odkręconego wcześniej wkrętu i podkładki zabezpieczającej. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 5,4–8,1 N·m (4–6 ft-lbs)
5. Po zamontowaniu siodła pociągnij za nie, aby upewnić się, że jest odpowiednio zamocowane. Zob. instrukcja serwisowa.
Modele z 2013 roku i starsze: Zestaw 53051-09 (Sposób montażu B)
1. Zobacz rysunek 7. Zamocuj siodło tak, aby szczelina (2) na przednim spodzie siodła znalazła się za występem mocującym siodła (1) na tylnym wsporniku zbiornika paliwa.
2. Dociśnij siodło na grzbiecie ramy.
a. Przesuń siodło do przodu, tak aby występ wspornika zbiornika paliwa całkowicie wsunął się w szczelinę pod siodłem.
3. Przykręć siodło na tylnym błotniku, używając w tym celu odkręconego wcześniej wkrętu i podkładki zabezpieczającej. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 5,4–8,1 N·m (4–6 ft-lbs)
4. Zobacz rysunek 4. Zamocuj pasek uchwytu (5) za wspornikiem mocującym siodło (4).
a. Zobacz rysunek 6. Wykorzystaj otwory montażowe paska uchwytu.
5. Dokręć śruby.
Moment obrotowy: 20–27 N·m (15–20 ft-lbs)
6. Po zamontowaniu siodła pociągnij za nie, aby upewnić się, że jest odpowiednio zamocowane. Zob. instrukcja serwisowa.
1Otwór montażowy 2008 (zestaw 53051-09)
2Otwór montażowy 2009 (zestaw 53051-09)
3Otwór montażowy 2008 i 2009 (zestaw 53051-09)
4Otwory montażowe (zestaw 52400325)
Rysunek 6. Pasek uchwytu
Modele z roku 2014 i nowsze (Sposób montażu C)
1. Zobacz rysunek 7. Zamocuj siodło tak, aby szczelina (2) na przednim spodzie siodła znalazła się za występem mocującym siodła (1) na tylnym wsporniku zbiornika paliwa.
2. Dociśnij siodło na grzbiecie ramy.
a. Przesuń siodło do przodu, tak aby występ wspornika zbiornika paliwa całkowicie wsunął się w szczelinę pod siodłem.
3. Ustaw zaczep montażowy siodła odpowiednio do otworu montażowego.
a. Nie dociskaj przewodów pojazdu.
4. Zobacz rysunek 2. Wkręć wkręt mocujący siodło (D). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 5,4–8,1 N·m (4–6 ft-lbs)
5. Zamontuj koniec paska uchwytu w gnieździe wspornika paska (I).
a. Wyrównaj otwór paska uchwytu z otworem wspornika.
6. Zainstaluj śrubę paska uchwytu (G) i podkładkę (H). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 5,4–8,1 N·m (4–6 ft-lbs)
7. Po zamontowaniu siodła pociągnij za nie, aby upewnić się, że jest odpowiednio zamocowane. Zob. instrukcja serwisowa.
WSZYSTKIE modele
UWAGA
Formowana gumowa wkładka na dole sakw musi być dobrze dopasowana do dolnych szyn podtrzymujących siodło.
1. Jeśli zostały zdemontowane sakwy, zamontuj je. Zob. instrukcja serwisowa.
a. Zamocuj, korzystając z usuniętego wcześniej OE osprzętu.
2. Dokręć śruby mocujące przednią sakwę.
Moment obrotowy: 7–11 N·m (62–97 in-lbs)
3. W razie potrzeby wyreguluj podkładki i okablowanie.
1Języczek wspornika zbiornika paliwa
2Gniazdo w dolnej części siodła
Rysunek 7. Montaż z przodu siodła