KIT COPERCHIO ASSE FORCELLONE
J045402008-01-07
GENERALITÀ
Numero kit
42069-08
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, si prega di vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
Installare i distanziali aggiuntivi per gli scarichi sovrapposti (se in dotazione)
NOTA
Per procedere all’installazione, non è necessario rimuovere la marmitta posteriore dotata di impianto di scarico sovrapposto, dei modelli FLSTF e FLSTN o del modello Softail. Tuttavia, può essere necessario aggiungere delle rondelle tra il sostegno della marmitta e la staffa posteriore della marmitta per creare un certo gioco tra la marmitta e il coperchio.
Se non c’è abbastanza spazio:
  1. allentare il tubo di scarico posteriore in corrispondenza del foro. Rimuovere il bullone che fissa la staffa posteriore della marmitta al supporto posteriore.
  2. Procurarsi le rondelle da 5/16 in incluse nel kit e installarle, secondo necessità, tra il sostegno della marmitta e la staffa posteriore della marmitta. Reinstallare il bullone del sostegno della marmitta. Serrare nuovamente i bulloni allentati in corrispondenza del foro al punto 1.
Installare le staffe di montaggio – Tutti i modelli
NOTA
Non è necessario rimuovere la ruota posteriore per questa installazione.
1. Bloccare il veicolo sotto il telaio in modo da spostare il peso dalla ruota posteriore e sollevare leggermente lo pneumatico da terra, seguendo le istruzioni nel relativo manuale di manutenzione.
2. Smontare il gruppo assi, rimuovendo il coperchio del dado dell’asse posteriore (se presente), il fermo a C, il dado e la rondella dell’asse. Eliminare la rondella. Conservare il tutto per usarlo in seguito.
3. Far scivolare l’asse posteriore dal mozzo per creare sufficiente gioco per la staffa di montaggio, senza però rimuovere l’asse o la ruota posteriore.
1Staffa di montaggio
2Linguetta della staffa
3Rondella
4Dado dell’asse
5Fermo a C
Figura 1. Installare le staffe di montaggio
4. Vedere Figura 1. Posizionare una staffa di montaggio (1) sul forcellone di sinistra, come illustrato. Muovere la staffa verso la parte posteriore del forcellone in modo che la linguetta (2) tocchi il bordo interno della scanalatura dell’asse nel forcellone.
5. Posizionare la seconda staffa di montaggio sul lato destro del veicolo. Tenendo la staffa in sede, far scivolare l’asse nella sua posizione iniziale.
6. Completare l’installazione della staffa dell’asse reinserendo la rondella di spinta (3) (dal kit) e il dado (4) rimossi nel punto 2. Serrare il dado dell’asse ad una coppia di 128,8–142,4 N·m (95–105 ft-lbs).
7. Installare il fermo a C (5) nella scanalatura dell’asse del lato sinistro.
AVVERTENZA
Serrare il dado sull’asse alla coppia specificata e quindi controllare il gioco assiale del cuscinetto della ruota. Un gioco assiale eccessivo può pregiudicare la stabilità e la guida, con conseguente perdita del controllo, causando gravi lesioni o addirittura la morte. (00285b)
8. Controllare il gioco assiale dei cuscinetti seguendo le istruzioni contenute nel relativo manuale di manutenzione.
9. Verificare la tensione della cinghia di trasmissione seguendo le istruzioni contenute nel relativo manuale di manutenzione.
Installare i coperchi dell’asse del forcellone
  1. Vedere Figura 2. Posizionare il coperchio di sinistra (1) sulle linguette della staffa di montaggio del veicolo. Tenendo il coperchio in posizione, inserire una vite (2) inclusa nel kit in ciascuno dei tre fori nel coperchio e nella staffa. Serrare a fondo con una chiave a brugola.
  2. Ripetere la procedura per il coperchio di destra sul lato destro del veicolo.
  3. Provare la motocicletta su strada per verificare che funzioni correttamente.
1Coperchio asse forcellone
2Viti
Figura 2. Installare il coperchio
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Coperchi asse forcellone
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Elemento
Descrizione (quantità)
Numero codice
1
Coperchio dell’asse, lato destro con
Bar & Shield
48128-08
2
Coperchio dell’asse, lato sinistro con
Bar & Shield
48129-08
3
Vite a testa bombata (6)
3047
4
Rondella, trattata termicamente (5)
6109
5
Rondella di spinta
6553
6
Staffa di montaggio del coperchio del dado dell’asse (2)
48065-08