Coussin de passager XL
J048932009-06-30
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
51734-10
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
AVERTISSEMENTNe pas installer ces kits de selle sur les motos qui ne sont pas équipées d'une sangle de maintien et d'appui-pied de passager appropriés. Si les appui-pieds et la sangle de maintien ne sont pas installés, le passager pourrait tomber de la moto en mouvement ou s’accrocher à l’opérateur, causant la perte de contrôle et la mort ou des blessures graves. (00410b)
Le kit d’appui-pied de passager (numéro de pièce 50203-04) est requis pour les modèles sans appui-pied de série.
INSTALLATION
| 1. | Installer l’écrou de retenue et la rondelle : a. Voir Figure 2. Un serre-câbles peut être utilisé pour faciliter l’installation de l’écrou et la rondelle de retenue. Placer l’écrou de retenue (11) sur le serre-câbles (8) pour que l’extrémité large de l’écrou repose sur l’œil du serre-câbles. Visser le serre-câbles vers le haut sous le garde-boue et à travers le trou de garde-boue approprié. Tirer le serre-câbles vers le haut pour immobiliser l’écrou contre le dessous du garde-boue. b. Avec la nervure de l’écrou de retenue installée dans l’encoche du trou de garde-boue approprié, glisser la rondelle de retenue (12) en position à partir de l’arrière. Ceci bloque l’écrou de retenue en position. Enlever le serre-câbles. | |||||||||
| 2. | Installer le boulon à épaulement (5) en le faisant passer dans le trou de montage du milieu ( Figure 1 , élément 3), dans la rondelle (9) et dans la sangle de maintien (4). Bien serrer le boulon. | |||||||||
| 3. | Glisser l’arrière du siège du passager dans la sangle de maintien. | |||||||||
| 4. | Faire glisser le siège du passager vers l’arrière, de manière à ce que l’encoche en boutonnière dans le bas du siège s’enclenche sur la tête du boulon à épaulement. Une fois l’installation effectuée, la boutonnière dans la partie inférieure du siège du passager fixe le siège au boulon à épaulement. | 
Figure 1. Trous de montage de garde-boue | ||||||||
| 5. | Tirer le centre du siège du passager vers le haut pour vérifier qu’elle est bien bloquée. Si le siège du passager n’est pas fermement fixé, répéter l’Étape 4 jusqu’à ce que le siège soit bien installé. | |||||||||
| 6. | Voir Figure 2. Installer la vis (6) dans le support de montage (2) et dans le garde-boue arrière. | |||||||||
| 7. | Bien serrer la vis. | |||||||||
| AVERTISSEMENT Après avoir posé le siège du passager, essayer de le soulever afin de s'assurer de son blocage en position correcte. Pendant la conduite, un siège du passager mal fixé risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00387a) | ||||||||||
| 8. | Tirer à nouveau vers le haut l’avant et l’arrière du siège du passager pour vérifier qu’elle est bien fixée. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Coussin de passager XL
Tableau 1. Pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Siège du passager | Non vendu séparément |
2 | Support, montage du siège du passager | 51553-10 |
3 | Vis, support (2) | 3588 |
4 | Sangle de maintien | 51808-05 |
5 | Boulon à épaulement | 7321 |
6 | Vis, montage du siège du passager | 2952A |
7 | Rondelle, nylon | 7487 |
8 | Serre-câbles | 10039 |
9 | Rondelle | 11895 |
10 | Kit de visserie (inclut les éléments 11 et 12) (non illustré) | 59768-97 |
11 | Écrou, retenue de selle | Non vendu séparément |
12 | Rondelle, retenue de selle | Non vendu séparément |