KIT BULLONERIA DI ANCORAGGIO MODELLI DYNA
J049742009-05-14
GENERALITÀ
Numero kit
54097-10
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, consultare il catalogo delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e Accessori) sul sito web www.harley-​davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
Senza borse portapacchi: Kit di riposizionamento degli indicatori di direzione (No codice 53968-06C)
Per il riposizionamento degli indicatori di direzione: UltraTorch UT-100 (HD-39969) o pistola termica Robinair (HD-25070) e accessorio per termoritrazione (HD-41183)
Per il riposizionamento degli indicatori di direzione: Pinza per il giuntaggio (HD-38125-8 o equivalente).
Frenafiletti Loctite® 243 Threadlocker and Sealant – Blu (99642-97)
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
AVVERTENZA
Scollegare prima il cavo negativo (-) della batteria. Il contatto fra cavo positivo (+) e la massa con il cavo negativo (-) collegato produce scintille che potrebbero provocare l’esplosione della batteria e lesioni gravi o mortali. (00049a)
Rimozione dello schienalino e del parafango
  1. Rimuovere la sella e staccare i cavi della batteria, prima il cavo negativo.
  2. Vedere la sezione “TELAIO” nel manuale di manutenzione per rimuovere lo schienalino e il parafango.
Punti di ancoraggio anteriori e posteriori
1. Vedere Figura 1 e Tabella 1. Rimuovere la staffa del parafango OEM, la canalina del filo (G) e l’indicatore di direzione.
2. Posizionare il lato piatto del punto di ancoraggio anteriore (3) sulla vite (2) seguita dalla rondella (4). Il lato rastremato del punto di ancoraggio è rivolto verso il coperchio della guida del telaio. Rimuovere il rivestimento dell’adesivo dal distanziale grande (5) e attaccare il distanziale al foro di montaggio sulla guida del telaio (tra il parafango e la guida del telaio). Installare la nuova staffa di montaggio del parafango (1) con la canalina del filo (G) e serrare la vite a mano.
NOTA
Se si usa senza le borse portapacchi, installare il punto di ancoraggio posteriore (7) e il coperchio della rientranza (8), secondo le istruzioni nel kit di riposizionamento degli indicatori di direzione N° codice 53968-06C. Se si usa con le borse portapacchi, montare il punto di ancoraggio posteriore secondo le istruzioni contenute nel kit della borsa portapacchi.
3. Collocare il punto di ancoraggio posteriore (7) sull’estremità lunga filettata del nuovo stelo degli indicatori di direzione (D) con il lato svasato rivolto verso l’esterno. Installare il distanziale del coperchio della rientranza (8) allo stelo degli indicatori di direzione con il prigioniero del distanziale rivolto verso il coperchio della guida del telaio.
4. Posizionare il distanziale (6) tra il parafango e la guida del telaio montando la bulloneria del punto di ancoraggio attraverso il foro nel coperchio della guida del telaio, nella guida del telaio e nel parafango.
5. Applicare Loctite 242 alle filettature dello stelo degli indicatori di direzione. Serrare lo stelo degli indicatori di direzione con una chiave sulle apposite parti piatte dello stelo della chiave ad una coppia di 16,3–24,4 N·m (12–18 ft-lbs).
6. Applicare Loctite 242 alla vite del punto di ancoraggio anteriore e serrarla ad una coppia di 16,3–24,4 N·m (12–18 ft-lbs).
7. Ripetere le operazioni precedenti per il lato opposto del parafango.
Riposizionamento degli indicatori di direzione
  1. Se necessario, vedere il foglio di istruzioni fornito nel kit 53968-06C per i procedimenti di riposizionamento degli indicatori di direzione.
Montaggio finale
  1. Se necessario, vedere il manuale di manutenzione alle sezioni TELAIO e/o PARAFANGO POSTERIORE per qualsiasi altro procedimento.
  2. Collegare i cavi della batteria, quello positivo per primo, e quindi installare la sella e controllare che gli indicatori di direzione funzionino regolarmente.
AVVERTENZA
Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b)
AVVERTENZA
Prima di mettersi alla guida della motocicletta, verificare il corretto funzionamento di interruttori e luci. Una scarsa visibilità può causare lesioni gravi o mortali. (00316a)
Manutenzione
NOTA
Con il tempo, i punti di ancoraggio possono usurarsi, causando l’allentamento del portabagagli o delle piastre laterali ad essi fissati. L’installazione può essere fissata con il seguente procedimento.
  1. Allentare la bulloneria di ancoraggio.
  2. Girare i punti di ancoraggio in senso orario di circa 45°.
  3. Serrare la bulloneria di ancoraggio ai valori appropriati di coppia, come indicato nei procedimenti di installazione.
NOTA
Il procedimento può essere ripetuto fino a 3 volte prima che sia consigliato di sostituire i punti di ancoraggio.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 1. Parti di ricambio: Kit bulloneria di ancoraggio modelli Dyna
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Kit
Elemento
Descrizione (quantità)
Numero codice
Kit 54097-10
Bulloneria di ancoraggio
1
Staffa di montaggio del parafango posteriore (2)
60937-10
2
Vite a testa bombata ad esagono incassato 3/8-16 x 2 pollici, cromata (2)
4999
3
Punto di ancoraggio anteriore (2)
53697-06
4
Rondella, spessore 1,27 mm (0,050 pollici) (2)
6379W
5
Distanziale, spessore 6,35 mm (0,250 pollici) (2)
6986
6
Rondella, spessore 3,00 mm (0,120 pollici) (2)
6984
7
Punto di ancoraggio posteriore (2)
53684-96A
8
Coperchio della rientranza (2)
54103-10
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit:
A
Coperchio rientranza degli indicatori di direzione (2)
B
Rondella di sicurezza (2)
C
Controdado, stelo degli indicatori di direzione (2)
D
Stelo degli indicatori di direzione (2)
E
Connettore del filo a giunto di testa, filo di misura 18-22 (6)
F
Catarifrangente rosso (2)
G
Canalina del filo (2)