KIT DE CONVERSÃO SCREAMIN’ EAGLE SPORTSTER – 883CC A 1200CC
J050522017-08-23
GERAL
Número do kit
30003-10
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Accessories (peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Peças adicionais necessárias
Esse kit exige a compra em separado das seguintes ferramentas que estão disponíveis numa concessionária Harley-Davidson.
  • Extrator/instalador do anel de aperto do pino do pistão HD-34623-C
  • Extrator do pino do pistão HD-42320-A
  • Placa de suporte do Pistão HD-42322
Consulte um concessionário Harley-Davidson para calibragens do ECM (módulo de controle eletrônico).
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em uma concessionária Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
NOTA
A instalação deste kit por uma concessionária autorizada Harley-Davidson não terá impacto sobre a garantia limitada do seu veículo.
Este kit de conversão 883CC a 1200CC é somente para aplicações de alto desempenho.
Esta peça de desempenho para o motor é legal para venda e uso na Califórnia em veículos a motor com controle de emissões.
As peças de desempenho relacionadas ao motor destinam-se somente a motociclistas experientes.
Para modelos ano 2008 e posteriores: As etiquetas de regulagem de emissões são incluídas com esse kit como um requisito da regulamentação de emissões da California Air Resource Board (CARB). Selecione a etiqueta que combina com o ano do veículo, e coloque a nova etiqueta sobre a parte superior da etiqueta de regulagem de emissões original. Essa etiqueta de substituição não é necessária fora do estado da Califórnia nos EUA.
O filtro de ar deste kit é projetado para funcionar somente com este kit. Qualquer outra combinação de componentes não é legal para uso em vias públicas.
REMOÇÃO
NOTA
Se o veículo estiver equipado com o sistema de segurança Smart Harley-Davidson, consulte o Manual do proprietário para instruções sobre como desativar o sistema.
ATENÇÃO
Ao fazer manutenção no sistema de combustível, não fume e não permita a presença de faíscas ou chama exposta nas proximidades. A gasolina é extremamente inflamável e altamente explosiva, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00330a)
  1. Remova a tampa lateral esquerda e o fusível principal. Consulte a REMOÇÃO DO FUSÍVEL PRINCIPAL no Manual de serviço.
  2. Remova o conjunto do filtro de ar. Consulte REMOÇÃO DO FILTRO DE AR do Manual de serviço.
  3. Remova os cabeçotes dos cilindros, os cilindros, e os pistões. Consulte as seções sobre MOTOR apropriadas no Manual de serviço.
  4. Remova os componentes da embreagem. Consulte a seção DIREÇÃO/TRANSMISSÃO do Manual de serviço.
INSTALAÇÃO
Instalação dos componentes do motor e da embreagem
NOTA
Os pistões de 1200 cc possuem uma seta no topo do pistão. Esta seta deve estar voltada para a frente do motor quando o pistão for instalado. Não há pistão do cilindro dianteiro ou pistão do cilindro traseiro. Os pistões novos podem ser instalados em qualquer cilindro.
Verifique os anéis do pistão para liberação do lado adequado e a ponta do vão. Certifique-se de que as folgas da extremidade dos anéis adjacentes estejam instaladas a 90 graus de distância.
  1. Instale os novos pistões, cilindros, e cabeçotes dos cilindros Consulte as seções sobre MOTOR apropriadas no Manual de serviço.
  2. Instalar os componentes da embreagem Substitua as gaxetas originais, anéis de vedação o-ring, e retentores com os novos componentes do kit. Consulte a seção DIREÇÃO/TRANSMISSÃO do Manual de serviço.
  3. Instale o conjunto do filtro de ar. Consulte as instruções incluídas no Kit de filtro de ar (29042-04B) na Folha de instruções J03663.
Recalibragem do ECM
AVISO
O ECM deve ser recalibrado ao instalar este kit. A falha em recalibrar o ECM apropriadamente poderá resultar em dano severo ao motor. (00399b)
Consulte um concessionário Harley-Davidson para calibragens do ECM (módulo de controle eletrônico).
Retorno para serviço
Instale a tampa lateral esquerda e o fusível principal. Consulte a INSTALAÇÃO DO FUSÍVEL PRINCIPAL no Manual de serviço.
OPERAÇÃO
Consulte a seção REGRAS DE OPERAÇÃO DURANTE O AMACIAMENTO do manual do proprietário para instruções sobre o amaciamento da motocicleta.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 1. Peças de reposição: Kit de Conversão Screamin’ Eagle Sportster – 883CC a 1200CC
Tabela 1. Peças de reposição: Kit de Conversão Screamin’ Eagle Sportster – 883CC a 1200CC
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Gaxeta, tampa primária
34955-04
6
Anel de vedação “o-ring” (2)
11171
2
Anel de retenção, placa da embreagem
37909-90
7
Gaxeta, tampa de inspeção da embreagem
25463-94A
3
Mola, disco da embreagem
37924-04A
8
Vedação, óleo
37107-06
4
Anel de retenção
37908-90
9
Kit do purificador de ar (não mostrado)
29042-04D
5
O-Anel de vedação o-ring, cabo da embreagem
11179
Figura 2. Peças de reposição: Kit de Conversão Screamin’ Eagle Sportster – 883CC a 1200CC
Tabela 2. Peças de reposição: Kit de Conversão Screamin’ Eagle Sportster – 883CC a 1200CC
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Cabeçote do cilindro, traseira, maquinado, com assentos e guias, preto, não-destacado
17488-07
11
Anel de vedação o-ring, prisioneiro do cilindro de enchimento (4)
26432-76A
2
Cabeçote do cilindro, dianteiro, maquinado, com assentos e guias, preto, não-destacado
17485-07
12
Cavilha (4)
16573-83A
3
Fixador, anel da válvula (8)
18260-02
13
Cilindro preto, padrão, não-destacado (2)
Não se vende separadamente
4
Anel, mola da válvula, superior (4)
18258-02
14
Conjunto de anéis do pistão, 1200, padrão (2)
21948-02
5
Mola, válvula (4)
18245-02
15
Pistão, 1200, padrão (2)
22650-04A
6
Vedação, válvula (4)
18094-02A
16
Pino do pistão (2)
22765-02
7
Prisioneiro, orifício de escape (4)
16715-83
17
Anel de retenção (4)
22589-83B
8
Válvula, admissão (2)
18690-02
18
Gaxeta, base do cilindro (2)
16789-04
9
Válvula, escape (2)
18691-02
19
Vedação, coletor de admissão (não mostrado)
26995-86B
10
Gaxeta, cabeçote do cilindro (2)
16770-84F
20
Vedação, escape (não mostrado)
17048-98
OBSERVAÇÃO: O item 13 está disponível no kit do cilindro com o pistão, padrão, 16469-10, o qual inclui os itens 14 até 17.
Figura 3. Peças de reposição: Kit de Conversão Screamin’ Eagle Sportster – 883CC a 1200CC
Tabela 3. Peças de reposição: Kit de Conversão Screamin’ Eagle Sportster – 883CC a 1200CC
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Anel de vedação “o-ring”, tampa da vareta de compressão superior (4)
11190
5
Gaxeta, tampa do balancim, interna (2)
17695-07A
2
Anel de vedação o-ring, tampa do tucho (4)
11377
6
Retentor da arruela, tampa do tucho (8)
6589
3
Gaxeta, tampa do tucho (2)
17976-04
7
Gaxeta, caixa do balancim (2)
16800-84A
4
Gaxeta, tampa do balancim, inferior (2)
17362-07A