KIT DE CIERRES FLAT TOP HERITAGE
J050682021-03-02
GENERALIDADES
Número de kit
88373-10A
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Asegúrese de estar utilizando la versión más reciente de la hoja de instrucciones que está disponible en: www.harley-davidson.com/isheets
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
- Compra por separado de la cerradura de cilindro con codificación adaptada para que coincida (N.º de pieza 90300010). Este artículo está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
- Adhesivo plástico 4693H 3M ™ Scotch-Grip ™ 4693H, tubo de 5 onzas
PREPARACIÓN
| 1. | Extraiga las alforjas. Vea el manual de servicio. | |
| 2. | Vea la Figura 6. Instale el tablero del soporte (7) en la tapa de la alforja interior (A). | |
| 3. | Vea la Figura 1. Coloque el tablero del soporte contra la unión de la tapa y trace una línea indicadora en el cuero. |
INSTALACIÓN
NOTA
La temperatura ambiente no debe ser inferior a 65
°
F (18
°
C).
| 1. | Vea la Figura 1. Aplique una capa uniforme de adhesivo en la tapa de la alforja y en el lado no texturizado del tablero del soporte. | |||||||||||||||||||||||||
| 2. | Únalos ejerciendo una presión firme y espere una hora para que el adhesivo se seque. | 
Figura 1. Tablero del soporte de la tapa de la alforja interior | ||||||||||||||||||||||||
| 3. | Quite el espárrago cromado central de la tapa de la alforja. | |||||||||||||||||||||||||
| 4. | Vea la Figura 2.
Instale el anillo antirrotación (1) en el lugar del que se extrajo el espárrago cromado.
a. Instale con las espigas orientadas a la tapa de la alforja interior. | |||||||||||||||||||||||||
| 5. | Dibuje un círculo en el interior del anillo antirrotación (1). | |||||||||||||||||||||||||
| 6. | Corte el círculo marcado. | 
Figura 2. Corte un orificio para el conjunto de la cerradura | ||||||||||||||||||||||||
| 7. |
Vea
Figura 6
y
Consulte la Tabla 1.
Instale el conjunto de la cerradura (8) en la tapa de la alforja (A).
a. Instale la arandela plana (f) en el cierre de la leva (g). b. Inserte el cierre de la leva (g) a través del orificio en la tapa de la alforja. c. Instale el anillo antirrotación (e) con las espigas orientadas al cuero. d. Instale la tuerca (d) sobre el anillo antirrotación (e). Ajuste. e. Instale la placa de la leva (c), la barra en T (b) y el tornillo (a). Apriete el tornillo al cierre de la leva. f. Use la llave (h) para probar el funcionamiento del cierre. | |||||||||||||||||||||||||
| 8. | Vea Figura 3 o Figura 4 . Instale los soportes interiores (1, 2). a. Utilice elementos de sujeción temporales:
tornillos 5/16 (3), tuercas (4) y arandelas (5) (no están incluidos en el kit).
| |||||||||||||||||||||||||
| 9. | Vea la Figura 4.
Si instala este kit con el kit de conversión de alforja de desmontaje rápido (N.º de pieza 90200641):
a. Utilice los elementos de sujeción proporcionados en ese kit para instalar los soportes interiores a la alforja. b. Las arandelas grandes de ese kit deben desecharse al instalar soportes interiores. | |||||||||||||||||||||||||
| 10. | Vea la Figura 5.
Instale la placa de cierre (1) en el exterior del cubo de la alforja.
a. La barra en T (no se muestra, debajo de la tapa de la alforja) debe estar en posición horizontal. b. Cierre la tapa de la alforja. c. Centre la placa de cierre (1) con el conjunto de la cerradura (2). d. Levante con cuidado la tapa de la alforja y marque la ubicación de la placa de cierre (1). e. Usando un bloque de madera dentro de la alforja, taladre unos agujeros de 3/16 pulgadas utilizando la placa de cierre como plantilla. f. Vea la Figura 6.
Coloque la placa de cierre (2) e instale los remaches ciegos (3).
g. Instale las arandelas (1) desde el interior del cubo de la alforja y sobre la cabeza del remache ciego (3). Remaches pop en su lugar. | 
Figura 3. Instalación de los elementos de sujeción temporales 
Figura 4. Instalación de los elementos de sujeción temporales con el kit de desmontaje de la alforja (90200641) 
Figura 5. Posicionamiento de la placa de cierre | ||||||||||||||||||||||||
| 11. | Repita los pasos para la alforja contraria. |
Finalización
| 1. | Quite los elementos de sujeción temporales de la alforja. | |
| 2. | Instale las alforjas. Vea el manual de servicio. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 6. Piezas de servicio: KIT DE CIERRES FLAT TOP DE BOLSAS HERITAGE
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Arandela corriente - tipo A (8) | 6717 |
2 | Placa de cierre (2) | 90200063 |
3 | Remache, ciego (8) | No se vende por separado |
4 | Placa de cierre (2) | No se vende por separado |
5 | Soporte interior, lado derecho (no se muestra) | No se vende por separado |
6 | Soporte interior, lado izquierdo | No se vende por separado |
7 | Tablero del soporte (2) | No se vende por separado |
Componentes del conjunto de la cerradura (vea Requisitos de instalación): | ||
8 | Conjunto de la cerradura (a-h) | |
a | Tornillo (2) | No se vende por separado |
b | Barra en T (2) | No se vende por separado |
c | Placa de la leva (2) | No se vende por separado |
d | Tuerca (2) | No se vende por separado |
e | Anillo antirrotación (2) | No se vende por separado |
f | Arandela plana (2) | No se vende por separado |
g | Cierre de la leva (2) | No se vende por separado |
h | Llave (2) | 71452-91A |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit: | ||
A | Tapa de la alforja | |
B | Cubo de la alforja | |
C | Kit de conversión de alforja desmontable | |