UNIVERSAL-SATTELTASCHEN-SCHLOSSSATZ
J051442010-03-12
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
90300003, 90300017
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
Flachfräsbohrer, 5/8 in
Bohrer, 3/16 in, Bohrer, 1/8 in
Schraubzwinge mit weichen Backen
Holzklotz
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
Inhalt des Satzes
EINBAU
Abbildung 1. Einbauort des Schlosses wählen
1. Siehe Abbildung 1. Das Schloss kann an mehreren Stellen eingebaut werden:
a. Das Schloss kann an der Stelle eingebaut werden, wo sich der Schnappverschluss befindet.
b. Das Schloss kann an einer vom Schnappverschluss nach außen versetzten Stelle eingebaut werden.
c. Das Schloss kann vorne, in der Mitte des Satteltaschendeckels und der Satteltasche eingebaut werden.
d. Für zusätzliche Sicherheit können je zwei Schlösser am Satteltaschendeckel und an der Satteltasche eingebaut werden. Dazu sind zwei Sätze erforderlich.
2. Siehe Abbildung 5 und Tabelle 1. Bevor Löcher gebohrt werden, die Schlosseinfassung (6) als Vorlage zum Ermitteln des geeigneten Einbauorts an der Tasche benutzen. Alle Löcher müssen einen Mindestabstand von 6,35 mm (0,25 in) von der nächsten Materialkante haben.
3. Wenn das Schloss am Einbauort der Schnappverschlüsse angebracht wird, die Nieten ausbohren, mit denen die obere und untere Hälfte des Schnappverschlusses am Satteltaschendeckel und an der Satteltasche befestigt sind. Die Schnappverschlüsse entfernen und entsorgen.
4. Siehe Abbildung 2. Die Schlosseinfassung (1) als Vorlage benutzen und die Mitte des großen Lochs auf dem Satteltaschendeckel anzeichnen. An dieser Stelle nur im Deckel ein Führungsloch mit 3 mm (1/8 in) Durchmesser bohren. Wenn das Schloss am Einbauort der Schnappverriegelung angebracht wird, das Loch der Schnappverriegelung als Führungsloch benutzen.
5. Den Deckel auf der Satteltasche schließen und das mittlere Loch der Satteltasche anzeichnen.
1Einfassung
2Schraubzwinge
3Holzklotz als Unterlage
Abbildung 2. Einfassung als Vorlage benutzen
1Flachfräsbohrer, 5/8 in
Abbildung 3. Flachfräsbohrer
6. Siehe Abbildung 2 und Abbildung 3. Den Satteltaschendeckel auf einem, als Unterlage dienenden, Holzklotz festklemmen und dazu eine Schraubzwinge mit weichen Backen benutzen. Wenn das Deckelmaterial nicht festgeklemmt wird, kann sich der Bohrer in das Material fressen und ein ungleichmäßiges Loch bohren oder den Deckel zerreißen. Mit einem 5/8-in-Flachfräsbohrer behutsam das mittlere Loch nur durch den Satteltaschendeckel bohren.
7. Den Deckel öffnen und mit dem 5/8-in-Flachfräsbohrer durch die Satteltasche bohren. Zur Befestigung eine Schraubzwinge und einen Holzklotz benutzen (wie in Schritt 6).
8. Siehe Abbildung 4. Den Schlosszylinder (1) auf dem Kopf stehend durch die zwei großen Löcher einsetzen, die in den Schritten 6 und 7 als Vorlage gebohrt wurden. Den Schlosszylinder an der gewünschten Stelle ausrichten. Die beiden äußeren Löcher anzeichnen. Sicherstellen, dass das Schloss in beiden Löchern eingreift, um zu überprüfen, dass die Löcher korrekt ausgerichtet sind.
9. Mit einem 3/16-in-Bohrer die zwei äußeren Löcher durch den Deckel und die Satteltasche bohren. In einem Durchgang ganz durch den Deckel und die Satteltasche bohren, um sicherzustellen, dass die Löcher korrekt aufeinander ausgerichtet sind.
10. Das Schloss (7) und die Einfassung (6) wie in Abbildung 5 dargestellt in die Satteltasche einbauen. Das Schloss und die Einfassung mit den Schrauben (5) befestigen. Schrauben auf ein Drehmoment von 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) anziehen.
11. Siehe Abbildung 5. Den Schlosszylinder (3) an der Deckelinnenseite anbringen und mit der Schlosseinfassung (6) und den Aufsetzmuttern (4) sichern. Muttern auf ein Drehmoment von 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) anziehen.
1Schlosszylinder
2Satteltaschendeckel
3Satteltasche
Abbildung 4. Schlosszylinder als Bohrvorlage benutzt
ERSATZTEILE
Abbildung 5. Ersatzteile: Universal-Satteltaschen-Schlosssatz
Tabelle 1. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Schlüssel (2) (siehe Händler für Schlüsselcode)
71452-91A
2
Schlosseinfassung, mit Bolzen (2)
Nicht einzeln erhältlich
3
Schlosszylinder (2)
Nicht einzeln erhältlich
4
Aufsetzmutter, Nr. 6-32 (4)
7889
5
Senkkopfschraube, Nr. 6-32 x 0,75 in (4)
Nicht einzeln erhältlich
6
Untere Schlosseinfassung (2)
Nicht einzeln erhältlich
7
Schloss (2)
Nicht einzeln erhältlich
8
Drahtbügel, in Schloss (2) eingebaut
Nicht einzeln erhältlich
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Satteltaschendeckel
B
Satteltasche