0/0
CONECTOR DE IPOD/NAVEGACIÓN
J051812011-10-03
GENERALIDADES
Kit número
69200033
Modelos
Este kit de conectores se utiliza para habilitar la instalación del módulo de interfaz Boom! Audio en motocicletas sin el arnés superpuesto No-Ultra (pieza № 70169-06) instalado. Vea la información de los kits de módulos y la adaptación correcta a los modelos en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones se refiere a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación se necesita un Manual de servicio para este año/modelo de motocicleta y está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
Vea Figura 2 y Tabla 1.
PREPARACIÓN
NOTA
Para los vehículos equipados con sirena de seguridad:
  • 2007 y posteriores: Verifique que esté presente el llavero con mando a distancia de manos libres.
  • 2006 y anteriores: Desactive la sirena con el llavero con mando a distancia.
  • TODOS los vehículos: Gire el interruptor de llave de encendido a IGNITION (encendido).
PREPARACIÓN
NOTA
Para los vehículos equipados con sirena de seguridad:
  • Verifique que esté presente el llavero con mando a distancia de manos libres.
  • Gire el interruptor de llave de encendido a IGNITION (encendido).
ADVERTENCIA
Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
  1. Vea el Manual de servicio y extraiga el fusible principal.
  2. Quite el fuselaje exterior y el parabrisas, de acuerdo con el Manual de servicio.
INSTALACIÓN
  1. Instale el kit del módulo de interfaz Boom! Audio hasta el punto en el que los conectores de seis vías [6A] y [6B] se hayan separado.
  2. Vea Figura 1 y Figura 2. Tome los componentes de este kit, y el arnés del iPod/NIM del kit del módulo de interfaz Boom! Audio.
    3. NOTA
    Los terminales son distintos en cada extremo de los dos cables en el arnés (3) de este kit y se identifican en Figura 2 como (A) y (B).
  3. Siga las instrucciones del apéndice en el Manual de servicio para retirar los tapones de sellado de las cavidades 4 y 5 del conector hembra de 6 vías en el arnés de interconexión del vehículo [6B]. Inserte el terminal (B) del cable amarillo/naranja en la cavidad 4 del conector hembra [6B]. Inserte el terminal (B) del cable amarillo/violeta en la cavidad 5.
  4. Siga las instrucciones del apéndice en el Manual de servicio para insertar el terminal (A) del cable amarillo/naranja en la cavidad 13 del conector de 35 vías (1). Inserte el terminal (A) del cable amarillo/violeta en la cavidad 14.
  5. Inserte los cinco cables con terminal del arnés del ipod/NIM en el conector de 35 vías (1) como se indica:
  • Inserte el terminal del cable rojo/azul en la cavidad 4.
  • Inserte el terminal del cable canela/rojo en la cavidad 8.
  • Inserte el terminal del cable violeta/gris en la cavidad 19.
  • Inserte el terminal del cable negro/azul en la cavidad 27.
  • Inserte el terminal del cable canela/azul en la cavidad 31.
  1. Inserte un tapón de sellado (3) en cada una de las cavidades no utilizadas del conector de 35 vías, que se conocerá como conector [28B].
    2. NOTA
    Compruebe que todos los terminales hembra estén completamente asentados y asegurados dentro del conector hembra de 35 patillas [28B] antes de conectarlos de nuevo a la radio.
  2. Acople los conectores de seis vías del arnés del iPod/NIM [6A] y [6B] a los conectores del arnés de interconexión del vehículo [6B] y al arnés de audio del vehículo [6A].
  3. Continúe con la instalación del kit del módulo de interfaz Boom! Audio de acuerdo con las instrucciones en ese kit.
Figura 1. Diagrama de cableado: Kit del conector del módulo de interfaz de navegación/iPod
DURANTE EL USO
El interruptor del selector del altavoz debe estar en la posición trasera “a” (iluminada) para escuchar las indicaciones de navegación a través de los altavoces del vehículo.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 2. Piezas de servicio: Kit del conector del módulo de interfaz de navegación/iPod
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Conector hembra, 35 patillas
72384-06BK
2
Tapón de sellado (31)
72397-98
3
Arnés de cables, puente del iPod/NIM
No se vende por separado
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit.
A
Terminal hembra 72381-98 (2)
B
Terminal hembra 72191-94 (2)
C
Arnés de interconexión en el vehículo
D
Arnés de audio en el vehículo