KITS KING CLASSIC TOUR-PAK E CHOPPED TOUR-PAK
J053912024-01-23
GERAL
Kit n.º
53000375xxx, 53000377xxx, 53000399xxx, 53000402xxx, 53000404xxx, 53000405xxx, 53000521xxx, 53000527xxx, 53000550xxx, 53000574xxx, 53000577xxx, 53000650xxx, 53000651xxx, 53000653xxx, 53000662xxx, 53000663xxx, 53000775xxx, 53000776xxx, 53000777xxx, 53000778xxx, 53000779xxx, 53000780xxx, 53000830xxx, 53000833xxx, 53000835xxx, 53000836xxx, 53000837xxx, 53000866xxx, 53000867xxx, 53000886xxx, 53000889xxx, 53000900xxx, 53000901xxx, 53000944xxx, 53000946xxx, 53000949xxx, 53000950xxx, 53000952xxx, 53000955xxx, 53000960xxx, 53000963xxx, 53000983xxx, 53000985xxx, 53000999xxx, 53001002xxx, 53001015xxx, 53001016xxx, 53001043xxx, 53001044xxx, 53001046xxx, 53001048xxx, 53001050xxx, 53001053xxx, 53001056xxx, 53001059xxx, 92200073xxx, 92200074xxx
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o Catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Acessories (Peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Peças adicionais necessárias
É necessária a compra separada de uma almofada de encosto King ou Chopped para a instalação deste kit. Consulte o seu concessionário Harley-Davidson.
É necessária a compra separada de um bagageiro Tour-Pak para a instalação deste kit. Consulte o seu concessionário Harley-Davidson.
É necessária a compra separada de uma fechadura com chave correspondente, peça n.º 90300030, para a instalação deste kit. Consulte o seu concessionário Harley-Davidson.
Para esta instalação, é necessário um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta, estando disponível em uma concessionária Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
MONTAGEM
Montar tubo
NOTA
  • Proteja os itens pintados de danos. Coloque sobre superfícies limpas e macias e cubra, conforme necessário, para impedir que ferramentas, ferragens e processos de montagem danifiquem as superfícies pintadas.
  • Se o King Classic ou Chopped Tour-Pak já estiver pintado e montado, prossiga para a INSTALAÇÃO.
1. Veja Figura 3 ou Figura 4. Obtenha o tubo pintado (1), o conjunto de dobradiças (15) e o conjunto de travas (B) adquiridos separadamente, quatro parafusos Phillips de 1/2 polegada (4) e dois parafusos Phillips de 3/8 polegadas (3). Se estiver montando um King Classic Tour-Pak, obtenha também a placa de aterramento (18), o acabamento decorativo cromado (13,14) e quatro parafusos Phillips hi/low de 3/4 polegadas (19).
2. Oriente a fechadura (B) com os furos-guia em direção ao topo. Instale a fechadura no conjunto da trava usando dois parafusos Phillips com 3/8 polegada (3). Aperte.
Torque: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Trava
3. Instale o conjunto da trava no tubo do Tour-Pak usando quatro parafusos Phillips de 1/2 polegada (4). Aperte.
Torque: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Engate
NOTA
Identifique e localize os acabamentos decorativos direito e esquerdo.
4. King Classic Tour-Paks: instale a chapa do terra e o acabamento decorativo cromado no Tour-Pak usando quatro parafusos Phillips de 3/4 polegada (19). Aperte.
Torque: 1,5–1,8 N·m (14–16 in-lbs) Acabamentos decorativos
Montar tampa
NOTA
  • As dobradiças e o fecho da trava devem ser instalados antes da instalação da gaxeta para evitar danos às superfícies da gaxeta.
  • As dobradiças são identificadas com as letras “F” (dianteira) ou “R” (traseira) estampadas nas mesmas.
  • Os dois parafusos mais próximos da borda da tampa não têm arruela e são mais curtos que os outros seis. Instale antes os parafusos mais curtos.
1. Instale os conjuntos de dobradiças na tampa do Tour-Pak usando dois parafusos Phillips de 1/2 polegada (4) e dois parafusos Phillips de 3/8 polegadas (3). Aperte.
Torque: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Dobradiças
2. Instale o ferrolho da trava (7) na tampa do Tour-Pak usando quatro parafusos Phillips de 3/8 polegada (3). Aperte.
Torque: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Fecho
3. Instale o conjunto do carretel do extensor (6) na tampa do Tour-Pak usando três parafusos Philips de 1/2 polegada Hi/Low (5). Aperte.
Torque: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Carretel do extensor
NOTA
Para impedir a possibilidade de entrada de água, tome cuidado para que a vedação não de aglomere ou dobre nos cantos.
4. Instale a gaxeta (20) na tampa do Tour-Pak.
a. Retire alguns centímetros do material na parte traseira. Começando na linha gravada no meio da parte dianteira (atrás da área de encosto do passageiro), prenda a extremidade da vedação. Trabalhe apenas alguns centímetros por vez.
b. Continue ao redor da abertura até que a vedação retorne ao ponto inicial. Tome cuidado nos cantos para impedir a aglomeração ou dobra da vedação.
c. Corte a vedação perpendicularmente de modo que as extremidades se unam firmemente. É permitida uma folga de até 1,588 mm (0,0625 in) .
NOTA
Não corte a vedação longitudinalmente. Isto fará com que a vedação se aglomere, permitindo a criação de um canal de entrada de água.
5. Instale a etiqueta de limite de carga (10) na superfície interna da tampa. Alinhe o canto superior esquerdo da etiqueta com as linhas gravadas moldadas na tampa.
Montagem final
NOTA
A instalação do conjunto da tampa no conjunto do tubo é um procedimento para duas pessoas, para proteger as superfícies pintadas de danos.
1. Segure a tampa aproximadamente perpendicular ao tubo. Alinhe os furos das dobradiças e prenda com parafusos Phillips de 1/2 polegada (4). Aperte.
Torque: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Dobradiças
2. Estenda o extensor. Instale a âncora do extensor no tubo com dois parafusos Phillips de 1/2 polegada Hi/Low (5). Aperte.
Torque: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Extensor
NOTA
Não permita que a tampa se feche. Ocorrerão danos estéticos.
3. Feche e trave a tampa para verificar o alinhamento. Ajuste o alinhamento, se necessário.
INSTALAÇÃO
NOTA
Um Tour-Pak aberto é instável antes de ser preso. Use duas pessoas para instalar o Tour-Pak.
1. Coloque o Tour-Pak no lugar sobre o suporte.
2. Prenda o Tour-Pak:
a. King Classic: Veja a Figura 1. Instale quatro porcas flangeadas sextavadas (2) no lado de baixo do bagageiro Tour-Pak.
b. Chopped: Veja a Figura 2. Insira quatro parafusos hexagonais (1) e arruelas do para-lama (2) na parte interna do Tour-Pak através do bagageiro Tour-Pak. Instale as arruelas lisas (3) e as porcas flangeadas hexagonais (4) no lado de baixo do bagageiro Tour-Pak.
c. Ajuste o Tour-Pak no local desejado. Aperte com torque de 6,8–8,1 N·m (60–72 in-lbs) .
3. Instale o bagageiro Tour-Pak conforme as instruções fornecidas com o kit de bagageiro.
4. Instale o encosto do passageiro conforme as instruções fornecidas com o kit de encosto.
ATENÇÃO
Não exceda a capacidade de peso do Tour-Pak. Peso excessivo poderá provocar a perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00401c)
5. Instale a esteira (21) no Tour-Pak com as nervuras para cima.
1Prisioneiro
2Porca flangeada (4)
Figura 1. Montagem do King Classic Tour-Pak
1Parafuso hexagonal (4)
2Arruela do para-lama (4)
3Arruela lisa (8)
4Porca flangeada (4)
Figura 2. Montagem do Chopped Tour-Pak
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 3. Peças de reposição: Kit King Classic Tour-Pak
Figura 4. Peças de reposição: Kit Chopped Tour-Pak
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
ITEM
DESCRIÇÃO (QUANTIDADE)
PEÇA N.º
1
PARTE INFERIOR (TUBO), PACOTE KING TOUR, PINTURA DE COR ÚNICA (Kits 53000399xxx, 53000377xxx, 53000955xxx)
53000368xxx
PARTE INFERIOR (TUBO), KING TOUR-PAK, PINTURA LIMITADA (Kit 92200074xxx)
53000393xxx
PARTE INFERIOR (TUBO), KING TOUR-PAK, MOLDADO E PERFURADO (Kit 53000404)
53000083
PARTE INFERIOR (TUBO), PACOTE CHOPPED T, PINTURA DE COR ÚNICA (Kits 53000375xxx, 53000402xxx, 53000946xxx)
53000397xxx
PARTE INFERIOR (TUBO), CHOPPED TOUR-PAK, PINTURA LIMITADA (Kit 92200073xxx)
53000394xxx
PARTE INFERIOR (TUBO), CHOPPED TOUR-PAK, MOLDADO, PERFURADO E PREPARADO (Kit 53000405)
53000160
INFERIOR, KING TOUR-PAK, RISCA DE GIZ (Kits 53000866xxx e 53000901xxx)
53000877xxx
BOTTOM, CHOPPED TOUR-PAK, RISCA DE GIZ (Kits 53000867 e 53000900xx)
53000878xxx
PARTE INFERIOR, PACOTE CHOPPED TOUR, DESIGN (Kit 53000963xxx)
53000961xxx
PARTE INTERIOR, PACOTE KING TOUR, DESIGN (Kit 53000960xxx)
53000962xxx
2*
TAMPA, KING TOUR-PAK, COR SÓLIDA PINTADA (Kit 53000399xxx e 92200074xxx)
53000423xxx
TAMPA, KING TOUR-PAK, PINTADA COM RISCA DE GIZ (Kit 53000377xxx)
53000371xxx
TAMPA, KING TOUR-PAK, MOLDADA E PERFURADA (Kit 53000404)
53000427
TAMPA, CHOPPED TOUR-PAK, COR SÓLIDA PINTADA (Kit 53000402xxx e 92200073xxx)
53000426xxx
TAMPA, CHOPPED TOUR-PAK, PINTADA COM RISCA DE GIZ (Kit 53000375xxx)
53000425xxx
TAMPA, CHOPPED TOUR-PAK, MOLDADA PERFURADA (Kit 53000405)
53000424
TAMPA, CHOPPED TOUR-PAK com toboágua (Kit 92200073xxx)
53000468xxx
TAMPA, CHOPPED TOUR-PAK com calha, coxim (Kit 53000577)
53000578xxx
TAMPA, CHOPPED TOUR-PAK com grafismo (Kit 53000886xxx)
53000887xxx
TAMPA, KING TOUR-PAK com calha (Kit 53000574)
53000579xxx
TAMPA, KING TOUR-PAK com grafismo (Kit 53000889xxx)
53000890xxx
TAMPA, CHOPPED TOUR-PAK, Design (Kit 53000650xxx)
53000468xxx
TAMPA, KING TOUR-PAK, Design (Kit 53000653xxx)
53000683xxx
TAMPA, PACOTE CHOPPED TOUR, COR ÚNICA C/ GRÁFICO (Kits 53000946xxx e 53000963xxx)
53000947xxx
TAMPA, PACOTE KING TOUR, COR ÚNICA C/ GRÁFICO (Kits 53000955xxx e 53000960xxx)
53000953xxx
* OS KITS DE SERVIÇO DA TAMPA INCLUEM ITEM DE ETIQUETA 10 E ITEM DE GAXETA 20
3
PARAFUSO, CÁRTER HD, #8-32 x 3/8, CHAVE TORX (10)
10200062
4
PARAFUSO, CÁRTER HD, #8-32 x 1/2, CHAVE TORX COM ARRUELA (16)
10200061
5
PARAFUSO, CÁRTER HD HI/LOW, #8-16 x 1/2, CHAVE TORX COM ARRUELA (5)
10200154
6
CONJUNTO DO EXTENSOR
53000141
7
FERROLHO, TRAVA DA TAMPA
53000137
8
CONJUNTO DA DOBRADIÇA, TRASEIRO
53000139 (cromado)
53000344 (preto)
53000635xxx (combinação de cores)
9
CONJUNTO DA DOBRADIÇA, DIANTEIRO
53000140 (cromado)
53000345 (preto)
53000634xxx (combinação de cores)
10
ETIQUETA, CAPACIDADE DO TOUR-PAK
90821-74C
11
ARRUELA, LISA, 1/4 NOM. (4)***
6703
12
PORCA, FLANGE HEXAGONAL, 1/4-20 (4)
7716
13
GUARNIÇÃO, LADO ESQUERDO
53734-06 (cromado)
61400549 (preto)
14
GUARNIÇÃO, LADO DIREITO
53735-06 (cromado)
61400550 (preto)
15
CONJUNTO DA TRAVA
53000138 (cromado)
53000342 (preto)
53000633xxx (combinação de cores)
16
ARRUELA, PARA-LAMA, 1/4 NOM. (4)***
6235
17
PARAFUSO HD HEXAGONAL, 1/4-20 x 1,0 (4)***
2551W
18
CHAPA DO TERRA, MONTAGEM DO KING TOUR-PAK**
53000091
19
PARAFUSO, CÁRTER HD HI/LOW, #8-16 x 3/4, CHAVE TORX (4)**
2968
20
GAXETA (TAMPA)
53000090
21
ESTEIRA, PARTE INFERIOR DO KING TOUR-PAK**
53000326
ESTEIRA, PARTE INFERIOR DO CHOPPED TOUR-PAK***
53000163
** Somente kits King 53000399xxx, 53000377xxx, 53000404 e 92200074xxx
*** Somente kits Chopped 53000402xxx, 53000375xxx, 53000405 e 92200073xxx
ITENS MENCIONADOS NO TEXTO MAS NÃO INCLUÍDOS NOS KITS
A
BAGAGEIRO TOUR-PAK (de fábrica ou acessório)
VÁRIOS
B
FECHADURA, TOUR-PAK E ALFORJES
90300030
C
ALMOFADA DE ENCOSTO (não mostrada)
VÁRIOS