DEFLETTORI SOFTAIL

J055212016-09-27

GENERALE

Numero kit

57400143

Modelli

Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).

NOTA

Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è richiesto l’uso del manuale di manutenzione della motocicletta di quest’anno/questo modello. Ne è disponibile uno presso i concessionari Harley-Davidson.

Requisiti di installazione

Se il proprio modello di motocicletta FLST, FLSTC, FLSTF o FLSTN è dotato di parabrezza ma non di gruppo di luce di sorpasso, saranno necessarie due rondelle 5/16 x 1 x 1/8 in (codice n. 6645). Queste rondelle servono da distanziali per la parte inferiore del deflettore.

Contenuto del kit

Vedere Figura 3 e Tabella 1.

INSTALLAZIONE

1.	Con parabrezza con attacco rigido, vedere Figura 1. a. Rimuovere i bulloni (1), le rondelle di sicurezza (2) e le rondelle piatte (3) che fissano un lato della staffa di sostegno del parabrezza/della staffa della luce di sorpasso. Conservare tutta la bulloneria per l’installazione. Verificare che il distanziale grande (4) tra la staffa della luce ausiliaria e la forcella rimanga in posizione. b. Collocare il deflettore (5) all’esterno della staffa della luce di sorpasso. Installare la bulloneria rimossa nel passaggio 1a, ma per il momento non serrare i bulloni.
2.	Con parabrezza rimovibile, vedere Figura 2. a. Rimuovere i bulloni (1) e le rondelle piatte (2) che fissano un lato del punto di ancoraggio del parabrezza/della staffa della luce di sorpasso. Conservare tutta la bulloneria per l’installazione.
3.	NOTA Sui modelli 2000 e anni successivi, verificare che il deflettore sia all’esterno dei punti di ancoraggio del parabrezza. Su TUTTI i modelli: per un corretto abbinamento, è possibile che la luce di sorpasso/gli indicatori di direzione debbano essere regolati nuovamente per lasciare spazio tra l’indicatore di direzione e il deflettore. Collocare il deflettore parallelo allo stelo della forcella. Installare le rimanenti rondelle piatte, rondelle di sicurezza e bulloni. Non serrare ancora del tutto i bulloni.
4.	NOTA Per motociclette modello FLST, FLSTC, FLSTF o FLSTN dotate di parabrezza ma non di gruppo di luce di sorpasso, usare due rondelle 5/16 x 1 x 1/8 in (codice n. 6645, acquistate separatamente) per distanziare il deflettore dallo stelo della forcella sul solo bullone inferiore. Collocare il deflettore in modo che non tocchi la parte inferiore del parabrezza, l’indicatore di direzione o l’eventuale protezione del motore. I fori dei bulloni del deflettore sono scanalati per questo scopo.
5.	Quando il deflettore è posizionato correttamente, serrare i bulloni. Coppia: 23 N·m (17 ft-lbs)
6.	Ripetere le operazioni 1-5 per l’altro lato del veicolo.

1	Bullone
2	Rondella di sicurezza
3	Rondella piatta
4	Rondella grande
5	Deflettore

Figura 1. Gruppo parabrezza con attacco rigido

1	Bullone
2	Rondella piatta
3	Deflettore

Figura 2. Gruppo con parabrezza rimovibile

PARTI DI RICAMBIO

Figura 3.

Tabella 1. Parti di ricambio

Voce	Descrizione (quantità)	Numero codice
1	Deflettore, lato destro (1)	Parte non venduta separatamente
2	Deflettore, lato sinistro (1)	Parte non venduta separatamente