SATTELTASCHENSCHUTZBÜGEL-SATZ

J055992023-06-07

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Tabelle 1. Allgemeine Informationen

Sätze	Empfohlene Werkzeuge	Fähigkeitsniveau
90200787, 90200788, 90202507, 90202508	Schutzbrille, Drehmomentschlüssel

INHALT DES SATZES

Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Satteltaschenschutzbügel-Satz

Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Satteltaschenschutzbügel-Satz

	Teil	Menge	Beschreibung	Teile-Nr.	Anmerkungen
	1	1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, rechts (abgebildet)	90200507	Satz 90200787 (verchromt)
		1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, rechts (abgebildet)	90200789	Satz 90200788 (schwarz)
		1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, rechts (abgebildet)	90202540	Satz 90202507 (verchromt)
		1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, rechts (abgebildet)	90202538	Satz 90202508 (schwarz)
	2	1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, links (nicht abgebildet)	90200506	Satz 90200787 (verchromt)
		1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, links (nicht abgebildet)	90200790	Satz 90200788 (schwarz)
		1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, links (nicht abgebildet)	90202539	Satz 90202507 (verchromt)
		1	Satteltaschenschutzbügel, vorne, links (nicht abgebildet)	90202537	Satz 90202508 (schwarz)
	3	2	Schraube, TORX, Halbrundkopf, 3/8-16 x 7/8 in	4924
	4	4	Flanschsicherungsmutter, 3/8-16	7601
	5	1	Rohrbaugruppe, rechts (schwarz) (abgebildet)	90200504
	6	1	Rohrbaugruppe, links (schwarz) (nicht abgebildet)	90200505
	7	2	Kopfschraube, Innensechskant, 1/4-20 x 1 ¼ in	3601
	8	2	Sechskant-Sicherungsmutter, 1/4-20 mit Nyloneinsatz	7686
	9	2	Flanschsicherungsmutter, 5/16-18	7531
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
	A	2	Original-Gummi-Auspuffhalterung
	B	2	Original-Auspuffbefestigungshalterung
	C	4	Original-Sechskantschraube, 5/16-18 x 1/2 in
	D	4	Originale geteilte Sicherungsscheibe
	E	2	Originale selbstschneidende TORX-Kopfschraube, 5/16-18 x 1 in
	F	2	Original-Schraube 3/8-16
	G	2	Original-Satteltaschengusshalterung (rechte Seite abgebildet)
	H	2	Original-TORX-Kopfschraube, 3/8-16 x 2 ¾ in

HINWEIS

Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind.

ALLGEMEINES

Modelle

Modell-Passungsinformationen finden Sie im Teile-und-Zubehör-(P&A)-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt Teile und Zubehör von www.harley-davidson.com

Verwendung der neuesten Version der Einbauanleitung überprüfen unter: www.harley-davidson.com/isheets

Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.

Einbauanforderungen

HINWEIS

Fahrzeuge mit Sicherheitssirene: Sicherstellen, dass der Handsfree-Schlüsselanhänger vorhanden ist.

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)

WARNUNG

Falls vorhanden: Die vorderen und/oder hinteren Schutzbügel wurden nicht mit dem Ziel hergestellt, bei einer Kollision mit einem anderen Fahrzeug oder einem Gegenstand vor Verletzungen zu schützen. (00022d)

HINWEIS

Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich und ist erhältlich bei:

Einem Harley-Davidson-Händler.
H-D Service-Informationsportal, ein abonnementbasierter Zugang, der für die meisten Modelle ab 2001 verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter Häufig gestellte Fragen zu Abonnements

Abbildung 2. Entfernen der Satteltaschenhalterung (rechte Seite abgebildet)

Tabelle 3. Originalartikel für Satteltaschenhalterung

Teil	Beschreibung	Anmerkungen
1	Gummi-Auspuffhalterung	Aufbewahren
2	Auspuffbefestigungshalterung	Aufbewahren
3	Sechskantschraube (2), 5/16-18 x 1/2 in	Aufbewahren
4	Schlitzsicherungsscheibe	Aufbewahren
5	Satteltaschenhalterung	Entfernen und entsorgen.
6	TORX-Schraube, selbstschneidend, 5/16-18 x 1 in	Aufbewahren
7	Flanschmutter	Entfernen und entsorgen.
8	Schraube, 3/8-16	Aufbewahren
9	Sicherungsmutter	Entfernen und entsorgen.
10	Satteltaschengusshalterung
11	TORX-Schraube, selbstschneidend, 3/8-16 x 2 ¾ in	Aufbewahren
12	Sicherungsmutter	Entfernen und entsorgen.

VORBEREITUNG

1.	Die Satteltaschen abnehmen. Siehe Werkstatthandbuch.
2.	Den Sitz ausbauen. Siehe Werkstatthandbuch.
3.	Die Seitenabdeckungen entfernen. Siehe Werkstatthandbuch.

AUSBAU

1.	Siehe Abbildung 2. Vorhandenes Satteltaschenstützrohr vom Schalldämpfer lösen. a. Die Sechskantschrauben (3) und Sicherungsscheiben (4), die Gummihalterung (1) und die Halterung (2), mit denen der Schalldämpfer am Satteltaschenstützrohr (5) befestigt ist, entfernen und aufbewahren.
2.	Vorhandenes Satteltaschenstützrohr von der Satteltaschengusshalterung lösen. a. Die Schraube (6) und die Flanschmutter (7) entfernen, mit denen der hintere Teil des Satteltaschenstützrohrs an der Gusshalterung (10) befestigt ist. b. Die Schraube (6) zur späteren Verwendung aufheben. c. Die Mutter (7) entsorgen.
3.	Satteltaschenstützrohr vorne vom Rahmenunterrohr lösen. a. Schraube (8) und Sicherungsmutter (9) entfernen, die die Satteltaschenhalterung vorne in Position halten. b. Die Schraube (8) zur späteren Verwendung aufheben. c. Die Mutter (9) entsorgen.
4.	Satteltaschenstützrohr hinten von der Gusshalterung lösen. a. Die Schraube (11) und die Flanschmutter (12) entfernen, mit denen der hintere Teil des Satteltaschenstützrohrs an der Gusshalterung (10) befestigt ist. b. Die Schraube (11) zur späteren Verwendung aufheben. c. Die Mutter (12) entsorgen.

EINBAU

1.	Siehe Abbildung 1.Neues Satteltaschenstützrohr (5 oder 6) hinten an der Satteltaschengusshalterung (G) anbringen. a. Schraube (H, zuvor entfernt) und Flanschmutter (4) locker anbringen.
2.	Vorderen Satteltaschenschutzbügel (1 oder 2) am Satteltaschenstützrohr (5 oder 6) anbringen. a. Kurzes Rohr am Schutzbügel (1 oder 2) vorne am Satteltaschenstützrohr (5 oder 6) anbringen.
3.	Schutzbügel am oberen Rahmenrohr und am Rahmenunterrohr des Fahrzeugs anbringen. a. Schraube (3) locker abringen, um den vorderen Satteltaschenschutzbügel (1 oder 2) am oberen Rahmenrohr zu befestigen. b. Schraube (F, zuvor entfernt) und Flanschmutter (4) locker anbringen, um den Schutzbügel am Rahmenunterrohr zu befestigen.
4.	Löcher im kurzen Rohr des Satteltaschenschutzbügels und im Satteltaschenstützrohr aufeinander ausrichten. a. Die Innensechskantschraube (7) anbringen. b. Die Sicherungsmutter (8) anbringen. Nicht vollständig anziehen.
5.	Schalldämpfer locker auf der Satteltaschenstützschiene montieren. a. Schalldämpfer an der Stützschiene befestigen. Flansch-Sechskantschrauben (C), Sicherungsscheiben (D), Gummihalterung (A) und zuvor entfernte Halterung (B) anbringen. HINWEIS Für Modelle außer FLHX/S: Die Schraube (E), wie in Abbildung 1 gezeigt, von hinten durch die hintere Schutzblechstützhalterung, die Satteltaschengusshalterung (G) und das innere Loch des Satteltaschenstützrohrs einführen. Für FLHX/S Modelle: Die Schraube (E), wie im-Bildausschnitt in Abbildung 1 gezeigt, von vorne durch das innere Loch des Satteltaschenstützrohrs, die Satteltaschengusshalterung (G) und die hintere Schutzblechstützhalterung einführen.
6.	Die Schraube (E, zuvor entfernt) und die Flanschmutter (9) entfernen, mit denen der hintere Teil des Satteltaschenstützrohrs an der Gusshalterung (G) befestigt ist. Drehmoment: 20–27 N·m (15–20 ft-lbs)
7.	Schraube (H) und Flanschmutter (4) anziehen. Drehmoment: 40,5–50 N·m (30–37 ft-lbs)
8.	Schraube (3) am oberen Rahmenrohr anziehen. Drehmoment: 43,5–49 N·m (32–36 ft-lbs)
9.	Schraube (F) und Mutter (4) am Rahmenunterrohr anziehen. Drehmoment: 43,5–49 N·m (32–36 ft-lbs)
10.	Schraube (7) und Sicherungsmutter (8) vorne am Satteltaschenstützrohr anziehen. Drehmoment: 8–11,3 N·m (71–100 in-lbs)
11.	Sechskantschraube (C) anziehen. Drehmoment: 10,8–16,3 N·m (96–144 in-lbs)
12.	Auf der anderen Fahrzeugseite ebenso vorgehen.

FERTIGSTELLEN

1.	Den Sitz einbauen. Nach dem Einbau den Sitz nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er fest sitzt. Siehe Werkstatthandbuch.
2.	Seitenabdeckungen anbringen. Siehe Werkstatthandbuch.
3.	Die Satteltaschen einbauen. Siehe Werkstatthandbuch.