KIT DE PROTEÇÃO DO ALFORGE

J055992023-06-07

INFORMAÇÃO GERAL

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de competência
90200787, 90200788, 90202507, 90202508	Óculos de segurança, Chave de Torque

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Kit de Proteção do Alforge

Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Proteção do Alforge

	Item	Qty	Descrição	Part No.	Notas
	1	1	Proteção do alforge, dianteira, lado direito (mostrado)	90200507	Kit 90200787 (cromado)
		1	Proteção do alforge, dianteira, lado direito (mostrado)	90200789	Kit 90200788 (preto)
		1	Proteção do alforge, dianteira, lado direito (mostrado)	90202540	Kit 90202507 (cromado)
		1	Proteção do alforge, dianteira, lado direito (mostrado)	90202538	Kit 90202508 (preto)
	2	1	Proteção do alforge, dianteira, lado esquerdo (não mostrado)	90200506	Kit 90200787 (cromado)
		1	Proteção do alforge, dianteira, lado esquerdo (não mostrado)	90200790	Kit 90200788 (preto)
		1	Proteção do alforge, dianteira, lado esquerdo (não mostrado)	90202539	Kit 90202507 (cromado)
		1	Proteção do alforge, dianteira, lado esquerdo (não mostrado)	90202537	Kit 90202508 (preto)
	3	2	Parafuso, TORX, cabeça arredondada, 3/8-16 x 7/8 pol.	4924
	4	4	Contraporca flangeada, 3/8-16	7601
	5	1	Conjunto de tubos do lado direito (preto) (mostrado)	90200504
	6	1	Conjunto de tubos do lado esquerdo (preto) (não mostrado)	90200505
	7	2	Parafuso de cabeça, cabeça sextavada, 1/4-20 x 1¼ pol.	3601
	8	2	Contraporca sextavada, 1/4-20, com elemento de nylon	7686
	9	2	Contraporca flangeada, 5/16-18	7531
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
	A	2	Montagem do escape de borracha do equipamento original (EO)
	B	2	Suporte de montagem de escape original
	C	4	Parafuso sextavado original, 5/16-18 x 1/2 pol.
	D	4	Anilha de bloqueio (de mola) original
	E	2	Parafuso de cabeça TORX autorroscante original, 5/16-18 x 1 pol.
	F	2	Parafuso original 3/8-16
	G	2	Fundição original do suporte do alforge (lado direito mostrado)
	H	2	Parafuso de cabeça TORX original, 3/8-16 x 2¾ pol.

NOTA

Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.

GERAL

Modelos

Para informação sobre modelos correspondentes, consultar o catálogo de vendas de peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e acessórios em www.harley-davidson.com

Verifique a utilização da versão mais atual da folha de instruções: www.harley-davidson.com/isheets

Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.

Requisitos da instalação

NOTA

Para veículos equipados com sirene de segurança: Verificar se o comando à distância mãos-livres está presente.

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)

ATENÇÃO

Se instalado: As proteções dianteira e/ou traseira não se destinam a proporcionar proteção contra lesões corporais em caso de colisão com outro veículo ou qualquer outro objeto. (00022d)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:

Num concessionário da Harley-Davidson.
Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações, consultar Faça perguntas sobre as subscrições com frequência

Figura 2. Remova o Suporte do Alforge (lado direito mostrado)

Tabela 3. Itens do Suporte do Alforge Original

Item	Descrição	Notas
1	Montagem do escape em borracha	Guardar
2	Suporte de montagem de escape	Guardar
3	Parafuso sextavado (2), 5/16-18 x 1/2 pol.	Guardar
4	Anilha de bloqueio (mola)	Guardar
5	Suporte do saco	Remover e descartar.
6	Parafuso TORX, autorroscante, 5/16-18 x 1 pol.	Guardar
7	Porca flangeada	Remover e descartar.
8	Parafuso, 3/8-16	Guardar
9	Contraporca	Remover e descartar.
10	Fundição do suporte de alforges
11	Parafuso TORX, autorroscante, 3/8-16 x 2 ¾ pol.	Guardar
12	Contraporca	Remover e descartar.

PREPARAR

1.	Remova os sacos. Veja o manual de serviço.
2.	Remova o assento do motociclo. Veja o manual de serviço.
3.	Retire as tampas laterais. Veja o manual de serviço.

DESMONTAR

1.	Ver a Figura 2. Desaperte o tubo de suporte do alforge existente, a fim de o remover do silenciador. a. Remova e guarde os parafusos sextavados (3), as anilhas de bloqueio (4), a unidade de montagem de borracha (1) e o suporte (2) que fixam o silenciador ao tubo de suporte do alforge (5).
2.	Solte o tubo de suporte atual do alforge do ferro de suporte do alforge. a. Remova o parafuso TORX (6) e a porca flangeada (7) que fixam a parte de trás do tubo de suporte do alforge ao ferro de suporte do alforge (10). b. Guarde os parafusos (6) para utilização posterior. c. Descarte a porca (7).
3.	Solte a frente do suporte do alforge do tubo inferior do quadro. a. Remova o parafuso (8) e a contraporca de retenção (9) da parte dianteira do suporte do alforge. b. Guarde os parafusos (8) para utilização posterior. c. Descarte a porca (9).
4.	Solte a parte traseira do tubo de suporte do alforge do ferro de suporte. a. Remova o parafuso (11) e a porca flangeada (12) que fixam a parte traseira do tubo de suporte do alforge ao ferro de suporte (10). b. Guarde os parafusos (11) para utilização posterior. c. Descarte a porca (12).

MONTAR

1.	Ver a Figura 1. Instale a parte traseira do novo tubo de suporte do alforge (5 ou 6) no ferro de suporte do alforge (G). a. Instale o parafuso (H, removido anteriormente), sem apertar até ao fim, e a porca flangeada (4).
2.	Instale a proteção dianteira do alforge (1 ou 2) no tubo de suporte do alforge (5 ou 6). a. Instale o tubo curto na proteção (1 ou 2) que se encontra na parte dianteira do tubo de suporte do alforge (5 ou 6).
3.	Instale a proteção no tubo superior e inferior do quadro do veículo. a. Instale o parafuso (3) sem apertar completamente, a fim de fixar a proteção dianteira do alforge (1 ou 2) ao quadro superior. b. Instale o parafuso (F, removido anteriormente), sem apertar até ao fim, e a porca flangeada (4), a fim de fixar a proteção ao tubo inferior do quadro.
4.	Alinhe os orifícios do tubo curto da proteção do alforge com os do tubo de suporte do alforge. a. Instale o parafuso de cabeça sextavada (7). b. Instale a porca de bloqueio (8). Não aperte totalmente.
5.	Monte o silenciador na calha do suporte do alforge sem apertar até ao fim. a. Encaixe o silenciador na calha do suporte. Instale os parafusos flangeados de cabeça sextavada (C), as anilhas de bloqueio (D), o suporte de montagem de borracha (A) e o suporte (B) que removeu anteriormente. NOTA Para os modelos exceto FLHX/S: Introduza o parafuso (E), a partir da parte traseira, através do suporte traseiro do guarda-lamas, do ferro de suporte do alforge (G) e do orifício interno do tubo de suporte do alforge, conforme mostrado na Figura 1 . Para os modelos FLHX/S: instale o parafuso (E), a partir da parte dianteira, através do orifício interior do tubo de suporte do alforge, do ferro de suporte do alforge (G) e do suporte traseiro do guarda-lamas, conforme mostrado no folheto informativo incluído na Figura 1 .
6.	Aperte o parafuso (E, removido anteriormente) e a porca flangeada (9) da parte traseira do tubo de suporte do alforje no ferro de suporte do alforge (G). Binário: 20–27 N·m (15–20 ft-lbs)
7.	Aperte o parafuso (H) e a porca flangeada (4). Binário: 40,5–50 N·m (30–37 ft-lbs)
8.	Aperte o parafuso (3) no tubo superior do quadro. Binário: 43,5–49 N·m (32–36 ft-lbs)
9.	Aperte o parafuso (F) e a porca (4) no tubo inferior do quadro. Binário: 43,5–49 N·m (32–36 ft-lbs)
10.	Aperte o parafuso (7) e a porca de bloqueio (8) na parte dianteira do tubo de suporte do alforge. Binário: 8–11,3 N·m (71–100 in-lbs)
11.	Aperte os parafusos sextavados (C). Binário: 10,8–16,3 N·m (96–144 in-lbs)
12.	Repita o procedimento para o lado oposto do veículo.

CONCLUÍDO

1.	Instale o assento. Após instalar o assento, puxe o assento para cima para verificar que está seguro. Veja o manual de serviço.
2.	Instale as tampas laterais. Veja o manual de serviço.
3.	Instale os alforjes. Veja o manual de serviço.