KIT DE COUSSIN DU DOSSIER AIR WING
J056522012-11-05
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
52300302
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Ce coussin du dossier est conçu pour être utilisé avec les montants amovibles Air Wing (no de kit 52300146 ou 52300147).
Contenu du kit
INSTALLATION
1. Voir Figure 1. Retirer les deux vis (C) qui attachent la plaque de remplissage chromée (B) ou le feu central optionnel au montant de barre Sissy (A).
2. Placer le coussin du dossier (1) contre le montant. Les empreintes au dos du coussin aideront à effectuer correctement l’alignement aux tubes de montant.
REMARQUE
Pour éviter le mauvais alignement et l’arrachage du filetage des vis, engager les trois vis dans le dossier avant de serrer.
3. Installer la vis de 1/4-20 (2) dans le trou supérieur du montant et dans le trou supérieur du coussin du dossier, mais ne pas serrer.
4. Glisser une rondelle (3) sur les filets des deux vis no 10. Installer les vis dans la traverse de montant (D) et dans les trous inférieurs du coussin du dossier, mais ne pas serrer.
5. Avec le dossier aligné correctement sur le montant, serrer en alternance les trois vis à un couple de 0,79–1,13 N·m (7–10 in-lbs).
6. Installer la plaque de remplissage chromée (B) sur le montant de barre Sissy (A) avec les deux vis (C) retirées précédemment. Bien serrer les vis. Modèles avec option de feu central : Installer le feu sur le montant de barre Sissy (A) selon les instructions du kit du feu.
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 1. Pièces détachées, kit de coussin du dossier Air Wing
Tableau 1. Pièces détachées
Élément
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Coussin du dossier, Air Wing
Non vendu séparément
2
Vis, tête bombée,
1/4-20 x 12,7 mm (½ in) de long (4)
10500038
3
Rondelle, étroite, no 10 (2)
10300053
4
Vis, tête bombée (2),
no 10-24 x 22,2 mm (⅞ in) de long
10200230
Éléments mentionnés dans le texte mais non inclus dans le kit.
A
Montant de barre Sissy, Air Wing
B
Plaque de remplissage chromée ou feu optionnel
C
Vis de retenue (2)
D
Traverse