0/0
BOOM! AUDIO-SATTELTASCHENLAUTSPRECHER-ABDECKUNGSSATZ
J057352020-04-01
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
90200827, 90200826, 90201108, 90201109, 90201397xxx, 90201401xxx, 90201505xxx, 90201506xxx, 92200071xxx and 92200069xxx
Modelle
Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
HINWEIS
Die in diesem Satz enthaltenen Lautsprecher sind AUSSCHLIESSLICH für spezielle Harley-Davidson® Audio-Systeme ab 2014 bestimmt. Siehe P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch).
Verwendung dieser Lautsprecher an Harley-Davidson Audio-Systemen bis 2005 WIRD zu permanenten Schäden an diesen Systemen führen.
Einbauanforderungen
Für den ordnungsgemäßen Einbau dieses Satzes müssen die Satteltaschenabdeckungen ausgetauscht werden. Abdeckungen sind bei einem Harley-Davidson-Händler separat erhältlich.
Für CVO-Modelle mit Zentralverriegelungsmodul muss für den Einbau der gebohrte Griffsatz 90201116 separat erworben werden.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich. Dies ist bei einem Harley-Davidson Händler erhältlich.
WARNUNG
Das Maximalgewicht für die Satteltaschen keinesfalls überschreiten. Das Gewicht gleichmäßig auf beide Satteltaschen verteilen. Ein Überladen der Satteltaschen kann zu einem Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und damit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00383a)
HINWEIS
Das Maximalgewicht für jede Satteltasche beträgt bei eingebauten Lautsprechern 6,8 kg (15 lb) .
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 8 und Tabelle 1.
VORBEREITUNG DER SATTELTASCHE
Ausbau von Satteltaschenabdeckung
HINWEIS
Mit einer Sicherheitssirene ausgerüstete Fahrzeuge:
  • Sicherstellen, dass der Handsfree-Schlüsselanhänger zugegen ist.
HINWEIS
Für ALLE Fahrzeuge:
  • Alle Teile aus den Satteltaschen entfernen.
  • Die Satteltaschen müssen nicht aus dem Fahrzeug ausgebaut werden, um das Verfahren zum Entfernen der Abdeckung durchzuführen.
  • Darauf achten, dass der Satteltaschenboden beim Entfernen der Abdeckung nicht beschädigt wird.
  1. Siehe das Werkstatthandbuch. Die Satteltaschenabdeckungen ausbauen und zerlegen.
Baugruppe Satteltaschenabdeckung
HINWEIS
Unbearbeitete Satteltaschenabdeckungen müssen vor dem Einbau lackiert werden.
1. Siehe Abbildung 1 >. Die Tülle der Originalabdeckung in die Hebelbohrung einbauen.
HINWEIS
Um eine gute Haftwirkung der Dichtung am Satteltaschendeckel zu gewährleisten, sollte die Umgebungstemperatur mindestens 16 °C (61 °F) betragen.
Abbildung 1. Hebeltülle
2. Siehe Abbildung 2 >. Die Hebelschraube in die Verriegelungsbaugruppe einbauen.
Abbildung 2. Hebelschraube
3. Siehe Abbildung 3 >. Die Verriegelungsbaugruppe (2) positionieren und sicherstellen, dass die Sechskantschraube (3) in der korrekten Position blieb. Die Verriegelungsbaugruppe (an dem, dem Lautsprecher gegenüberliegenden Ende) anheben und das Lautsprecherende unter der Befestigungszunge (1) positionieren.
1Befestigungszunge (Abdeckungsbefestigung)
2Verriegelungsbaugruppe
3Sechskantschraube
Abbildung 3. Verriegelungsbaugruppe (Hebelende)
4. Siehe Abbildung 4 >. Zum Einbau der Verriegelungsbaugruppe (1) die Verriegelungsbaugruppe zur Mitte der Abdeckung ziehen, um die Befestigungszungen (2) der Abdeckung frei zu machen.
1Verriegelungsbaugruppe
2Befestigungszungen der Abdeckung
Abbildung 4. Verriegelungsbaugruppe einbauen
5. Siehe Abbildung 5 . Bringen Sie drei der vier Originalschrauben aus der Verriegelungsbaugruppe an. Festziehen.
Drehmoment: 2,2–3,3 N·m (19–29 in-lbs)
Abbildung 5. Schrauben der Verriegelungsbaugruppe
6. Siehe Abbildung 6 . Die Displayscheibe (1) festhalten und die drei Schrauben (2) einbauen. Festziehen.
Drehmoment: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs)
HINWEIS
Dieser Schritt ist unerlässlich, um das Eindringen von Wasser zu verhindern.
1Deckplatte
2Displayscheibenschrauben
3Verriegelungsbaugruppe
Abbildung 6. Displayscheibe und Verriegelungsbaugruppe
7. Siehe Abbildung 7 >. Die Fläche (1) mit einem Gemisch aus 50-70 Prozent Isopropylalkohol und 30-50 Prozent destilliertem Wasser reinigen. Die Schutzdichtung von der Schaumstoffdichtung entfernen und die Schaumstoffdichtung in der dargestellten Ausrichtung einbauen, indem Druck auf das Klebeband ausgeübt wird.
8. Den Griff einbauen. Festziehen.
Drehmoment: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs)
1Lage der Dichtung
2Auf dem Gelenkbereich beginnen und enden
Abbildung 7. Schaumstoffdichtung einbauen
  1. Siehe das Werkstatthandbuch. Die Abdeckung anbringen.
  2. Den Lautsprecher gemäß der beigefügten Einbauanleitung des Satzes einbauen.
  3. Den neuen Ladekapazität-Aufkleber über dem Original-Aufkleber in der unteren Hälfte der Satteltasche anbringen.
ERSATZTEILE
Abbildung 8. Ersatzteile, Boom! Audio-Satteltaschen-Lautsprecherabdeckungsatz
Tabelle 1. Ersatzteile, Satteltaschenabdeckungen mit Lautsprecherbefestigung für Touring-Modelle
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Dichtung Satteltasche, Abdeckung (1)
90200415
2
Abdeckung, Satteltasche, Lautsprecher lackiert, durchgehend, links (1)
Nicht einzeln erhältlich
3
Aufkleber, Höchstzuladung (1)
14002201
4
Abdeckung, Satteltasche, Lautsprecher lackiert, durchgehend, rechts (1)
Nicht einzeln erhältlich
5
Sechskantschraube, Nr. 8-32 x 1,00in., Edelstahl (1)
Nicht einzeln erhältlich
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Schneidschraube (8 auf 6 Originalschrauben, wiederverwendet)
B
Kopfschraube (6)
C
Displayscheibe (2)
D
Verriegelungsbaugruppe (2)
E
Griff, Satteltasche (2)
F
Grifftülle (2)