0/0
PIEZAS DESMONTABLES FLS/FXS DE REJILLA PARA EQUIPAJE INDIVIDUAL DE H-D
J057362015-07-09
GENERALIDADES
Número de kit
50300099A
Modelos
Para obtener información sobre la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Esta rejilla puede usarse solamente con un asiento individual.
Requisitos para la instalación
Puede ser necesaria la compra por separado de piezas o accesorios adicionales para la instalación correcta de este kit H-D® Detachables™. Vea el listado de piezas o accesorios necesarios en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o en la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
ADVERTENCIA
La Norma federal de seguridad del Departamento de transporte (FMVSS) 108 requiere que las motocicletas estén equipadas con reflectores traseros y laterales. Asegúrese de que los reflectores traseros y laterales estén montados correctamente. La visibilidad limitada de otros conductores por parte del motociclista puede ser la causa de muerte o lesiones graves. (00336b)
Los modelos equipados con una placa de matrícula montada en el centro y reflectores montados en el guardabarros requieren la instalación de un conjunto de reflectores rojo (pieza n.º 67900223) o ámbar (pieza n.º 67900224). Elija el kit apropiado en función del color del reflector que estaba instalado antes en el guardabarros.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
ADVERTENCIA
No sobrepase la capacidad de peso de la rejilla para equipaje. Demasiado peso puede provocar la pérdida de control, lo cual puede causar la muerte o lesiones graves. (00373a)
NOTA
La capacidad máxima de la rejilla para equipaje es de 4,5 kg (10 lb).
Contenido del kit
Vea Figura 3 y Tabla 1.
PREPARACIÓN
  1. Coloque elementos de sujeción de acoplamiento y un kit de reubicación de las señales de giro de acuerdo con las instrucciones de esos kits.
  2. Coloque un kit de reubicación de la placa de matrícula si fuera necesario, de acuerdo con las instrucciones de ese kit.
INSTALACIÓN
1. Vea Figura 3. Párese detrás de la motocicleta y sostenga el conjunto de la rejilla (1) con los pestillos giratorios (4) hacia usted. Enganche las muescas frontales (A) de la rejilla sobre los puntos de acoplamiento delanteros.
2. Tire del conjunto de la rejilla hacia atrás para asegurarse de que las muescas están bien insertadas dentro de los puntos de acoplamiento delanteros. Vea Figura 1 para ver imágenes del enganche correcto e incorrecto de las muescas.
3. Vea Figura 2. Coloque los pestillos giratorios (3) sobre los puntos traseros de acoplamiento (2).
1Placa lateral delantera de la rejilla (lado derecho)
2Punto delantero de acoplamiento derecho
3Correcto: placa lateral totalmente enganchada en punto de acoplamiento
4Incorrecto: placa lateral NO totalmente enganchada en punto de acoplamiento
Figura 1. Ajuste de la rejilla para equipaje a los puntos delanteros de acoplamiento
1Rejilla individual desmontable (punto de sujeción posterior derecho)
2Punto trasero de acoplamiento
3Pestillo giratorio
4Cuello del punto de acoplamiento
Figura 2. Alineación correcta del pestillo en el punto trasero de acoplamiento, vistas en la dirección de las flechas (B) y (C)
4. Vea Figura 3 , flechas (B) y (C), y Figura 2. Compruebe para asegurarse de que los pestillos giratorios (3) encajen en el cuello (4) de los puntos traseros de acoplamiento (2), como se muestra. Puede ser necesario presionar suavemente o extender las placas laterales de la rejilla (1).
NOTA
Debe escuchar un CLIC para verificar que el pestillo giratorio quedó enganchado.
Los puntos de acoplamiento deben estar completamente enganchados. Vea Figura 2 para un correcto enganchado. Si los puntos de acoplamiento no están completamente enganchados, la rejilla podría cambiar de posición o aflojarse durante el funcionamiento.
5. Empuje la parte trasera de la rejilla hacia abajo. Cierre los pestillos presionando las palancas de los pestillos hacia adelante todo lo que se pueda. Se escucha un CLIC cuando cada pestillo se ajusta en su lugar. Si el pestillo no cierra fácilmente, no lo fuerce.
6. Vuelva a comprobar la alineación de la rejilla como se describe en los pasos 1 a 4. Vea Figura 1 y Figura 2.
EXTRACCIÓN
  1. Para extraer la rejilla para equipaje:
    1. Presione el botón de liberación a cada lado.
    2. Empuje las palancas de los pestillos giratorios hacia atrás.
    3. Levante la parte trasera de la rejilla. Empuje las muescas frontales para sacarlas de los puntos de acoplamiento delantero.
    4. Retire la rejilla con cuidado.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio, piezas desmontables FLS/FXS de rejilla para equipaje individual de H-D
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Rejilla para equipaje individual desmontable, FLS/FXS (incluye los artículos 2-4)
No se vende por separado
2
  • Pieza soldada de rejilla para equipaje
No se vende por separado
3
  • Espárrago de pivote (2)
No se vende por separado
4
  • Kit de pestillo giratorio (Ambos incluyen artículos 5 a 8)
50300108
5
  • ... Conjunto de pestillo giratorio
No se vende por separado
6
  • ... Arandela ondulada
6828
7
  • ... Arandela plana, acero inoxidable
6827
8
  • ... Tornillo, cabeza de botón
2957
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Muesca delantera
B
Hacia la parte delantera del vehículo (dirección de la vista de la Figura 2)
C
Hacia la parte izquierda del vehículo (dirección de la vista de la Figura 2)