0/0
BOLSA DA CARENAGEM COM BOLSOS MÚLTIPLOS
J057442015-07-10
GERAL
Kit n.º
93300054B
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Requisitos da instalação
Certifique-se de que a temperatura ambiente seja inferior a 16 °C (60 °F) para uma adesão apropriada dos selos de espuma dentro da carenagem exterior.
Conteúdo do kit
Veja Figura 3 e Tabela 1.
INSTALAÇÃO
NOTA
Registre os locais dos parafuso nas Etapas 1-2 antes da remoção, para ajudar na montagem posterior.
1Parafusos que fixam o para-brisa (3)
2Parafusos que prendem a carenagem exterior (4)
Figura 1. Parafusos da carenagem/para-brisa
  1. Veja Figura 1. Remova os três parafusos que fixam o para-brisa (1) na parte superior da carenagem externa.
NOTA
Modelos fora dos EUA requerem instalação de selos na carenagem exterior.
Modelos dos EUA os selos são opcionais e podem ser usados para fins estéticos.
  1. Para instalar as vedações:
    1. Remova os quatro parafusos (2) que prendem a carenagem exterior à carenagem interior. Remova o para-brisa. Remova a carenagem externa.
    2. Veja Figura 3. Limpe as bordas internas de cada extremidade da carenagem exterior na área das linhas tracejadas com uma mistura 50-50 de álcool isopropílico e água destilada. Deixe secar completamente.
    3. Teste o ajuste das vedações na carenagem antes da instalação. Não remova a fita protetora até que esteja pronto para aplicar as vedações. Os selos de espuma (5 e 6) são específicos da cada lado. Os entalhes não são centralizados nas vedações. Um segmento tem a extremidade com 64 mm (2.5 in) de comprimento, um pouco maior do que a extremidade oposta. Quando instalados na carenagem externa, os entalhes ficam voltados para baixo, posicionados sobre os dois recursos de alinhamento (D) mais próximos do centro da carenagem (veja a inserção C). Os segmentos com extremidade maior são instalados à frente do centro da carenagem.
    4. Remova a fita protetora da película adesiva de um selo de espuma. Instale o selo, segundo a borda externa da carenagem com a borda superior da vedação. Enrole a borda inferior da vedação em torno da borda interna da carenagem e prenda embaixo. Repita o procedimento para os selos restantes.
  1. Pegue o novo parafuso maior (3) e a nova arruela (4) do kit. Instale a arruela nas roscas do parafuso. Insira o parafuso no furo de montagem central superior. Comece a parafusar no centro da rosca de montagem do para-brisa na carenagem interna, mas não aperte.
  2. Pegue um dos parafusos de montagem do para-brisa do equipamento original menor removido anteriormente. Comece a parafusar em um dos furos de montagem do para-brisa.
  3. Veja Figura 3. Deslize a parte inferior (A, sombreada) da bolsa da carenagem (1) entre as carenagens interna e externa. Posicione o entalhe central e um entalhe lateral nos parafusos. Deslize o para-brisa para baixo, entre a carenagem exterior e a bolsa da carenagem.
    4. NOTA
    Se estiver instalando apenas esse kit, use os parafusos de montagem do para-brisa originais de fábrica pretos e o parafuso (3) desse kit.
    Se também estiver instalando o kit de moldura do para-brisa, use os parafusos cromados daquele kit. Descarte os parafusos de montagem do para-brisa originais e o parafuso (3) desse kit.
1Parafuso
2Carenagem externa
3Espaçador
4Para-brisa
5Bolsa
6Inserção da rosca da carenagem interna
Figura 2. Local do espaçador
1. Veja Figura 2. Pegue os três espaçadores (3) do kit (o quarto espaçador é fornecido como sobressalente).
a. Pegue o parafuso de montagem pequeno do para-brisa original restante, removido anteriormente. Prenda um dos espaçadores pela haste, insira o espaçador entre a carenagem externa e o para-brisa com a haste voltada para cima.
b. Insira o parafuso (1) na carenagem externa (2), espaçador (3), para-brisa (4) e bolsa da carenagem (5). Prenda o parafuso na inserção da rosca da carenagem interna (6), mas não aperte totalmente.
c. Gire a haste para prendê-la no espaçador.
d. Remova o parafuso central e repita a instalação do espaçador. Remova o parafuso da extremidade restante e repita a instalação do espaçador.
2. Assegure-se de que o para-brisa e a bolsa da carenagem estejam totalmente assentados.
3. Veja Figura 1. Aperte os três parafusos do para-brisa (1) com torque de 2,8–3,4 N·m (25–30 in-lbs).
OPERAÇÃO
  1. Verifique se todos os ímãs estão no lugar.
  2. Verifique se todas as tampas dos bolsos estão devidamente fechadas.
  3. Verifique se o conteúdo dos bolsos está totalmente dentro de cada bolso e se a tampa fecha adequadamente.
  4. Verifique se as tampas do bolso estão presas e se funcionam corretamente antes de cada uso.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 3. Peças de reposição, bolsa da carenagem com bolsos múltiplos
Tabela 1. Peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Bolsa da carenagem, bolsos múltiplos
Não se vende separadamente
2
Espaçador (4)
57400242
3
Parafuso, cabeça abaulada
10200274
4
Arruela lisa
10300067
5
Vedação, carenagem exterior (esquerda)
57000392
6
Vedação, carenagem exterior (direita)
57000393
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Parte inferior da bolsa da carenagem
B
Extremidade de vedação maior
C
Vista interior da carenagem externa
D
Recurso de alinhamento (2)