KIT ARMATURE DE SISSY BAR À DÉTACHEMENT RAPIDE

J057602024-01-19

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Tableau 1. Informations générales

Kits	Outils suggérés	Niveau de compétence⁽¹⁾
52300324A, 52300415	Lunettes de protection, clé dynamométrique

(1) Le serrage au couple de serrage ou l'utilisation d'autres outils et techniques modérés est nécessaire

CONTENU DU KIT

Figure 1. Contenu du kit : Kit armature de Sissy Bar à détachement rapide

Tableau 2. Contenu du kit : Kit armature de Sissy Bar à détachement rapide

Vérifier que tous les éléments du kit sont présents avant d’installer ou de déposer des éléments du véhicule.
Article	Qté	Description	No de pièce	Notes
1	1	Montant, dossier, chrome	Non vendue séparément
1	1	Montant, dossier, noir	Non vendue séparément
2	2	Ensemble socle d'insertion, chrome	52300326A
2	2	Ensemble socle d'insertion, noir	52300419
3	4	Vis	94595-98
4	1	Kit d'entretien de joint torique	91700038	Comprend des joints toriques de petit et grand diamètre
5	2	Bouchon, chrome	12100080
5	2	Bouchon, noir	12100098

GÉNÉRALITÉS

REMARQUE

Cette fiche d’instructions peut comporter une vidéo supplémentaire pour aider l’installateur à clarifier une certaine partie du montage. Une vidéo liée se trouve à la fin de cette fiche d’instructions.

Modèles

Pour en savoir plus sur la compatibilité du modèle, voir le catalogue Pièces et accessoires (P&A) de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .

Assurez-vous que la version la plus récente de la feuille d'instructions est utilisée. Version disponible à : h-d.com/isheets

Contacter le Harley-Davidson Customer Support Center au 1-800-258-2464 (États-Unis uniquement) ou 1-414-343-4056.

Exigences relatives à la pose

AVERTISSEMENT

La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)

Cet élément est disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.

Du lubrifiant pour contacts électriques (no de pièce H-D 11300004) ou un produit équivalent est requis pour l’installation correcte de ce kit.

DÉPOSE

Voir la figure 2. Retirer les caches de garniture (2) du carénage (1).

a. Pour éviter d’endommager la peinture, utiliser un levier en plastique ou un outil équivalent.

1	Carrosserie
2	Couvercle
3	Réceptacle de dossier
4	Vis (2)

Figure 2. Couvercle de garniture

POSE

1.	Voir la figure 2. Installer les socles d'insertion (3) sur le carénage (1).
2.	Installer deux vis (4) pour chaque socle d'insertion. Serrer. Couple : 13,6 N·m (120 in-lbs)
3.	Voir la figure 3. Aligner et installer l'armature. a. Appuyer sur le bouton de déverrouillage (1) sur la socle d'insertion du dosseret tout en insérant une tige de l'armature. b. Appuyer sur le bouton de déverrouillage (1) sur l’autre socle d'insertion du dosseret tout en insérant la tige opposée de l'armature.
4.	En tenant les deux tiges de l'armature, appuyer fermement sur l'armature pour l'enfoncer dans les fourreaux des socles d'insertion du dosseret. a. Les boutons de déverrouillage doivent revenir à leur position d’origine pour terminer l’installation.
5.	Voir la figure 1. Si l'armature n'est pas bien ajustée dans les fourreaux des socles d'insertion, enlever les joints toriques installés et les remplacer par des joints toriques de plus grand diamètre. Répéter les étapes 3 et 4. a. Une petite quantité de lubrifiant pour contact électrique peut être appliquée sur la surface de chaque joint torique pour faciliter l'installation.

1	Bouton de dégagement
2	Réceptacle de dossier

Figure 3. Bouton de dégagement en position verrouillée

BOUGIE

REMARQUE

Les bouchons ne nécessitent pas de joints toriques.

1.	Voir la figure 1. En cas de retrait de l'armature (1), placer des bouchons de masquage (5).
2.	Suivre les étapes 3 à 5 pour la pose ou la dépose de l'armature. Reportez-vous à POSE.