KITS DE LA TAPA DEL INTERRUPTOR DEL MANILLAR CROMADA
J057772019-08-21
GENERALIDADES
Número de kit
71500186A, 71500187C, 71500228C, 71500515, 71500517
Modelos
Estos kits contienen conjuntos completos de las tapas de los interruptores cromadas para los interruptores del manillar izquierdo y derecho. Estas tapas son reemplazos directos para las tapas de interruptor negro del equipo estándar.
Requisitos de instalación
Pregúntele a su concesionario de Harley-Davidson acerca de los kits de la caja de interruptores cromados y la pieza de soporte de la palanca manual cromada, y de la selección de empuñaduras que también están disponibles para estos modelos. Estos artículos se pueden instalar fácilmente al mismo tiempo que este kit.
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un manual de servicio para la motocicleta de su modelo. Se encuentra uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
EXTRACCIÓN
| 1. | Abra o extraiga el asiento de acuerdo con las instrucciones en el manual de servicio. | |
| ¡ADVERTENCIA Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b) | ||
| 2. | Vea el Manual de servicio. Quite el fusible principal. | |
| 3. | Vea el Manual de servicio. Elimine las tapas de la caja delantera. NOTA No es necesario desconectar los cables del interruptor para reemplazar las tapas del interruptor. No todas las áreas de los biseles tienen acabados cromados. Esto es intencional y no un defecto. |
INSTALACIÓN
Interruptores de la caja superior
- Retire cuidadosamente la tapa del interruptor negro estándar del cargador de la tapa.
- Levante la tapa del interruptor en la parte superior de la tapa. Extraiga la tapa.
- Seleccione la tapa cromada del interruptor de reemplazo adecuada del kit.
- Coloque la tapa en el cargador de la tapa, empezando con la parte superior de la tapa.
- Empuje la parte inferior de la tapa hasta que encaje.
- Mueva el interruptor hacia adelante y hacia atrás, comprobando que funcione correctamente.
NOTA
Use la película protectora transparente de la cubierta para proteger la superficie cromada de las tapas de interruptor durante la instalación. Elimine la película después de completar la instalación.
Interruptores de las señales de giro
- Levante cuidadosamente la tapa del interruptor estándar desde el lado externo de la tapa.
- Seleccione la tapa cromada del interruptor de reemplazo adecuada del kit.
- Coloque la tapa en el interruptor y empiece por el lado interior de la tapa.
- Presione con cuidado la tapa del interruptor en el cargador, hasta que encaje en su lugar.
- Mueva el interruptor hacia adelante y hacia atrás, comprobando que funcione correctamente.
NOTA
Los kits 71500515, 71500187C y 71500228C contienen dos tapas del interruptor de la señal de giro del lado derecho. Seleccione e instale la tapa del interruptor que coincida con la tapa del interruptor negro del equipo original que se quitó. Deseche la tapa del interruptor que no se utilizó.
Reemplazo de la tapa del interruptor
| 1. | Tire de la tapa del interruptor estándar color negro del eje del interruptor. | |
| 2. | Utilice una broca T6 para quitar los fijadores "Z" que sostienen el bisel. Conserve los elementos de sujeción para su reutilización. | |
| 3. | Instale el bisel deseado. Asegure con los elementos de sujeción que quitó en el paso anterior. Ajuste. Par: 2,5 N·m (22 in-lbs) tornillo | |
| 4. | Consulte la Figura 1 y la Figura 5 . Seleccione la tapa cromada del interruptor de reemplazo adecuada del kit. Deslice la tapa completamente en el eje. Tire de la tapa para verificar que la tapa esté bien instalada. NOTA La tapa se ajusta perfectamente para evitar que la tapa se afloje durante el funcionamiento normal. | |
| 5. | Mueva el interruptor hacia adelante y hacia atrás, comprobando que funcione correctamente. |
Arme los interruptores
- Arme los interruptores individuales nuevamente en las cajas de interruptores. Tenga cuidado cuando instale los interruptores para evitar daños. Consulte el Manual de servicio.
- Instale los conjuntos de la caja de interruptores del lado izquierdo y derecho. Consulte el Manual de servicio. Retire y deseche las cubiertas protectoras transparentes de instalación.
- Vea el Manual de servicio. Instale el fusible.
- Vea el manual de servicio. Instale el asiento. Luego de instalar el asiento, tire de él hacia arriba para comprobar que esté seguro.
- Pruebe todos los interruptores del manillar para comprobar que funcionen correctamente.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de recambio para 71500228C: Tapas del interruptor del manillar cromadas
Figura 2. Piezas de recambio para 71500187C: Tapas del interruptor del manillar cromadas
Figura 3. Piezas de recambio para 71500186A: Tapas del interruptor del manillar cromadas
Figura 4. Piezas de recambio para 71500515: Tapas del interruptor del manillar cromadas
Figura 5. Piezas de recambio para 71500517: Tapas del interruptor del manillar cromadas
Tabla 1. Piezas de servicio: Tapas del interruptor del manillar cromadas
Kit | Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|---|
Kit 71500228C | |||
1 | Tapa del interruptor, ARRANQUE/PELIGRO | No se vende por separado | |
2 | Tapa del interruptor, APAGADO/PARADA DEL MOTOR/MARCHA | No se vende por separado | |
3 | Tapa del interruptor, LUCES ALTAS/BAJAS | No se vende por separado | |
4 | Tapa del interruptor, GATILLO | No se vende por separado | |
5 | Tapa del interruptor, BOCINA | No se vende por separado | |
6 | Tapa del interruptor, CONTROL DE CRUCERO | 71500189 | |
7 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO/INFORMACIÓN | 71500196 | |
8 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO IZQUIERDO/VOZ | 71500194 | |
9 | Tapa del interruptor, SELECCIÓN DE AUDIO | 71500191 | |
10 | Tapa del interruptor, PTT/SILENCIADOR | 71500188 | |
11 | Tapa del interruptor, AUDIO/INICIO | 71500190 | |
12 | Tapa del interruptor, CONTROL DE TRACCIÓN/BOCINA | 71500499 | |
13 | Bisel, AUDIO/PTT | 71500206 | |
14 | Bisel, AUDIO/CONTROL DE CRUCERO | 71500204 | |
23 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO/ATRÁS | 71500551 | |
Kit 71500187C | |||
1 | Tapa del interruptor, ARRANQUE/PELIGRO | No se vende por separado | |
2 | Tapa del interruptor, APAGADO/PARADA DEL MOTOR/MARCHA | No se vende por separado | |
3 | Tapa del interruptor, LUCES ALTAS/BAJAS | No se vende por separado | |
4 | Tapa del interruptor, GATILLO | No se vende por separado | |
5 | Tapa del interruptor, BOCINA | No se vende por separado | |
6 | Tapa del interruptor, CONTROL DE CRUCERO | 71500189 | |
7 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO/INFORMACIÓN | 71500196 | |
8 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO IZQUIERDO/VOZ | 71500194 | |
9 | Tapa del interruptor, SELECCIÓN DE AUDIO | 71500191 | |
11 | Tapa del interruptor, AUDIO/INICIO | 71500190 | |
12 | Tapa del interruptor, CONTROL DE TRACCIÓN/BOCINA | 71500499 | |
14 | Bisel, AUDIO/CONTROL DE CRUCERO | 71500204 | |
15 | Bisel, AUDIO/PTT | 71500205 | |
23 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO/ATRÁS | 71500551 | |
24 | Tapa del interruptor, MARCHA ATRÁS/BOCINA | 71500198 | |
Kit 71500186A | |||
1 | Tapa del interruptor, ARRANQUE/PELIGRO | No se vende por separado | |
2 | Tapa del interruptor, APAGADO/PARADA DEL MOTOR/MARCHA | No se vende por separado | |
3 | Tapa del interruptor, LUCES ALTAS/BAJAS | No se vende por separado | |
4 | Tapa del interruptor, GATILLO | No se vende por separado | |
5 | Tapa del interruptor, BOCINA | No se vende por separado | |
6 | Tapa del interruptor, CONTROL DE CRUCERO | 71500189 | |
12 | Tapa del interruptor, CONTROL DE TRACCIÓN/BOCINA | 71500499 | |
16 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO | 71500195 | |
17 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO IZQUIERDO | 71500193 | |
18 | Bisel, DOBLE | 71500202 | |
19 | Bisel, CONTROL DE CRUCERO | 71500201 | |
24 | Tapa del interruptor, MARCHA ATRÁS/BOCINA | 71500198 | |
Kit 71500515 | |||
2 | Tapa del interruptor, APAGADO/PARADA DEL MOTOR/MARCHA | No se vende por separado | |
3 | Tapa del interruptor, LUCES ALTAS/BAJAS | No se vende por separado | |
4 | Tapa del interruptor, GATILLO | No se vende por separado | |
6 | Tapa del interruptor, CONTROL DE CRUCERO | 71500189 | |
7 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO/INFORMACIÓN | 71500196 | |
8 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO IZQUIERDO/VOZ | 71500194 | |
9 | Tapa del interruptor, SELECCIÓN DE AUDIO | 71500191 | |
11 | Tapa del interruptor, AUDIO/INICIO | 71500190 | |
14 | Bisel, AUDIO/CONTROL DE CRUCERO | 71500204 | |
15 | Bisel, AUDIO/PTT | 71500205 | |
21 | Tapa del interruptor, ARRANQUE/MARCHA ATRÁS/PELIGRO | 71500500 | |
22 | Tapa del interruptor, CONTROL DE TRACCIÓN/BOCINA | 71500499 | |
23 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO/ATRÁS | 71500551 | |
Kit 71500517 | |||
2 | Tapa del interruptor, APAGADO/PARADA DEL MOTOR/MARCHA | No se vende por separado | |
3 | Tapa del interruptor, LUCES ALTAS/BAJAS | No se vende por separado | |
4 | Tapa del interruptor, GATILLO | No se vende por separado | |
6 | Tapa del interruptor, CONTROL DE CRUCERO | 71500189 | |
16 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO DERECHO | 71500195 | |
17 | Tapa del interruptor, SEÑAL DE GIRO DEL LADO IZQUIERDO | 71500193 | |
18 | Bisel, DOBLE | 71500202 | |
19 | Bisel, CONTROL DE CRUCERO | 71500201 | |
21 | Tapa del interruptor, ARRANQUE/MARCHA ATRÁS/PELIGRO | 71500500 | |
22 | Tapa del interruptor, CONTROL DE TRACCIÓN/BOCINA | 71500499 | |