KIT CAPPUCCI CROMATI DEGLI INTERRUTTORI SUL MANUBRIO
J057772019-08-21
GENERALE
Numero kit
71500186A, 71500187C, 71500228C, 71500515, 71500517
Modelli
Questi kit contengono set completi di cappucci cromati degli interruttori dei semimanubri destro e sinistro. Questi cappucci sono ricambi diretti dei cappucci neri degli interruttori di serie.
Requisiti di installazione
Chiedere al proprio concessionario Harley-Davidson i kit delle scatole cromate degli interruttori ed i kit delle staffe delle leve manuali cromate, ed inoltre la gamma di manopole del manubrio disponibili per questi modelli. Questi elementi possono essere installati facilmente, contemporaneamente a questo kit.
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è richiesto l'uso del manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta. Una copia è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
Contenuto del kit
RIMOZIONE
| 1. | Aprire o rimuovere la sella seguendo le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione. | |
| AVVERTENZA Per prevenire l’avviamento indesiderato del veicolo e conseguenti lesioni gravi o mortali, estrarre il fusibile principale prima di procedere. (00251b) | ||
| 2. | Vedere il manuale di manutenzione. Rimuovere il fusibile principale. | |
| 3. | Vedere il manuale di manutenzione. Rimuovere i coperchi anteriori del guscio. NOTA Per la sostituzione dei cappucci degli interruttori, non è necessario scollegare il cablaggio dell'interruttore stesso. Non tutte le aree delle cornici hanno una finitura cromata. Si tratta di un effetto intenzionale e non di un difetto. |
INSTALLAZIONE
Interruttori della scatola superiore
- Fare delicatamente leva sul cappuccio dell'interruttore nero di serie e sollevarlo dalla basetta del cappuccio.
- Aprire il cappuccio dell'interruttore sulla parte superiore del cappuccio. Rimuovere il tappo.
- Selezionare il cappuccio cromato di ricambio dell'interruttore corretto dal kit.
- Collocare il cappuccio sulla basetta iniziando dalla cima del cappuccio.
- Premere il fondo del cappuccio fino a quando scatta in posizione.
- Azionare avanti e indietro l'interruttore basculante, per controllare che funzioni in modo corretto.
NOTA
Durante l'installazione, utilizzare la pellicola protettiva trasparente per proteggere la superficie cromata dei cappucci degli interruttori. Rimuovere la pellicola alla fine dell'installazione.
Interruttori degli indicatori di direzione
- Fare delicatamente leva sul cappuccio dell'interruttore nero di serie dal lato esterno del cappuccio.
- Selezionare il cappuccio cromato di ricambio dell'interruttore corretto dal kit.
- Collocare il cappuccio sull'interruttore, iniziando dal lato interno del cappuccio.
- Premere delicatamente il cappuccio dell'interruttore sulla basetta fino a quando scatta in posizione.
- Azionare avanti e indietro l'interruttore basculante, per controllare che funzioni in modo corretto.
NOTA
I kit 71500515, 71500187C, 71500228C contengono due cappucci degli interruttori degli indicatori di direzione di destra. Selezionare e installare il cappuccio dell’interruttore corrispondente al cappuccio nero dell’interruttore originale rimosso. Eliminare iil cappuccio dell’interruttore non utilizzato.
Sostituzione del cappuccio dell'interruttore
| 1. | Estrarre il cappuccio nero di serie dell'interruttore dall'asse del bilanciere dell'interruttore. | |
| 2. | Usare una punta T6 per rimuovere i dispositivi di fissaggio “Z” tenendo la cornice. Conservare la bulloneria per utilizzarla nuovamente. | |
| 3. | Installare la cornice desiderata. Fissare con la bulloneria rimossa al passaggio precedente. Serrare. Coppia: 2,5 N·m (22 in-lbs) vite | |
| 4. | Vedere Figura 1 e Figura 5. Selezionare il cappuccio cromato di ricambio dell'interruttore corretto dal kit. Far scorrere il cappuccio completamente sull'asse del bilanciere. Tirare il cappuccio per verificare che sia installato saldamente. NOTA Il cappuccio deve aderire saldamente per evitare che si allenti durante il normale uso. | |
| 5. | Azionare avanti e indietro l'interruttore, per controllare che funzioni correttamente. |
Assemblaggio degli interruttori
- Assemblare nuovamente i singoli interruttori nelle relative scatole. Fare attenzione durante l'installazione degli interruttori per evitare danni. Consultare il manuale di manutenzione.
- Installare i gruppi delle scatole degli interruttori di destra e di sinistra. Consultare il manuale di manutenzione. Rimuovere e gettare via i coperchi protettivi trasparenti per l'installazione.
- Vedere il manuale di manutenzione. Installare il fusibile.
- Vedere il manuale di manutenzione. Installare la sella. Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia fissata in posizione.
- Verificare il corretto funzionamento di tutti gli interruttori sul manubrio.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 1. Parti di ricambio per 71500228C: Cappucci cromati degli interruttori sul manubrio
Figura 2. Parti di ricambio per 71500187C: Cappucci cromati degli interruttori sul manubrio
Figura 3. Parti di ricambio per 71500186A: Cappucci cromati degli interruttori sul manubrio
Figura 4. Parti di ricambio 71500515: Cappucci cromati degli interruttori sul manubrio
Figura 5. Parti di ricambio 71500517: Cappucci cromati degli interruttori sul manubrio
Tabella 1. Parti di ricambio: Cappucci cromati degli interruttori sul manubrio
Kit | Articolo | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|---|
Kit 71500228C | |||
1 | Cappuccio dell'interruttore, START/HAZARD | Parte non venduta separatamente | |
2 | Cappuccio dell’interruttore, OFF/ENGINE STOP/RUN | Parte non venduta separatamente | |
3 | Cappuccio dell'interruttore, ABBAGLIANTI/ANABBAGLIANTI | Parte non venduta separatamente | |
4 | Cappuccio dell’interruttore, INTERRUTTORE A GRILLETTO | Parte non venduta separatamente | |
5 | Cappuccio dell’interruttore, AVVISATORE ACUSTICO | Parte non venduta separatamente | |
6 | Cappuccio dell'interruttore, CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500189 | |
7 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX/INFORMAZIONI | 71500196 | |
8 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE SX/VOCE | 71500194 | |
9 | Cappuccio dell'interruttore, AUDIO/SELEZIONE | 71500191 | |
10 | Cappuccio dell’interruttore, PTT (premere per parlare)/SQUELCH | 71500188 | |
11 | Cappuccio dell’interruttore, AUDIO/HOME | 71500190 | |
12 | Cappuccio dell’interruttore, CONTROLLO TRAZIONE/AVVISATORE ACUSTICO | 71500499 | |
13 | Cornice, AUDIO/PTT (premere per parlare) | 71500206 | |
14 | Cornice, AUDIO/CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500204 | |
23 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX/POSTERIORE | 71500551 | |
Kit 71500187C | |||
1 | Cappuccio dell'interruttore, START/HAZARD | Parte non venduta separatamente | |
2 | Cappuccio dell’interruttore, OFF/ENGINE STOP/RUN | Parte non venduta separatamente | |
3 | Cappuccio dell'interruttore, ABBAGLIANTI/ANABBAGLIANTI | Parte non venduta separatamente | |
4 | Cappuccio dell’interruttore, INTERRUTTORE A GRILLETTO | Parte non venduta separatamente | |
5 | Cappuccio dell’interruttore, AVVISATORE ACUSTICO | Parte non venduta separatamente | |
6 | Cappuccio dell'interruttore, CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500189 | |
7 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX/INFORMAZIONI | 71500196 | |
8 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE SX/VOCE | 71500194 | |
9 | Cappuccio dell'interruttore, AUDIO/SELEZIONE | 71500191 | |
11 | Cappuccio dell’interruttore, AUDIO/HOME | 71500190 | |
12 | Cappuccio dell’interruttore, CONTROLLO TRAZIONE/AVVISATORE ACUSTICO | 71500499 | |
14 | Cornice, AUDIO/CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500204 | |
15 | Cornice, AUDIO/PTT (premere per parlare) | 71500205 | |
23 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX/POSTERIORE | 71500551 | |
24 | Cappuccio dell’interruttore, RETROMARCIA/AVVISATORE ACUSTICO | 71500198 | |
Kit 71500186A | |||
1 | Cappuccio dell'interruttore, START/HAZARD | Parte non venduta separatamente | |
2 | Cappuccio dell’interruttore, OFF/ENGINE STOP/RUN | Parte non venduta separatamente | |
3 | Cappuccio dell'interruttore, ABBAGLIANTI/ANABBAGLIANTI | Parte non venduta separatamente | |
4 | Cappuccio dell’interruttore, INTERRUTTORE A GRILLETTO | Parte non venduta separatamente | |
5 | Cappuccio dell’interruttore, AVVISATORE ACUSTICO | Parte non venduta separatamente | |
6 | Cappuccio dell'interruttore, CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500189 | |
12 | Cappuccio dell’interruttore, CONTROLLO TRAZIONE/AVVISATORE ACUSTICO | 71500499 | |
16 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX | 71500195 | |
17 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE SX | 71500193 | |
18 | Cornice, DOPPIA | 71500202 | |
19 | Cornice, CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500201 | |
24 | Cappuccio dell’interruttore, RETROMARCIA/AVVISATORE ACUSTICO | 71500198 | |
Kit 71500515 | |||
2 | Cappuccio dell’interruttore, OFF/ENGINE STOP/RUN | Parte non venduta separatamente | |
3 | Cappuccio dell'interruttore, ABBAGLIANTI/ANABBAGLIANTI | Parte non venduta separatamente | |
4 | Cappuccio dell’interruttore, INTERRUTTORE A GRILLETTO | Parte non venduta separatamente | |
6 | Cappuccio dell'interruttore, CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500189 | |
7 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX/INFORMAZIONI | 71500196 | |
8 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE SX/VOCE | 71500194 | |
9 | Cappuccio dell'interruttore, AUDIO/SELEZIONE | 71500191 | |
11 | Cappuccio dell’interruttore, AUDIO/HOME | 71500190 | |
14 | Cornice, AUDIO/CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500204 | |
15 | Cornice, AUDIO/PTT (premere per parlare) | 71500205 | |
21 | Cappuccio dell'interruttore, START/REVERSE/HAZARD | 71500500 | |
22 | Cappuccio dell’interruttore, CONTROLLO TRAZIONE/AVVISATORE ACUSTICO | 71500499 | |
23 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX/POSTERIORE | 71500551 | |
Kit 71500517 | |||
2 | Cappuccio dell’interruttore, OFF/ENGINE STOP/RUN | Parte non venduta separatamente | |
3 | Cappuccio dell'interruttore, ABBAGLIANTI/ANABBAGLIANTI | Parte non venduta separatamente | |
4 | Cappuccio dell’interruttore, INTERRUTTORE A GRILLETTO | Parte non venduta separatamente | |
6 | Cappuccio dell'interruttore, CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500189 | |
16 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE DX | 71500195 | |
17 | Cappuccio dell’interruttore, INDICATORE DI DIREZIONE SX | 71500193 | |
18 | Cornice, DOPPIA | 71500202 | |
19 | Cornice, CONTROLLO VELOCITÀ DI CROCIERA | 71500201 | |
21 | Cappuccio dell'interruttore, START/REVERSE/HAZARD | 71500500 | |
22 | Cappuccio dell’interruttore, CONTROLLO TRAZIONE/AVVISATORE ACUSTICO | 71500499 | |