VALAISTUT OHJAUSTANGON KÄSIKYTKINSARJAT

J058032019-08-21

YLEISTÄ

Sarjojen numerot

71500248C, 71500250B, 71500561

Mallit

Mallien sovitustiedot ovat P&A-myyntiluettelossa ja sivun www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Osat ja lisävarusteet) -osiossa (vain englanniksi).

Nämä ohjaustangon käsikytkimet korvaavat alkuperäiset käsikytkimet, ja ne asennetaan samalla tavalla.

Asennusvaatimukset

VAROITUS

Kuljettajan ja matkustajan turvallisuus riippuu tämän sarjan oikeasta asennuksesta. Noudata korjaamokäsikirjan menettelyjä. Jos toimenpide on mielestäsi liian vaikea tai sinulla ei ole sen tekemiseen tarvittavia työkaluja, pyydä Harley-Davidson-jälleenmyyjää tekemään asennus. Tämän sarjan virheellinen asennus voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan loukkaantumisen. (00333b)

HUOMAUTUS

Tässä ohjelehdessä viitataan korjaamokäsikirjan tietoihin. Asennuksessa täytyy hyödyntää saman vuoden/mallin moottoripyörän korjaamokäsikirjaa. Saat käsikirjan Harley-Davidson-jälleenmyyjältä.

SÄHKÖJÄRJESTELMÄN YLIKUORMITUS

HUOMAUTUS

Ajoneuvon latausjärjestelmä saattaa ylikuormittua, jos siihen lisätään liikaa sähkölaitteita. Jos yhtä aikaa käytössä olevat sähkölaitteet kuluttavat enemmän virtaa kuin moottoripyörän latausjärjestelmä pystyy tuottamaan, akku saattaa tyhjentyä ja sähköjärjestelmään voi tulla vaurioita. (00211d)

VAROITUS

Asennettaessa sähkölaitteita varmista, ettei muutettavaa virtapiiriä suojaavan sulakkeen tai virtakatkaisimen ampeerimäärä ylity. Enimmäisampeerimäärän ylitys voi aiheuttaa sähköhäiriöitä, jotka voivat johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen. (00310a)

Tämä sarja tarvitsee jopa 14 mA enemmän virtaa sähköjärjestelmältä.

Sarjan sisältö

Katso kohdat Kuva 2 ja Taulukko 1 .

VALMISTELU

Lue korjaamokäsikirjan koko HALLINTALAITEMODUULIT-osio huolellisesti ennen tämän sarjan asentamista.

VAROITUS

Irrota pääsulake, jotta moottori ei pääsisi käynnistymään vahingossa ja aiheuttamaan mahdollisesti kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen johtavaa onnettomuutta. (00251b)

HUOMAUTUS

Turvajärjestelmän sireeni VARUSTEENA: Kun turva-avaimenperä on mukanasi, käännä virtakytkin ON-asentoon. Katso lisätietoja korjaamokäsikirjasta. Kytke turvajärjestelmä pois käytöstä. Käännä virta pois (OFF). Irrota pääsulake VÄLITTÖMÄSTI .
ILMAN turvajärjestelmän sireeniä: Katso korjaamokäsikirja. Irrota pääsulake.

ASENTAMINEN

HUOMAUTUS

Lisätietoa seuraavista yleisistä vaiheista löytyy korjaamokäsikirjasta.
Kirjaa ylös kytkinpakettien sisäiset johtosarjojen reitit ennen irrottamista.

Irrota yksi hallintalaitemoduuli.

a. Irrota kaksi ruuvia ja ohjaustangon pidätin.

b. Irrota ohjausvipuyksikkö.

c. Vain KYTKIMEN puoli: Kampea liipaisukytkimen suojus varovasti irti pienellä tasakärkisellä ruuvimeisselillä. Irrota suojus liu'uttamalla sitä vasemmalle.

d. KUMPIKIN puoli: Löysää kytkinkotelon kiinnitysruuvit. Irrota kytkinkotelo.

e. Katso Kuva 1 . Vedä räikkäkiinnikettä (1) ylös. Käännä kytkinpaketin osiot (2, 3) irti toisistaan.

HUOMAUTUS

Liittimen salvat ovat herkästi rikkoutuvia. Käsittele varovasti.

1	Räikkäkiinnike
2	Kytkinpaketin runko-osa
3	Kytkinpaketin pidätin

Kuva 1. Irrota käsikytkimen kytkinpaketti.

Irrota kytkinpaketin johtoliittimet. Hävitä kytkinpaketti.

Katso Kuva 2 . Ota sarjasta esille uusi kytkinpaketti (1-4, 18-19).

HUOMAUTUS

Sarja 71500248C (vasemmanpuoleiset äänisäätimet): kaksi kytkinsuojusta tulee irrallisina tämän sarjan mukana.

Kaksipyöräisissä malleissa käytetään suojuksia (11) äänitorvi-kuvakkeella.
FLHTCUTG-malleissa on käytössä suojus (12), jossa on R-kirjain ja äänitorvikuvake.

Sarja 71500561 (oikeanpuoleinen): sisältää kaksi irtonaista kytkinsuojusta.

Trike-malleissa käytetään suojusta (20), jossa on varoitusvilkku-, käynnistys-, ja pakki-kuvakkeet.

Malleissa, joissa ei ole radiota, käytetään (7) suojusta, jossa on ‘Information’- ja nuoli oikealle-kuvakkeet.

Asenna kytkinpakettiin oikea suojus korjaamokäsikirjan ohjeiden mukaisesti.

KAIKKI mallit: Asenna suojus korjaamokäsikirjan ohjeiden mukaisesti. Varmista vahinkojen välttämiseksi, että johtosarja on reititetty oikein. Sulje kytkinpaketin osiot ohjaustangon ympärille, kunnes kuulet kaksi selkeää napsausta. Varmista, että suojus ( Kuva 2 , kohde A tai B) on oikeassa asennossa.

HUOMAUTUS

Lisätietoa seuraavista yleisistä vaiheista löytyy korjaamokäsikirjasta.

Asenna ohjausvipuyksikkö.

a. Asenna kytkinkotelo. Kiristä kytkinkotelon kiinnitysruuvit tiukasti paikoilleen.

b. Asenna ohjausvipuyksikkö.

c. Asenna ohjaustankopidätin kahdella aiemmin irrotetulla ruuvilla, mutta älä kiristä. Sijoita ohjausvipuyksikkö ja kytkinkotelo kuljettajalle mukavaan asentoon. Kiristä ohjaustangon pidätinruuvit momenttiin 8,1–12,2 N·m (72–108 in-lbs).

d. Kiristä kytkinkotelon ruuvit momenttiin 4–5 N·m (35–45 in-lbs).

e. Vain jarrupuoli: Varmista, että kahva kääntyy vapaasti ja voi liikkua hieman sisään ja ulos. Vain kytkinpuoli: Asenna kytkinsuojus liu'uttamalla sitä oikealle.

Toista toimenpiteet jäljellä olevalle hallintalaitemoduulille.

VIIMEISTELY

HUOMAUTUS

Varmista ennen pääsulakkeen asentamista, että virtakytkin on POIS PÄÄLTÄ.

1.	Katso lisätietoja korjaamokäsikirjasta. Asenna pääsulake.
2.	Käännä virtakytkin päälle. Varmista, että hallintalaitemoduulikytkimet on valaistu.
3.	Testaa kytkinten oikea toiminta.
4.	Käännä virta pois (OFF). Varmista, että hallintalaitemoduulikytkimiä ei ole valaistu.
	VAROITUS Vasemmanpuoleisella ohjauskytkinpaketilla ohjataan kytkimen lukkoa. Jos moottoripyörään on asennettu väärä kytkinpaketti, se voi käynnistyä vaihde kytkettynä, mistä seuraa hallinnan menettäminen ja mahdollisesti kuolema tai vakava loukkaantuminen. Varmista, kytkimen lukon toiminta, kun kytkinpaketti vaihdetaan. (00632b)
5.	Varmista kytkimen lukon toiminta. Suorita seuraavat vaiheet järjestyksessä. Älä ohita mitään vaihetta. Jos jokin testi epäonnistuu, keskeytä toimenpide ja diagnosoi tilanne ennen jatkamista. a. Irrota sytytystulppien johdot sytytystulpista. b. Siirry ajoneuvon päälle. Pidä takajarrupoljinta painettuna. c. Käännä virtakytkin päälle. Käännä run/stop-kytkin RUN-asentoon. d. Vaihda vapaalle ja vapauta kytkinvipu. Paina käynnistyskytkintä nopeasti. Käynnistin kytkeytyy. e. Vaihda suurimmalle vaihteelle. Vedä kytkinvipua ja paina käynnistyskytkintä nopeasti. Käynnistin kytkeytyy. f. Kun kytkinvipu on vapautettu ja vaihde kytketty päälle, paina käynnistyskytkintä nopeasti. Käynnistin ei kytkeydy. g. Käännä virta ja run/stop-kytkin pois. h. Asenna sytytystulppajohdot.

HUOLTO-OSAT

Kuva 2. Varaosat, valaistut ohjaustangon kytkinsarjat (ilman luistonestonhallintaa)

Kuva 3. Varaosat, valaistut ohjaustangon kytkinsarjat (luistonestonhallinnalla)

HUOLTO-OSAT

Taulukko 1. Huolto-osat

Sarja	Kohde	Kuvaus (määrä)	Osanumero
Sarja 71500248C, malleille joissa ON äänisäätimet	1	Kytkinpaketti, oikea puoli, musta, valkoiset kuvakkeet (sisältää kohteet 5–9)	71500083
	2	Kytkinpaketti, vasen puoli, musta, valkoiset kuvakkeet (sisältää kohteet 11–16)	71500084
	5	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset käynnistys- ja vaarakuvakkeet	71500168
	6	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset run- ja stop-kuvakkeet	71500169
	7	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoiset kuvakkeet: oikea käännös ja i	71500170
	7	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoiset kuvakkeet: oikea käännös ja takaisin	71500484
	8	Näppäinhattu, kolmisuuntainen, CB, musta, valkoiset merkinnät PTT, SQ+ ja SQ-	71500225
	9	Painikehattu, viisisuuntainen (joystick), musta, valkoinen valintanuolen kuvake	71500227
	11	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoinen äänitorven kuvake (paitsi Trike)	71500165
	12	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset kuvakkeet: R ja äänitorvi (Trike)	71500426
	13	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset ajovalon kuvakkeet: kaukovalo, lähivalo, ohitusvilkku	71500166
	14	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoiset kuvakkeet: vasen käännös ja puheentunnistus	71500167
	15	Painikehattu, viisisuuntainen (joystick), musta, valkoinen kotikuvake	71500226
	16	Näppäinhattu, kolmisuuntainen, musta, valkoiset merkinnät CRUISE, RES/+ ja SET/-	71500224
Sarja 71500250B, malleille ILMAN äänisäätimiä	3	Kytkinpaketti, oikea puoli, musta, valkoiset kuvakkeet (sisältää kohteet 5, 6 ja 10)	71500163
	4	Kytkinpaketti, vasen puoli, musta, valkoiset kuvakkeet (sisältää kohteet 11, 13, 16 ja 17)	71500249
	5	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset käynnistys- ja vaarakuvakkeet	71500168
	6	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset run- ja stop-kuvakkeet	71500169
	10	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoinen oikean käännöksen kuvake	71500176
	11	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoinen äänitorven kuvake	71500165
	13	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset ajovalon kuvakkeet: kaukovalo, lähivalo, ohitusvilkku	71500166
	16	Näppäinhattu, kolmisuuntainen, musta, valkoiset merkinnät CRUISE, RES/+ ja SET/-	71500224
	17	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoinen vasemman käännöksen kuvake	71500175
Sarja 71500561, malleille joissa ON luistonestojärjestelmä	5	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset käynnistys- ja vaarakuvakkeet	71500168
	6	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset run- ja stop-kuvakkeet	71500169
	7	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoiset kuvakkeet: oikea käännös ja i	71500170
	7	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoiset kuvakkeet: oikea käännös ja takaisin	71500484
	8	Näppäinhattu, kolmisuuntainen, CB, musta, valkoiset merkinnät PTT, SQ+ ja SQ-	71500225
	9	Painikehattu, viisisuuntainen (joystick), musta, valkoinen valintanuolen kuvake	71500227
	13	Näppäinhattu, pystysuora, musta, valkoiset ajovalon kuvakkeet: kaukovalo, lähivalo, ohitusvilkku	71500166
	14	Näppäinhattu, vaakasuora, musta, valkoiset kuvakkeet: vasen käännös ja puheentunnistus	71500167
	15	Painikehattu, viisisuuntainen (joystick), musta, valkoinen kotikuvake	71500226
	16	Näppäinhattu, kolmisuuntainen, musta, valkoiset merkinnät CRUISE, RES/+ ja SET/-	71500224
	18	Kytkinpaketti, oikea puoli, musta, valkoiset kuvakkeet (sisältää kohteet 5-9, 20)	71500485
	19	Kytkinpaketti, vasen puoli, musta, valkoiset kuvakkeet (sisältää kohteet 13–16, 21)	71500529
	20	Painikkeen suojus, pystysuora, musta, valkoisilla varoitusvilkku- ja käynnistys/pakki-kuvakkeilla (Trike)	71500553
	21	Painikkeen suojus, pystysuora, musta, valkoisilla luistonesto- ja sarvi-kuvakkeilla	71500533
Tekstissä mainitut kohteet:
	A	Suojus, vasen. (Toimitetaan asennettuna kytkinpakettiin. Näytetään myös räjäytyskuvana tunnistusta varten.)	Ei myytävänä erikseen
	B	Suojus, oikea. (Toimitetaan asennettuna kytkinpakettiin. Näytetään myös räjäytyskuvana tunnistusta varten.)	Ei myytävänä erikseen