SOZIUSHALTEBÜGEL

J058162013-06-10

ALLGEMEINES

Satz-Nummern

52400090, 52400091

Modelle

Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.

Einbauanforderungen

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)

HINWEIS

Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Jahr/Motorradmodell ist beim Harley-Davidson-Händler erhältlich.

Inhalt des Satzes

Siehe Abbildung 1 und Tabelle 1.

EINBAU

Touring-Modelle OHNE Fahrerrückenlehne

1.	In der Bedienungsanleitung nachschlagen, um den Sitz auszubauen. Alle Sitzbefestigungsteile aufbewahren.
2.	Siehe Abbildung 1. Die Muttern (A) aus der Stehbolzenplatte entfernen. Für den Einbau aufbewahren. HINWEIS Eine Mutter und eine Kunststoff-Unterlegscheibe nach der anderen entfernen, damit die Stehbolzenplatte nicht hinunterfällt und nur schwer zu erreichen ist.
3.	Die Kunststoff-Unterlegscheibe (B) von einem Stehbolzen entfernen. Die Folie von einem Ende des Schutzklebebands (2) abziehen, wie abgebildet. Das Klebeband auf beide Stehbolzen am Hinterradschutzblech ausrichten und beginnen, es nur um den ersten Stehbolzen herum aufzutragen. Siehe Pfeil. Die Kunststoff-Unterlegscheibe auf dem Stehbolzen über dem Schutzklebeband anbringen.
4.	Diesen Arbeitsschritt mit der zweiten Kunststoff-Unterlegscheibe und dem zweiten Stehbolzen wiederholen.
5.	Den Haltebügel (1) auf den Stehbolzen befestigen. Die Muttern (A) anbringen. Auf ein Drehmoment von 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) anziehen.

Touring-Modelle MIT Fahrerrückenlehne

1.	In der Bedienungsanleitung nachschlagen, um den Sitz auszubauen. Alle Sitzbefestigungsteile aufbewahren.
2.	Siehe Abbildung 1. Die Muttern (A) aus der Stehbolzenplatte entfernen. Für den Einbau aufbewahren. HINWEIS Eine Mutter und eine Kunststoff-Unterlegscheibe nach der anderen entfernen, damit die Stehbolzenplatte nicht hinunterfällt und nur schwer zu erreichen ist.
3.	Die Kunststoff-Unterlegscheibe (B) von einem Stehbolzen entfernen. Die Folie von einem Ende des Schutzklebebands (2) abziehen, wie abgebildet. Das Klebeband auf beide Stehbolzen am Hinterradschutzblech ausrichten und beginnen, es nur um den ersten Stehbolzen herum aufzutragen. Siehe Pfeil. Die Kunststoff-Unterlegscheibe auf dem Stehbolzen über dem Schutzklebeband anbringen.
4.	Diesen Arbeitsschritt mit der zweiten Kunststoff-Unterlegscheibe und dem zweiten Stehbolzen wiederholen.
5.	Den Haltebügel auf den Stehbolzen befestigen. Die Rückenlehne auf den Stehbolzen befestigen. Die erste Mutter lose am Stehbolzen über der Rückenlehne anbringen.
6.	Die Muttern (A) anbringen. Beide Muttern auf ein Drehmoment von 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) anziehen.

Trike-Modelle

1.	In der Bedienungsanleitung nachschlagen, um den Sitz auszubauen. Alle Sitzbefestigungsteile aufbewahren.
2.	Die zwei Schrauben entfernen, mit denen der Originalhaltebügel befestigt ist. Für den Einbau aufbewahren.
3.	Den Originalhaltebügel ausbauen und entsorgen.
4.	Den neuen Haltebügel auf den Fahrzeugrahmen setzen und die Löcher ausrichten.
5.	Den Haltebügel mit den Originalschrauben befestigen. Auf ein Drehmoment von 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) anziehen.

ABSCHLUSS

WARNUNG

Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b)

Den Sitz gemäß der Bedienungsanleitung einbauen.

ERSATZTEILE

Tabelle 1. Ersatzteile

Angabe	Beschreibung (Menge)	Teilenummer
1	Haltebügel, Sozius	Nicht einzeln erhältlich
2	Schutzklebeband	11100094
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile.
A	Originalmutter (2)
B	Original-Kunststoffunterlegscheibe (2)

Abbildung 1. Ersatzteile, Soziushaltebügelsatz