KIT DE CONNECTEUR D'ÉCOUTEURS DU CONDUCTEUR
J058702017-10-26
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
69200865
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Pièces supplémentaires requises
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Un manuel d'entretien correspondant à l'année et au modèle de la moto est nécessaire pour cette pose et peut être obtenu auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu du kit
DÉPOSE
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
  1. Consulter le manuel d'entretien et retirer les pièces suivantes :
    1. Fusible principal
    2. Carénage extérieur
    3. Selle
    4. Réservoir de carburant et console
    5. Capot de carénage intérieur
    6. Couvercle de passage de fil
POSE
REMARQUE
Voir Figure 1. L’emplacement des connecteurs (1 et 2) peut être différent si l’amplificateur est installé.
1. Voir Figure 1. Installer l’extrémité à borne circulaire du fil de masse ( Figure 3 , élément 7) sur la cosse de fil de masse (17) avec la vis ( Figure 3 , élément 8).
2. Retirer le bouchon de la cavité 12 du connecteur P&A [280] (2).
a. Modèles MY18 et Touring : retirer le fil de la cavité 12 du connecteur P&A [280] (2).
b. Appliquer du chatterton sur la goupille qui se retrouve exposée sur le fil retiré.
3. Poser l'extrémité de broche du fil de masse dans la cavité 12 du connecteur P&A [280].
4. Raccorder le faisceau d';écouteurs du conducteur ( Figure 3 , élément 1) au connecteur P&A (2).
5. Acheminer le faisceau par le côté gauche du carénage (près de la colonne de direction) et dans le côté gauche du passage de fils.
6. Le faire sortir du passage de fils par l’ouverture du côté gauche.
7. Acheminer le faisceau vers le haut le long du côté gauche du tube du cadre, à 15,2 cm (6 po) environ au-delà de la fixation du support de console inférieur.
8. Vérifier la longueur du faisceau avant d’installer le réservoir de carburant.
9. Poser le réservoir de carburant en suivant les instructions du manuel d'entretien.
10. Voir Figure 2. Nettoyer la zone de montage de l'attache avec un mélange de 50 à 70 % d'alcool isopropylique et 30 à 50 % d'eau distillée. Laisser sécher complètement. L’attache à support adhésif est fixée sur la partie inférieure du réservoir de carburant, et sera ainsi recouverte par la selle.
a. Installer l’attache (4) sur le faisceau de fils. Ne pas enlever le papier du support adhésif pour l’instant.
b. Installer l’extrémité étroite du support des écouteurs (3) entre la bande de moulage de la console et la console, au niveau du coin inférieur gauche de la console, tel qu’illustré.
c. Découper la plaque adhésive (5) à la forme de l’arrière de la prise des écouteurs (2), retirer un côté du support adhésif et appliquer sur l’arrière de la fiche du connecteur afin de protéger le réservoir contre les frottements. Découper la plaque adhésive en un rectangle de 12 x 6 mm (1/2 x 1/4 po). Retirer un côté du support adhésif et appliquer sur le dessous du support, tel qu’illustré.
d. Placer le connecteur des écouteurs en position tournée vers le haut et utiliser l’extrémité la plus large du support pour sécuriser la partie plate du connecteur des écouteurs tel qu’illustré.
e. Retirer le support adhésif de l’autre côté des plaques adhésives afin d’attacher le support sur le connecteur et le connecteur sur le réservoir de carburant.
f. Installer l’attache à support adhésif (4) tel qu’illustré. Retirer le support adhésif de l’attache et installer celle-ci sur le réservoir de carburant où elle sera recouverte par la selle.
REMARQUE
Attendre AU MOINS 24 heures après l'installation de l'attache pour exposer la surface à un lavage vigoureux, à un jet d'eau puissant ou aux intempéries.
11. Installer l’ensemble du bouchon d’étanchéité sur le connecteur des écouteurs du conducteur en installant l’anneau de verrouillage à l’intérieur du capuchon d’échange.
12. Attacher tous les fils avec les serre-câbles selon les besoins. Inspecter la moto pour vérifier que le faisceau de fils n’interfère pas avec la direction, le débattement de la suspension ou toute autre pièce mobile de la moto.
13. Consulter le manuel d’entretien pour installer tous les composants retirés dans la section DÉPOSE.
1Connecteur de radio bande publique (CB)
2Accessoire P&A
3Entrée audio auxiliaire
4Antenne de radio AM/FM
5Antenne GPS
6Commutateurs de gauche du guidon
7Antenne CB
8Feu du garde-boue avant
9Faisceau principal au faisceau de carénage, gauche
10Alimentation des poignées chauffantes, le cas échéant (non visible)
11Commutateur marche/arrêt
12Commutateurs de droite du guidon (non visible)
13Faisceau principal au faisceau de carénage, droit
14TGS
15Radio
16Prise de courant
17Ergot du fil de masse
Figure 1. Connecteurs de faisceau du carénage intérieur
1Console du réservoir
2Prise des écouteurs
3Support des écouteurs
4Attache adhésive
5Plaque d’adhésif des écouteurs (2)
6Moulure en caoutchouc de la console
Figure 2. Montage de la fiche des écouteurs du conducteur
FONCTIONNEMENT
Consulter le manuel du propriétaire du système d'infodivertissement Boom! Box pour les consignes d'utilisation.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 3. Pièces de rechange : Kit de connecteur d'écouteurs du conducteur
Tableau 1. Pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de Pièce
1
Faisceau des écouteurs du conducteur
69200866
2
Serre-câbles (4)
10006
3
Support
77112-09
4
Ruban en mousse
77125-09
5
Couvercle d'étanchéité
76266-98A
6
Attache
10325
7
Fil de masse
66000096
8
Vis, no 8-32 x 0,25 pouce
3529