0/0
KIT DE PINZA DE FRENO
J058862014-04-02
GENERALIDADES
Número de kit
41300116
Modelos
Para más información sobre el acoplamiento de los modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Este kit es un reemplazo directo de los componentes del equipo original (OE) y se instala de la misma manera.
Requisitos de instalación
Se necesita líquido de frenos hidráulico nuevo y no contaminado de un recipiente sellado. Consulte el manual de servicio de la motocicleta de este año/modelo para determinar el líquido de frenos correcto.
¡ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este año/modelo. Se encuentra uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
¡ADVERTENCIA
Los frenos son un componente de seguridad crucial. Contacte un concesionario Harley-Davidson para la reparación o reemplazo de los frenos. Los frenos mal reparados pueden afectar el funcionamiento de los frenos, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00054a)
¡ADVERTENCIA
La seguridad del conductor depende de la correcta instalación de este kit. Se requiere la instalación por parte del concesionario para los vehículos equipados con frenos ABS. La instalación correcta de este kit requiere el uso de herramientas especiales disponibles solo a través de un concesionario de Harley-Davidson. El sistema de frenos mal reparado puede afectar el funcionamiento de los frenos, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00578b)
¡ADVERTENCIA
Cuando se afloja o reemplaza cualquier componente, línea o conexión de los frenos hidráulicos en una motocicleta con ABS, se debe usar el Digital Technician II durante el procedimiento de la purga del freno para verificar que se ha eliminado todo el aire del sistema. No purgar el sistema de frenos correctamente podría afectar el frenado, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00585c)
Contenido del kit
Vea la Figura 1 y la Tabla 1 .
PREPARACIÓN
¡ADVERTENCIA
Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
NOTA
  • Vehículos de 2007 y posteriores CON sirena de seguridad: Con el llavero con mando a distancia de seguridad presente, gire el interruptor de encendido a ON (encendido). Vea el Manual de servicio. Una vez desactivado el sistema, gire el interruptor de encendido a OFF (apagado). Quite el fusible principal INMEDIATAMENTE .
  • Vehículos de 2006 CON sirena de seguridad: desactive la sirena con el llavero con mando a distancia o el código de seguridad. Vea el Manual de servicio. Quite el fusible principal.
  • Vehículos SIN sirena de seguridad: vea el Manual de servicio. Quite el fusible principal.
INSTALACIÓN
¡ADVERTENCIA
El contacto con el líquido de frenos DOT 4 puede tener efectos graves para la salud. No usar protección apropiada para piel y ojos podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
  • Si se inhala: Mantenga la calma, tome aire fresco y busque atención médica.
  • Si existe contacto con la piel: Quítese la ropa contaminada. Enjuague la piel inmediatamente con abundante agua durante 15-20 minutos. Si se desarrolla irritación, busque atención médica.
  • Si existe contacto con los ojos: Lave los ojos afectados durante al menos 15 minutos bajo el agua con los párpados bien abiertos. Si se desarrolla irritación, busque atención médica.
  • Si se ingiere: Enjuague la boca y luego beba abundante agua. No induzca el vómito. Contacte con el Centro de Intoxicación. Se requiere atención médica inmediata.
  • Consulte la Hoja de datos de seguridad (SDS) para más detalles en sds.harley-davidson.com
(00240e)
AVISO
El líquido de frenos DOT 4 puede provocar daños en las superficies pintadas y los tableros de la carrocería con los que haga contacto. Siempre tenga cuidado y proteja las superficies contra los derrames cuando realice trabajos en los frenos. No hacerlo puede causar daños cosméticos. (00239c)
NOTA
Si el líquido de frenos DOT 4 hace contacto con las superficies pintadas, enjuague INMEDIATAMENTE con agua el área.
Cubra las superficies cercanas de la motocicleta para evitar daños en el acabado que puedan ser causados por derrames o salpicaduras del líquido de frenos DOT 4.
¡ADVERTENCIA
Reemplace las juntas de la línea del freno. Reusar juntas originales puede causar fallo de freno y pérdida de control del vehículo, lo que podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00318a)
AVISO
Quite los componentes de la línea del freno con cuidado. El daño a las superficies del asiento puede causar fugas. (00320a)
  1. Vea el Manual de servicio. Quite ambas mordazas del freno delantero.
  2. Instale las pinzas de freno delanteras nuevas según las instrucciones del manual de servicio.
TERMINADO
NOTA
Revise que el interruptor de la llave de encendido esté en la posición OFF (apagado) antes de instalar el fusible principal.
  1. Vea el Manual de servicio. Instale el fusible principal.
¡ADVERTENCIA
Después de dar servicio a los frenos y antes de mover la motocicleta, bombee los frenos para acumular presión en el sistema de frenos. La presión insuficiente puede afectar el funcionamiento de los frenos, lo que podría ser la causa de muerte o lesiones graves. (00279a)
¡ADVERTENCIA
Después de reparar el sistema de frenos, pruebe los frenos a baja velocidad. Si los frenos no funcionan correctamente, probarlos a velocidades altas puede provocar la pérdida de control, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00289a)
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio, kit de pinza de freno
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo
Descripción (Cantidad)
Número de pieza
1
Kit de pinza de freno delantero (rojo) (incluye artículos 2-8)
41300116
2
  • Conjunto de pinza, freno delantero, rojo (izquierda, incluye artículos 3-7)
  • Conjunto de pinza, freno delantero, rojo (derecha, incluye los artículos 3-7)
41300117
41300118
3
  • ... Kit de pasadores de pastilla (incluye clip de retención)
42849-08
4
  • ... Resorte, pastilla de freno delantera antitraqueteo
42852-06A
5
  • ... Cubierta de la pinza (pantalla), negro
41300119
6
  • ... Medallón, logotipo Bar & Shield
44341-08
7
  • ... Conjunto de purgador/perno banjo (incluye tapa, n.º de pieza 42853-06)
5464
8
  • Junta de sellado (4)
41751-06A
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Tornillo de montaje de la pinza inferior del equipo original (OE) (4), n.º de pieza 44160-00
B
Juego de pastillas, freno delantero, n.º de pieza 41854-08 (incluye el artículo 3)