TRIKE UTAS KARTÁMLAKÉSZLET
J059182018-09-24
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készlet száma
52400106
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
Szerelési követelmények
A készlet helyes felszereléséhez Electrical Contact Lube (H–D cikksz.: 11300004) kenőanyagra vagy azzal egyenértékű anyagra van szükség.
Ezek az árucikkek a Harley-Davidson-márkakereskedésekből szerezhetők be.
FIGYELEM
A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú motorkerékpár-modell szervizkézikönyve is szükséges. Ez a Harley-Davidson-márkakereskedésben szerezhető be.
A készlet tartalma
ELŐKÉSZÜLETEK
FIGYELEM
A továbblépés előtt vegye ki a főbiztosítékot, hogy megelőzze a motor véletlen beindulását, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00251b)
MEGJEGYZÉS
  • Riasztószirénával RENDELKEZŐ járművek esetén: ha Önnél van a válaszjeladó, kapcsolja a gyújtáskapcsolót ON (Be) helyzetbe. Lásd a szervizkézikönyvet. Hatástalanítsa a riasztórendszert. Fordítsa a gyújtáskapcsolót OFF (Ki) pozícióba. AZONNAL távolítsa el a főbiztosítékot.
  • Riasztószirénával NEM rendelkező járművek esetén: lásd a szervizkézikönyvet. Vegye ki a főbiztosítékot.
BESZERELÉS
  1. 2008–2013-as modellek: lásd a szervizkézikönyvet. Távolítsa el a Tour-Pak® egységet. Tegye félre későbbi felszereléshez. Selejtezze a csavarokat. 2014-es és későbbi modellek: lásd a szervizkézikönyvet. Egy egységként távolítsa el a Tour-Pak egységet és annak tartókonzolját. Tegye félre későbbi felszereléshez. A csavaranyákat tegye el későbbre
Fúrja ki a kartámlatartó rögzítőfuratait
1. Az ÖSSZES modell esetében:Lásd: 3. ábra. vegye elő a készletből a kartámlatartóhoz tartozó furatsablont (19). Vágja ki a sablont a fekete körvonalak mentén (A). Lásd: 1. ábra. Helyezze a sablont a jármű-karosszéria elülső felső részére úgy, hogy illeszkedjen a karosszéria kontúrvonalaihoz.
a. Lásd: 3. ábra. A sablon középvonalát (B) állítsa egy vonalba az ülésrögzítő csavar menetes furatával.
b. A sablon elülső széleit (C) állítsa be úgy, hogy illeszkedjenek a karosszéria lefelé irányuló hajlataihoz.
c. A sablon oldalait (D) állítsa be a karosszéria felfelé irányuló hajlatai közé.
Ábra 1. Kartámlatartó furatsablonja
2. A sablont rögzítse a karosszériához ragasztószalag segítségével.
3. Fúrjon nyolc vezetőfuratot a kijelölt helyeken (E). Szélesítse ki a furatokat 9/32 hüvelykes (K) (7,2 mm-es) lépcsős fúrófejjel.
4. Vegye le a sablont.
Szerelje fel a kartámlatartó tömböket
MEGJEGYZÉS
A megtámasztó tömbök felszereléséhez a hátsó kerék eltávolítása szükséges.
5. Távolítsa el a hátsó kereket. Lásd a szervizkézikönyvet.
6. Lásd: 3. ábra. Állítson össze egy kartámlatartó tömböt (13*) és egy kartámlapárnát (14). Helyezze fel a konzolt a járműkarosszériára úgy, hogy a két oldalsó furat a jármű középpontja felé nézzen. Igazítsa össze a négy rögzítőfuratot.
7. Vegyen kézbe egy kartámlatartó lemezt (15), két rövid csavart (16), két hosszú csavart (18) és négy rugós biztosító alátétet (17) a készletből. Minden csavar menetére csúsztasson rá egy-egy biztosító alátétet.
8. Hordjon fel pár csepp menetrögzítőt a tiszta csavarmenetekre.LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (piros menetrögzítő, erős) (94759-99)
9. Lásd: 2. ábra. Helyezze a kartámlatartó lemezt (3) a karosszéria alsó részére a képen jelzett beállításban úgy, hogy a furatok pontosan illeszkedjenek.
10. A hosszabb csavarokat (4) a hátsó résznél használva rögzítse a kartámlatartó tömböt (1), párnát (2) és lemezt (3) a karosszériához. Húzza meg.
Nyomaték: 13,6 N·m (120 in-lbs) belső kulcsnyílású csavar
11. Szerelje vissza a hátsó kereket. Lásd a szervizkézikönyvet.
12. A 6–12. lépést ismételje meg az ellentétes oldalon is.
1Kartámlatartó tömb
2Kartámlatartó párna
3Kartámlatartó lemez
4Hosszabb csavar (2)
5Rövidebb csavar (2)
6Rögzítőalátét (4)
Ábra 2. Kartámlatartó tömb felszerelése
Szerelje fel a Tour-Pak egységet.
13. Vegye elő a korábban félretett Tour-Pak egységet. 2008–2013-as modellek: vegyen ki négy hosszú lencsefejű csavart (12) a készletből. 2014-es és későbbi modellek: távolítsa el a Tour-Pak egységet a tartókonzolról. Távolítsa el a testelőlemezt a Tour-Pak aljának belsejéből.
a. Rögzítse a Tour-Pak egységet a Tour-Pak tartókonzolra. Igazítsa össze a furatokat.
b. Helyezze be a csavarokat a testelőlemezen keresztül a Tour-Pak aljába. Hajtsa be a csavarokat a Tour-Pak tartókonzol alsó felén található csavaranyákba.
c. Rögzítse a csavarokat. Húzza meg.
Nyomaték: 13,6 N·m (120 in-lbs) belső kulcsnyílású csavar
d. Fordítsa meg a testelőlemezt egy munkafelület felett úgy, hogy a menetes tőcsavarok felfelé nézzenek.
e. Szerezzen egy csavarkihajtót, amely elég nagy, hogy a tőcsavarok fejére illeszkedjék. Helyezze a csavarkihajtót a munkafelületre.
f. Fektesse a testelőlemezt a csavarkihajtóra úgy, hogy az egyik tőcsavarfej a kihajtó nyílásába illeszkedjék.
g. Gyengéden ütögesse a csavar végét egy kalapáccsal, amíg sikerül a tőcsavart eltávolítani. Selejtezze a tőcsavart. Ismételje meg ugyanezt a többi tőcsavar esetében is.
h. Fordítsa a testelőlemezt úgy, hogy a megfelelő oldala nézzen felfelé. Helyezze a testelőlemezt a Tour-Pak aljának belsejébe. Igazítsa össze a furatokat.
i. Lásd: 3. ábra. Helyezzen két kartámlatartó csatlakozólemezt (11) a Tour-Pak tartókonzolra. Igazítsa a helyére a négy furatot.
j. Vegyen ki négy hosszú lencsefejű csavart (12) a készletből. Helyezze be a csavarokat a testelőlemezen, a Tour-Pak alján és a kartámlatartó csatlakozólemezeken keresztül. Hajtsa be a csavarokat a Tour-Pak tartókonzol alsó felén található csavaranyákba.
k. Rögzítse a csavarokat. Húzza meg.
Nyomaték: 13,6 N·m (120 in-lbs) belső kulcsnyílású csavar
l. Helyezze fel a Tour-Pak egységet és annak tartókonzolját a járműkarosszériára. Igazítsa a tőcsavarokat a furatokba. Rögzítse őket a korábban eltávolított négy csavaranya segítségével. Húzza meg.
Nyomaték: 13,6 N·m (120 in-lbs) hatlapú anya
A kartámla szerelvényeinek felhelyezése
MEGJEGYZÉS
A kartámla szerelvényei oldalspecifikusak. A bal oldali csuklós rúd (20) „L”, a jobb oldali „R” jelzéssel van ellátva.
14. Vegye ki az egyik kartámlaszerelvényt (1-es vagy 2-es tétel) és két csavart (18) a készletből. A felszerelés megkezdése előtt kenjen Electrical Contact Lube (cikksz.: 11300004) kenőanyagot a kartámla csuklós rúdjára (20).
15. Csúsztassa a csuklós rudat a megfelelő oldali tartóelembe (13*), amíg a furatok egymás fölé nem kerülnek. Hordjon fel pár csepp menetrögzítőt a tiszta csavarmenetekre. Helyezze be a csavarokat. Húzza meg.
Nyomaték: 16,3 N·m (144 in-lbs) belső kulcsnyílású csavar
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97)
MEGJEGYZÉS
A kartámla párnái oldalspecifikusak. A bal oldali kartámlapárna alja „L” (left), a jobb oldali párnáé „R” (right) jelzéssel van ellátva. Ezenfelül a bal kartámlapárna (7) fedele alatt egy kezelési címke (8) található.
16. Vegye ki a megfelelő kartámlapárnát (6-os vagy 7-es tétel) a készletből. Kenjen Electrical Contact Lube kenőanyagot a lineáris csapágyra (H) a beszerelés megkezdése előtt.
17. A párnaszerelvény alján található csapszeget óvatosan nyomja bele a kartámlába. A párna gyengéd előre-hátra mozgatásával igazítsa be a csatlakozófelületet a kartámla aljzataiba.
18. A fennmaradó kartámasszal is végezze el a 15–18. lépést.
KÉSZ ÁLLAPOT
MEGJEGYZÉS
A hangrendszer esetleges károsodásának elkerülése érdekében a főbiztosíték beszerelése előtt ellenőrizze, hogy a gyújtás ki van kapcsolva.
  1. Lásd a felhasználói kézikönyvet. Tegye vissza a főbiztosítékot.
HASZNÁLATBAN
FONTOS: 50 mi (80 km) megtett távolság után húzza meg a hátsó kerékanyákat a szervizkézikönyv szerint.
Utas fel- és leszállás: lásd a bal oldali kartámlában található címkét.
A kartámlapárnák és a háttámlahuzat kopásának minimalizálása érdekében fordítsa el a párnákat úgy, hogy az orruk egyenesen kifele vagy befele nézzen. Fordítsa el a kart kifelé.
NE nehezedjen rá a kartámlára, amikor fel- vagy leszáll a járműről!
Ellenőrizze a kartámla súrlódási nyomatékát (elfordítással szembeni ellenállását) minden szervizeléskor. Húzza meg a csavarokat (5); meghúzási nyomaték: 27 N·m (20 ft-lbs). A csavarokat megtartva húzza meg a csavaranyákat 27 N·m (20 ft-lbs) nyomatékkal.
Szervizelési kötőelemkészlet (G) is kapható, ha a szükséges ellenállás nem elérhető a forgóelemek természetes kopása miatt. Szerelés közben a vállas csavaroknak csak a menetére horrdjon fel menetrögzítőt. A csavar szárára és az egyéb forgó érintkezőfelületekre kenjen Electrical Contact Lube (cikksz.: 11300004) kenőanyagot. Húzza meg a csavart; meghúzási nyomaték 27 N·m (20 ft-lbs). A csavarokat megtartva húzza meg a csavaranyákat 27 N·m (20 ft-lbs) nyomatékkal. LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (piros menetrögzítő, erős) (94759-99)
Ha a karok túl lazák az előírt nyomatékkal történő meghúzást követően, szerelje szét és igazítsa meg a tányérrugó tartószerkezetének perselyét és zárósapkáját. Ha a beszerelés sikeres volt, a karok mutatnak némi ellenállást a vállas csavar körüli elfordítás közben.
A párnaszerelvény normál használat mellett az idő előrehaladtával meglazul. A pótlásra alkalmas lineáris csapágyak (21) és O-gyűrű szervizkészlet (22) a Harley-Davidson-márkakereskedésekből szerezhetők be.
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Ábra 3. Szervizelhető alkatrészek, Trike utas kartámlakészlet
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Táblázat 1. Szervizelhető alkatrészek
Tétel
Leírás (mennyiség)
Cikkszám
1
Utas kartámlaszerelvény (jobb oldal). (a 3–5. tételt tartalmazza)
Külön nem kapható
2
Utas kartámlaszerelvény (bal oldal). (a 3–5. tételt tartalmazza)
Külön nem kapható
3
  • Persely
11000087
4
  • Fejescsavar, hatlapfejű
9468
5
  • Peremes önbiztosító anya
7601
6
Utas kartámlapárna (jobb oldal).
52400133
7
Utas kartámlapárna (bal oldal). A 8. tételt tartalmazza.
52400134
8
  • Címke, kartámlakezelés
Külön nem kapható
9
Csuklóborítás, utas kartámla (2)
Külön nem kapható
10
Anyakupak (2)
Külön nem kapható
11
Csatlakozólemez, kartámlatartó (2 darab található a 53000461-es cikkszámú távtartó készletben)
Külön nem kapható
12
Csavar, lencsefejű imbusz (4)
3088
13*
Tartótömb, kartámla (2) (*a kötőelemek a kartámlapárna alatt találhatók)
Külön nem kapható
14
Párna, kartámlatartótömb (2)
Külön nem kapható
15
Lemez, kartámlatartó (2)
Külön nem kapható
16
Csavar, lencsefejű imbusz (4)
4069A
17
Biztosító alátét, rugós, 1/4 in (8)
7036
18
Csavar, lencsefejű imbusz (8)
852A
19
Furatsablon, kartámlatartó
52400120
20
Kartámla csuklós rúdja (2)
Külön nem kapható
21
Lineáris csapágy (2)
12600089
22
O-gyűrű szervizkészlet (négy darab O-gyűrűt tartalmaz)
11900037
A szövegben említett alkatrészek, amelyeket a készlet nem tartalmaz:
A
Sablonkörvonal
B
Sablonközépvonal
C
Sablon elülső szél
D
Sablonoldal
E
Vezetőfurat-helyzet (8)
G
Kötőelem-szervizkészlet. Cikkszám: 91800061