GERAL

Kit n.º

68189-07A , 69039-09A , 69166-01B , 69167-02B , 61300452 , 61300621 , 61300622 , 61300623 , 61301045 , 61301177

Modelos

Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).

SOBRECARGA ELÉTRICA

ATENÇÃO

Ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de que não ultrapassa a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito a ser modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00310a)

Requisitos adicionais

Aquisição em separado de LOCTITE® 271 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (vermelho) (referência 99671-97) necessária para a correta instalação deste kit.

Conteúdo do kit

Ver Figura 1 e Tabela 1.

PREPARAR

ATENÇÃO

Para impedir um arranque acidental do veículo, que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves, retire o fusível principal antes de continuar. (00251b)

1.

Retire o fusível principal. Veja o manual de serviço.

DESMONTAR

1.	Desmonte a porca cega (1) e a anilha plana (2) para libertar o conjunto da buzina do perno de montagem de borracha (C).
2.	Desligue os terminais curvos dos contactos tipo garra e liberte a conduta da cablagem principal do grampo em J (E).
3.	Desmonte a porca flangeada (F) do entalhe circular na parte posterior do suporte da buzina. Retire a buzina da cobertura de buzina cromada (5).
4.	Remover os parafusos de flange (D).
5.	Desmonte e guarde as porcas de chapa (4) da cobertura da buzina, exceto se forem fornecidas no kit.

MONTAR

1.	Prenda as porcas de chapa (4) ao suporte da buzina (5) nos orifícios superiores e inferiores.
2.	Monte a anilha fornecida (6) no kit no perno da buzina.
3.	Encaixe a buzina na nova cobertura da buzina de modo a que o perno na parte posterior passe através do orifício no suporte da buzina.
4.	Aplique duas gotas de Loctite^® 271 (vermelho) às roscas da porca (F) que aperta a buzina à cobertura da buzina.
5.	NOTA Um aperto excessivo da porca flangeada (F) pode causar danos permanentes na buzina resultando na redução do volume e da qualidade do tom. Monte a porca flangeada (F) no perno da buzina e aperte. Binário: 9–11,3 N·m (80–100 in-lbs) Porca do perno da buzina
6.	Instalar os parafusos de flange. a. Todos os kits, exceto 61301177: Instalar os parafusos de flange (D). b. Kit 61301177: Instalar os parafusos de flange (D, 7). c. Apertar os parafusos de flange (D, 7). Binário: 4–4,5 N·m (35–40 in-lbs)
7.	NOTA A buzina não é sensível a polaridade. Os terminais curvos podem ser ligados a qualquer um dos contactos tipo garra. Monte os terminais curvos nos contactos tipo garra.
8.	Prenda a conduta de cablagem principal no grampo em J. Instale o suporte da buzina no perno de montagem de borracha.
9.	Aplique 2 gotas de Loctite 271 (vermelho) às roscas na buzina, perno de montagem de borracha (C).
10.	Monte a anilha plana (2) e a porca cega (1).
11.	Aperte a porca cega. Binário: 9–11,3 N·m (80–100 in-lbs) Porca cega de montagem da buzina

CONCLUÍDO

1.	Instale o fusível principal. Veja o manual de serviço.
2.	Teste a buzina.

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Figura 1. KIT DA COBERTURA DA BUZINA (a cobertura ilustrada pode ser diferente da efetivamente incluída no kit)

Tabela 1. Tabela de peças de reposição

Item	Descrição (quantidade)	Núm. ref.
1	Porca cega (para o kit 61300452 )	10400023
2	Anilha (para o kit 61300452 )	10600030
3	Suporte da buzina, preto (para o kit 61300452 )	69274-10
3	Suporte da buzina, cromado (para o kit 68189-07A )	Não é vendido separadamente
4	Porcas de chapa, (2) (para o kit 61300452 )	8108
5	Conjunto da cobertura da buzina (para o kit 61300452 apenas).	61300477
5	Unidade da cobertura da buzina (Para os kits 68189-07 , 69039-09A , 69166-01B , 69167-02B , 61300621 , 61300622 , 61300623 , 61301045 , 61301177	Não é vendido separadamente
6	Anilha (1) (Para os kits 61300452 , 68189-07A , 69039-09A , 69166-01B , 69167-02B , 61300621 , 61300622 , 61300623 , 61301045 , 61301177 )	10300085
7	Parafuso, flange (1) (Para o kit 61301177 )	3588
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A	Conjunto do suporte de montagem da buzina
B	Buzina, trombeta
C	Buzina, suporte de borracha
D	Parafuso, flange grande
E	Grampo
F	Porca hexagonal, (métrica, M6)