0/0
BÉQUILLE LATÉRALE DÉTENDUE
J059832014-03-27
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
50000091
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Exigences pour l’installation
L’installation correcte de ce kit nécessite l’utilisation du lubrifiant LUBRIPLATE® 110 ou l’équivalent. Cet élément est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Il est nécessaire d’utiliser un manuel d’entretien correspondant au modèle et à l’année de la moto pour cette installation. Il est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu du kit
Voir Figure 1 et Tableau 1.
INSTALLATION
Ce kit remplace directement la béquille latérale d’origine.
AVERTISSEMENT
Caler le véhicule ou le mettre sur un cric, sous le cadre, de façon qu’il ne puisse pas tomber. Ne pas bloquer et/ou soulever le véhicule correctement risque de causer la mort ou des blessures graves. (00462c)
  1. Voir le manuel d’entretien pour déposer la béquille latérale d’origine. Jeter les bagues et l’attache en forme de bretzel.
  2. Voir Figure 1. Installer la butée du pied de béquille latérale (4) dans le pied de la béquille latérale.
  3. Se reporter au manuel d’entretien et installer la béquille latérale détendue (1), les bagues (2) et l’attache en forme de bretzel (3), avec l’exception suivante :
  • L’axe de chape (A) doit être installé à partir du dessus du support de la béquille latérale (B). L’attache bretzel doit être installée sur le côté inférieur du support de la béquille latérale.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : béquille latérale détendue
Tableau 1. Pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Béquille latérale, détendue
50103-07B
2
Bague (2)
53176-08
3
Attache en forme de bretzel
554A
4
Butée, pied de béquille latérale
62123-07
Éléments mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit :
A
Axe de chape
B
Support de la béquille latérale