KIT DE PARRILLA DEL ALTAVOZ
J061802017-08-23
GENERALIDADES
Número de kit
76000623, 76000685, 76000686, 76000687
Modelos
Para obtener información sobre la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos para la instalación
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
En esta hoja de instrucciones se hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere el Manual de servicio de la motocicleta de este año o modelo. Disponible en un concesionario Harley-Davidson.
PREPARACIÓN
NOTA
Para vehículos equipados con sirena de seguridad: con el llavero con mando a distancia de seguridad presente, gire el interruptor de encendido a ON (encendido).
ADVERTENCIAExtraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
Vea el Manual de servicio para extraer el fusible principal. Gire el interruptor de encendido a OFF (apagado).
EXTRACCIÓN
- Quite el fuselaje exterior y el parabrisas, de acuerdo con el Manual de servicio.
- Vea la Figura 1. Quite el anclaje del arnés (2) de cada caja del altavoz (1). Guarde todos los sujetadores para instalarlos.
- Desenchufe el conector de altavoz (3) en una caja.
- Solo del lado derecho: desconecte el conector de la toma de corriente [C132B] (no se muestra). Solo del lado izquierdo, modelos equipados con CB: desconecte el conector de CB [184] (4) y la antena de CB. Vea el manual de servicio.
- Extraiga los tres tornillos (6) que aseguran la parte inferior de la caja a la pieza de soporte del soporte del fuselaje (5).
- Extraiga los dos tornillos (8) que aseguran la parte superior de la caja a la pieza de soporte del soporte superior (7).
- Extraiga los tres tornillos (9) que aseguran la caja del altavoz al fuselaje interior. Del vehículo, quite la caja del altavoz.
- Extraiga los tres tornillos (12) que aseguran la parrilla del altavoz (11) al fuselaje interior. Desmonte la parrilla del altavoz del fuselaje.
- Repita los pasos 3 a 8 para extraer la caja del altavoz restante.
NOTA
No extraiga ninguno de los tornillos (10) que asegura la unión de las mitades de la caja del altavoz.
NOTA
Nunca opere el vehículo si las cajas de los altavoces no están instaladas. Las cajas proveen un soporte estructural importante al fuselaje. Operar el vehículo sin las cajas colocadas en su lugar puede causar daños al conjunto del fuselaje.
| 1 | Caja del altavoz |
| 2 | Anclaje del arnés del fuselaje |
| 3 | Conector del altavoz |
| 4 | Conector de la CB |
| 5 | Pieza de soporte del soporte del fuselaje |
| 6 | Tornillo, cabeza de casquillo, 5/16-18 x 19 mm (3/4 pulg) de largo (3) |
| 7 | Pieza de soporte del soporte superior |
| 8 | Tornillo, casquillo con cabeza hexagonal, 1/4-20 x 13 mm (1/2 pulg.) de largo (2) |
| 9 | Tornillo, casquillo con cabeza hexagonal, 1/4-20 x 19 mm (3/4 pulg.) de largo (3) |
| 10 | NO extraiga estos tornillos (13) |
| 11 | Parrilla del altavoz |
| 12 | Tornillo, TORX, Nº 10-16 x 10 mm (3/8 pulg.) de largo (3) |
Figura 1. Desmontaje de la caja del altavoz (se muestra el lado izquierdo)
INSTALACIÓN
NOTA
Vea la Figura 2.
La lengüeta de montaje en línea con el rayo se monta en el lado interior de la abertura del fuselaje.
| 1. | Instale una parrilla del altavoz correcta del kit en cada lado del fuselaje interior. Asegúrela con los tres tornillos TORX ( Figura 1 , artículo 12) que se quitaron anteriormente. Ajuste a: Par de ajuste: 1–1,4 N·m (9–13 in-lbs) Tornillo con cabeza troncocónica TORX con parche de seguridad | |
| 2. | Solo para el kit 76000623: Quite el forro adhesivo del emblema y ensámblelo a la parrilla. Verifique la orientación correcta de la barra y la pantalla antes del armado. | |
| 3. | Asegure la parte inferior de la caja a la pieza de soporte (5) del soporte del fuselaje con los tres tornillos con casquillo de cabeza hexagonal (6) extraídos anteriormente. Ajuste a: Par de ajuste: 27,1–32,5 N·m (20–24 ft-lbs) Tornillo de casquillo con cabeza hexagonal | |
| 4. | Asegure la caja a la pieza de soporte del soporte superior con los dos tornillos de casquillo con cabeza hexagonal (8). Ajuste a: Par de ajuste: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) Tornillo de casquillo con cabeza de botón hexagonal con arandela de seguridad adjunta | |
| 5. | Repita los pasos 2 al 4 en la caja restante. | |
| 6. | Acople los conectores del altavoz y los de la toma de corriente. Asegure los anclajes de arnés a las cajas de los altavoces. | |
| 7. | Solo del lado izquierdo, modelos equipados con CB: conecte el conector de CB [184] y la antena de CB. Vea el manual de servicio. |
TERMINADO
NOTA
Para evitar posibles daños al sistema de sonido, verifique que el encendido esté APAGADO antes de instalar el fusible principal.
| 1. | Vea el Manual de servicio para instalar el fusible principal. | |
| 2. | Gire el interruptor a ON (encendido), pero no arranque la motocicleta. NOTA Antes de instalar el fuselaje exterior, compruebe que los altavoces funcionen correctamente. Tenga en cuenta que pueden escucharse zumbidos, chirridos y vibraciones hasta que se instale el fuselaje exterior. | |
| 3. | Vea la sección SISTEMA DE SONIDO PREMIUM en el Manual del propietario y ENCIENDA la radio. Asegúrese de que todos los altavoces estén funcionando y que la función Fader (atenuador) delantero/trasero esté funcionando correctamente. Si no lo están, revise el cableado de los altavoces. | |
| 4. | Vea el Manual de servicio para instalar el fuselaje exterior y el parabrisas. | |
| 5. | Instalar el asiento. Luego de instalar el asiento, tire de él hacia arriba para comprobar que esté seguro. Vea el Manual de servicio para instalar el asiento. |
EN USO
Evite el contacto directo de una lavadora a presión con las parrillas de los altavoces. Se pueden dañar los altavoces.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 2. Piezas de servicio, Kit de la parrilla del altavoz de la colección Burst
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Parrilla (2) (kit 76000623) | No se vende por separado |
2 | Medallón (2) | 14100423 |
3 | Parrilla (2) (kits 76000685, 7600686, 7600687) | No se vende por separado |