KIT GRIGLIA DELL'ALTOPARLANE
J061802017-08-23
GENERALE
Numero kit
76000623, 76000685, 76000686, 76000687
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e accessori) del sito Web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Requisiti di installazione
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni riportate nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è richiesto l’uso del manuale di manutenzione della motocicletta di quest’anno/modello. Ne è disponibile uno presso i concessionari Harley-Davidson.
Contenuto del kit
PREPARAZIONE
NOTA
Per veicoli dotati di sirena del sistema di sicurezza: con il portachiavi elettronico presente, girare il commutatore di accensione su ACCESO.
AVVERTENZA
Per prevenire l’avviamento indesiderato del veicolo e conseguenti lesioni gravi o mortali, estrarre il fusibile principale prima di procedere. (00251b)
vedere il manuale di manutenzione per rimuovere il fusibile principale. Portare il commutatore di accensione su SPENTO.
RIMOZIONE
  1. Rimuovere la carenatura esterna ed il parabrezza seguendo le istruzioni del manuale di manutenzione.
  2. Vedere Figura 1. Rimuovere l'ancoraggio del cablaggio (2) dalla sede di ciascun altoparlante (1). Conservare tutti i dispositivi di fissaggio per l'installazione.
  3. Scollegare il connettore dell’altoparlante (3) da una sola sede.
  4. Solo lato di destra: scollegare il connettore della presa di alimentazione [C132B] (parte non illustrata). Solo lato di sinistra, modelli dotati di CB: scollegare il connettore del CB [184] (4) e l'antenna del CB. Vedere il manuale di manutenzione.
  5. Rimuovere le tre viti (6) che fissano la parte inferiore della sede alla staffa di sostegno della carenatura (5).
  6. Rimuovere le due viti (8) che fissano la parte superiore della sede alla staffa superiore di sostegno (7).
  7. NOTA
    Non rimuovere nessuna delle viti (10) che fissano assieme le metà della sede dell’altoparlante.
  8. Rimuovere le tre viti (9) che fissano la sede dell’altoparlante alla carenatura interna. Rimuovere la sede dell'altoparlante dalla motocicletta.
  9. Rimuovere le tre viti (12) che fissano la griglia dell'altoparlante (11) alla carenatura interna. Rimuovere la griglia dell'altoparlante dalla carenatura.
  10. Ripetere i punti 3-8 per rimuovere la sede dell'altro altoparlante.
NOTA
Non usare mai il veicolo se le sedi degli altoparlanti sono state rimosse. Le sedi offrono un importante sostegno strutturale alla carenatura. L'uso della motocicletta senza le sedi saldamente posizionate può causare il danneggiamento del gruppo della carenatura.
1Sede dell’altoparlante
2Ancoraggio del cablaggio della carenatura
3Connettore dell’altoparlante
4Connettore del CB
5Staffa di sostegno della carenatura
6Vite, ad esagono incassato, 5/16-18 x 19 mm (3/4 in) di lunghezza (3)
7Staffa di sostegno superiore
8Vite, ad esagono incassato, 1/4-20 x 1/2 in (13 mm) di lunghezza (2)
9Vite, a esagono incassato, 1/4-20 x 3/4 in (19 mm) di lunghezza (3)
10NON rimuovere queste viti (13)
11Griglia dell’altoparlante
12Vite, TORX, N. 10 x 10 mm (3/8 in) di lunghezza (3)
Figura 1. Rimozione della sede dell'altoparlante (la figura ritrae il lato sinistro)
INSTALLAZIONE
NOTA
Vedere Figura 2.
La linguetta di montaggio allineata con il raggio viene montata nella parte interna dell'apertura della carenatura.
1. Installare la griglia corretta dell'altoparlante del kit in ciascun lato della carenatura interna. Fissare con le tre viti TORX ( Figura 1 , elemento 12) rimosse in precedenza. Serrare a:
Coppia: 1–1,4 N·m (9–13 in-lbs) Vite TORX a testa tronco-conica e tacca bloccante
2. Solo per il kit 76000623: Rimuovere il rivestimento adesivo dal marchio e montarlo nella griglia. Prima di procedere, verificare il corretto orientamento del marchio Bar & Shield.
3. Fissare la parte inferiore della sede alla staffa di sostegno della carenatura (5) con le tre viti a esagono incassato (6) rimosse in precedenza. Serrare a:
Coppia: 27,1–32,5 N·m (20–24 ft-lbs) vite a esagono incassato
4. Fissare la sede alla staffa superiore di sostegno con due viti a esagono incassato (8). Serrare a:
Coppia: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) Viti a testa bombata a esagono incassato con rondella di sicurezza
5. Ripetere i punti 2-4 sulla sede restante.
6. Unire i connettori dell'altoparlante e della presa di alimentazione. Fissare gli ancoraggi dei cablaggi alle sedi degli altoparlanti.
7. Solo lato di sinistra, modelli dotati di CB: collegare il connettore del CB [184] e l'antenna del CB. Vedere il manuale di manutenzione.
COMPLETAMENTO
NOTA
Per evitare possibili danni all'impianto audio, controllare che il commutatore di accensione sia su OFF (spento) prima di installare il fusibile principale.
1. Vedere il manuale di manutenzione per installare il fusibile principale.
2. Portare il commutatore di accensione su ACCESO ma senza avviare il motocicletta.
NOTA
Prima di installare la carenatura esterna, verificare che gli altoparlanti funzionino correttamente. Tenere presente che, finché non sarà installata la carenatura esterna, si potranno udire ronzii, stridii e battiti.
3. Vedere la sezione IMPIANTO AUDIO PREMIUM del manuale d'uso e accendere la radio. Verificare il funzionamento di tutti gli altoparlanti e la corretta distribuzione del suono tra gli altoparlanti anteriori e posteriori. In caso contrario, controllare il cablaggio degli altoparlanti.
4. Vedere il manuale di manutenzione per installare la carenatura esterna ed il parabrezza.
5. Installare la sella. Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia fissata in posizione. Vedere il manuale di manutenzione per installare la sella.
DURANTE L’USO
Evitare il contatto diretto con le griglie dell’altoparlante se si usa un’idropulitrice. Potrebbe risultarne un danno agli altoparlanti.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 2. Kit griglia dell'altoparlante della collezione Burst
Tabella 1. Parti di ricambio
Articolo
Descrizione (quantità)
Numero codice
1
Griglia (2) (kit 76000623)
Parte non venduta separatamente
2
Stemma (2)
14100423
3
Griglia (2) (kit 76000685, 7600686, 7600687)
Parte non venduta separatamente