KIT DE COUVERCLE DE PIGNON
J062372015-04-30
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
34800032
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Exigences relatives à la pose
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
Contenu du kit
DÉPOSE
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
  1. Consulter le manuel du propriétaire. Déposer le fusible principal.
  2. Voir Figure 1. Déposer les fixations et le collier de montage du tuyau arrière. Conserver le collier et les fixations pour une utilisation ultérieure.
  3. Enlever le couvercle de pignon.
    1. Retirer la vis (1), la rondelle (2) et le support de collier de tuyau d'échappement (3).
    2. Déposer les vis (4 et 5) et le couvercle de pignon (6) d'origine.
1Vis
2Rondelle
3Support de collier du tuyau d’échappement
4Vis
5Vis
6Couvercle de pignon
Figure 1. Couvercle de pignon
POSE
REMARQUE
Consulter le Figure 2. Les entretoises (7, 8 et 9) sont toutes différentes. L'entretoise longue (7) se place en haut tandis que l'entretoise courte (8) se place en bas.
En cas de montage incorrect, le couvercle de pignon entre en contact avec le pignon.
1. Consulter le Figure 2. Monter les composants du couvercle de pignon comme indiqué.
2. Installer l'ensemble de couvercle de pignon. Serrer les deux vis (5) au couple de 9–13,6 N·m (80–120 ft-lbs).
3. Installer le support (A), la rondelle (4) et la vis (6). Serrer la vis au couple de 40,7–44,7 N·m (30–33 ft-lbs).
4. Installer le collier de montage du tuyau arrière, la vis et l'écrou borgne précédemment déposés. Serrer l'écrou borgne au couple de 27,1–40,7 N·m (20–30 ft-lbs).
5. S'assurer que le couvercle de pignon n'entre pas en contact avec le pignon.
6. Consulter le manuel du propriétaire. Installer le fusible principal.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Kit de couvercle de pignon
Tableau 1. Pièces de rechange
Élément
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Ensemble de couvercle de pignon
Non vendu séparément
2
Protection de courroie
Non vendue séparément
3
Rondelle chromée (2)
94065-90T
4
Rondelle, chromée
94067-90T
5
Vis, 1/4-20 x 2,25 po (2)
94319-91T
6
Vis, 3/8-16 x 2,5 po
94360-91T
7
Entretoise longue, 1/4 pouce
Non vendue séparément
8
Entretoise courte, 1/4 pouce
Non vendue séparément
9
Entretoise, 3/8 pouce
Non vendue séparément
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit.
A
Support de collier de tuyau d'échappement