0/0
BỘ SẢN PHẨM KHUNG VÀ GIÁ LẮP BIỂN SỐ XE CONG CÓ ĐÈN LED
J062562020-08-19
THƯỜNG
Mã số bộ sản phẩm
67900273, 67900275
Mẫu xe
Để biết phụ tùng phù hợp với mẫu xe nào, vui lòng tham khảo Catalog Bán lẻ P&A hoặc mục Phụ tùng và Phụ kiện trên trang web www.harley-davidson.com (chỉ có tiếng Anh).
Yêu cầu lắp đặt
LƯU Ý
Tiêu chuẩn an toàn dành cho phương tiện mô tô của liên bang (FMVSS) 108 yêu cầu biển số xe mô tô phải có đèn chiếu. Muốn sử dụng Khung biển số xe cong này,bạn cần lắp đặt đúng chụp đèn trong bộ sản phẩm này để chiếu rõ biển số xe.
CẢNH BÁO
Sự an toàn của người lái và người ngồi sau phụ thuộc vào việc lắp đặt chính xác bộ chi tiết này. Nếu bạn không đủ khả năng làm theo quy trình hoặc không có đúng dụng cụ, hãy nhờ đại lý của Harley-Davidson thực hiện việc lắp đặt. Việc lắp sai bộ chi tiết này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00308b)
LƯU Ý
Tờ hướng dẫn này sử dụng thông tin có trong sách hướng dẫn bảo dưỡng. Đại lý Harley-Davidson nào cũng cung cấp sách hướng dẫn bảo dưỡng cho mô tô của bạn theo năm/mẫu xe.
QUÁ TẢI ĐIỆN
THÔNG BÁO:
Có thể làm quá tải hệ thống sạc của xe bằng cách thêm quá nhiều phụ kiện điện. Nếu tổng lượng điện tiêu thụ của tất cả các phụ kiện điện hoạt động tại bất kỳ thời điểm nào lớn hơn mức mà hệ thống sạc của xe có thể tạo ra, điện sẽ bị lấy từ ắc quy và điều đó có thể làm hỏng hệ thống điện của xe. (00211d)
CẢNH BÁO
Khi lắp bất kỳ phụ kiện chạy điện nào, hãy chắc chắn rằng bạn không vượt quá định mức ampe tối đa của cầu chì hoặc cầu dao bảo vệ mạch điện đang được sửa đổi. Cường độ dòng điện vượt mức tối đa có thể gây trục trặc hệ thống điện, từ đó có khả năng dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00310a)
Bộ sản phẩm này cần hệ thống điện có dòng điện mạnh hơn đến 170 mA ở 13,5 VDC.
Các chi tiết trong bộ sản phẩm
Xem Hình 5 và Bảng 1.
CHUẨN BỊ
CẢNH BÁO
Để tránh vô tình khởi động xe có thể gây thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong, hãy tháo cầu chì chính trước khi tiến hành công việc. (00251b)
LƯU Ý
  • 
 CÓ còi báo động: Nếu xe có khóa chống trộm, hãy xoay công tắc khóa điện đến vị trí BẬT. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. Tắt hệ thống báo động. Tháo yên xe và ốp hông bên trái. Xoay công tắc khóa điện về vị trí OFF (TẮT). 
 NGAY LẬP TỨC tháo cầu chì chính.
  • KHÔNG CÓ còi báo động: Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. Tháo yên xe và ốp hông bên trái. Tháo cầu chì chính.
LẮP ĐẶT
1. Xem Hình 5 . Tháo khung crôm/màu đen (1) khỏi cụm Khung biển số xe cong. Giữ lại bốn vít đầu dẹt (4).
2. Tháo và giữ lại hai vít cố định thanh gắn đèn (A) với vè chắn bùn.
3. Từ từ kéo thanh gắn đèn ra khỏi vè.
4. Mẫu xe từ 2014 trở lên: Tháo hai vít và vòng đệm cố định giá lắp biển số Thiết bị chính hãng (OE) và cụm đèn phản quang vào thanh gắn đèn. Giữ lại vòng đệm và cụm tấm phản quang.
5. Mẫu xe 2010-2013: Tháo hai vít và vòng đệm cố định giá lắp biển số OE vào thanh gắn đèn. Giữ lại vít và vòng đệm.
LƯU Ý
TẤT CẢ mẫu xe:
  • Tiêu chuẩn an toàn dành cho phương tiện mô tô của liên bang (FMVSS) 108 yêu cầu biển số xe mô tô phải có đèn chiếu. Muốn sử dụng Khung biển số xe cong này,bạn cần lắp đặt đúng chụp đèn trong bộ sản phẩm này để chiếu rõ biển số xe.
  • Nhiệt độ môi trường xung quanh phải ở mức tối thiểu là 16 °C (60 °F) để lớp che đèn biển số dính vào đèn biển số.
6. Lau sạch bề mặt của đèn biển số OE (B) bằng hỗn hợp gồm cồn isopropyl và nước với tỉ lệ 50/50. Để khô hẳn.
7. Lấy chụp đèn biển số (5) từ bộ sản phẩm.
8. Bóc lớp lót khỏi bề mặt dính của chụp đèn. Xem Hình 1 . Gắn chụp đèn (2) vào đèn biển số (1) như hình minh họa.
1Đèn biển số
2Chụp đèn biển số
3Xác định các góc của chụp đèn như hình minh họa
Hình 1. Lắp chụp đèn biển số
9. Tháo vả thải bỏ vòng đệm vè chắn bùn OE. Lấy vòng đệm mới (9) trong bộ sản phẩm. Xem Hình 5 .
10. Đi bộ dây điện của thanh gắn đèn và Khung biển số cong (C) qua vòng đệm hở vào mặt dưới của vè chắn bùn.
11. Mẫu xe từ 2014 trở lên: Lắp cụm Giá đỡ khung biển số xe cong (1) và cụm tấm phản quang OE vào thanh gắn đèn (A).
a. Dùng hai vít mới (8) và vòng đệm giữ lại lúc trước. Siết chặt.
Mô-men: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) vít đầu tròn
12. Mẫu xe 2010-2013: Lắp cụm Giá đỡ khung biển số cong (1) vào thanh gắn đèn (A) bằng hai vít và vòng đệm giữ lại lúc trước. Siết chặt.
Mô-men: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) vít đầu tròn
13. TẤT CẢ mẫu xe: Lắp cụm thanh gắn đèn vào vè chắn bùn bằng hai vít đã tháo lúc trước. Siết chặt.
Mô-men: 9,5–16,3 N·m (7–12 ft-lbs) vít đầu tròn
14. Đi bộ dây của Khung biển số cong dọc dây điện của đèn sau OE, chạy dọc nắp khung/giá đỡ túi yên bên trái.
15. Mẫu xe 2010-2013: Xem  Hình 2. Mẫu xe từ 2014 trở lên: Xem  Hình 3. TẤT CẢ mẫu xe: Tháo hai vít cố định hộp điện. Lật hộp điện ra phía ngoài.
16. Đi bộ dây điện đằng sau hộp và lên trên phía dưới yên.
17. Lắp vít của hộp điện. Siết chặt.
Mô-men: 8,1–10,9 N·m (6–8 ft-lbs) vít đầu lục giác chìm
Hình 2. Tháo vít của hộp điện (Mẫu xe FL 2010-2013)
Hình 3. Tháo vít của hộp điện (Mẫu xe FL 2014 trở lên)
Hình 4. Tách rời giắc nối của đèn hậu [7]
18. Mẫu xe 2010-2013: Cắm giắc nối của bộ dây điện Khung biển số cong vào giắc nối của phụ kiện P&A bốn đường Deutsch [4]. Giắc nối này nằm bên dưới yên, phía trước Mô đun điều khiển điện tử (ECM). Nếu giắc nối phụ kiện P&A đã được sử dụng, bộ dây điện phụ kiện kép (Part No. 70264-94) sẵn có ở các đại lý Harley-Davidson. Mẫu xe từ 2014 trở lên: Lấy bộ dây điện hình chữ Y của đèn biển số (11) trong bộ sản phẩm.
a. Xem Hình 4 . Tách rời giắc nối đèn hậu Molex sáu đường, màu đen [7] ở trên đầu của hộp Mô đun điều khiển điện tử (ECM).
b. Cắm bộ dây điện hình chữ Y vào giắc nối mở [7A] và [7B].
c. Cắm giắc nối Khung biển số cong vào bộ dây điện hình chữ Y.
LƯU Ý
Xác minh rằng công tắc khóa điện nằm ở vị trí OFF (TẮT) trước khi lắp đặt cầu chì chính.
19. TẤT CẢ mẫu xe: Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. Lắp cầu chì chính.
CẢNH BÁO
Bảo đảm tất cả các đèn và công tắc hoạt động bình thường trước khi vận hành mô tô. Người điều khiển mô tô bị hạn chế tầm nhìn có thể gặp thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00316a)
20. Kiểm tra xem đèn hậu có hoạt động bình thường không. Xoay công tắc khóa điện sang vị trí OFF (TẮT): Đèn hậu và đèn LED của khung biển số cong đều tắt. Xoay công tắc khóa điện đến vị trí ACC (PHỤ KIỆN). Xoay công tắc khóa điện đến vị trí ON (BẬT), nhưng không khởi động xe.
a. Bóp phanh. Đèn hậu vẫn tắt.
b. Đèn LED của khung biển số cong sáng.
c. Bóp cần phanh trước hoặc nhấn bàn đạp phanh sau. Đèn LED của khung biển số cong sáng rõ và đèn hậu sáng ở mức cao nhất.
d. Đèn hậu và đèn LED của khung biển số cong đều sáng.
e. Bóp cần phanh trước hoặc nhấn bàn đạp phanh sau. Đèn LED của khung biển số cong và đèn hậu sáng rõ.
21. Cố định bộ dây điện Khung biển số cong bằng dây thít cáp (12) trong bộ sản phẩm.
22. Dán bốn tấm băng dính xốp hình chữ nhật (7) vào bề mặt cong của giá lắp Biển số xe, phía trong của lỗ bắt vít có rãnh.
23. Lắp khung biển số xe (1) lên trên biển số xe.
24. Cố định vào đế (6) bằng vít đầu dẹt (4). Siết chặt.
Mô-men: 0,8–1 N·m (7–9 in-lbs) vít đầu phẳng lục giác chìm
25. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. Lắp ốp hông bên trái. Lắp yên xe.
LẮP ĐẶT CỤM TẤM PHẢN QUANG PHÍA SAU (MẪU XE 2010-2013)
CẢNH BÁO
Theo Tiêu chuẩn an toàn dành cho phương tiện mô tô của liên bang (FMVSS) 108, các mô tô phải được trang bị đèn phản quang bên sườn và phía sau. Bảo đảm các đèn phản quang bên sườn và phía sau được lắp đúng cách. Nếu người điều khiển mô tô khác khó nhìn thấy người lái, điều đó có khả năng dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00336b)
LƯU Ý
Nhiệt độ môi trường xung quanh ít nhất phải là 16°C (60°F) để dính cụm đèn phản quang (10) vào vè chắn bùn sau.
  1. Lau sạch khu vực chắn bùn sau bên dưới biển số bằng hỗn hợp gồm cồn isopropyl và nước với tỉ lệ 50/50. Để khô hẳn.
  2. Trước khi bóc lớp lót khỏi bề mặt dính của cụm tấm phản quang, kiểm tra xem tấm phản quang có vừa với chắn bùn không.
  3. Căn chỉnh cụm vào giữa từ trái sang phải sao cho bề mặt tấm phản quang vuông góc với mặt đất.
  4. Đánh dấu vị trí cuối cùng.
  5. Bóc lớp lót khỏi bề mặt dính của cụm tấm phản quang.
  6. Cẩn thận đặt tấm phản quang vào vè chắn bùn sau.
  7. Ấn chặt tấm phản quang vào vị trí.
  8. Ấn và giữ tấm phản quang ở vị trí đó với một lực liên tục trong một phút để tấm phản quang dính chặt.
LƯU Ý
  • Sau khi dán tấm phản quang, chờ ÍT NHẤT 24 GIỜ rồi mới rửa, xịt nước mạnh hoặc để khu vực tấm phản quang tiếp xúc với điều kiện thời tiết khắc nghiệt.
  • Keo dính sẽ dính chặt nhất sau khoảng 72 giờ ở nhiệt độ phòng thông thường.
PHỤ TÙNG
Hình 5. Phụ tùng, Bộ sản phẩm giá lắp và khung biển số cong có đèn LED
Bảng 1. Phụ tùng
Mặt hàng
Mô tả (Số lượng)
Số bộ phận
1
Khung, biển số xe cong có đèn LED (màu đen), Bộ sản phẩm 67900273
Khung, biển số xe cong có đèn LED (mạ crôm), Bộ sản phẩm 67900275
67900274
67900276
2
Cụm đèn LED và bộ dây điện (màu đỏ), khung biển số cong
Không bán rời
3
Băng dính, polyurethane (trong suốt)
Không bán rời
4
Vít, đầu dẹt lục giác chìm, #10-32 (mạ crôm) (4)
94228-00
5
Chụp đèn, đèn biển số
Không bán rời
6
Đế, khung biển số cong (màu đen)
Không bán rời
7
Băng dính xốp, bề mặt dính (4)
Không bán rời
8
Vít, đầu lục giác TORX® (2)
10200547
9
Vòng đệm, đèn biển số
Không bán rời
10
Cụm tấm phản quang và đế, mẫu xe FL Touring
59365-07
11
Bộ dây điện, đèn biển số
Không bán rời
12
Kẹp cáp (6)
10006
Các chi tiết được đề cập ở phần nội dung:
A
Cụm thanh gắn đèn
B
Cụm đèn biển số
C
Bộ dây điện Khung biển số cong (một phần của Chi tiết 2)