KIT DE COMMUTATEURS AUXILIAIRES POUR GARNITURE DE CARÉNAGE
J063272016-04-15
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
71400129
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Ce faisceau fournit l'alimentation de la batterie, les connexions d'alimentation et de masse de l'allumage/des accessoires venant du connecteur [325B] pour accessoires Molex P&A à trois fiches, vers les accessoires connectant par l'intermédiaire d'un connecteur Deutsch à quatre fiches.
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Il est nécessaire d'utiliser un manuel d'entretien correspondant au modèle et à l'année de la moto pour cette pose. Il est disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.
Surcharge électrique
AVIS
Il est possible de surcharger le système de charge du véhicule en ajoutant trop d’accessoires électriques. Si l’ensemble des accessoires électriques en marche à un moment quelconque consomme plus de courant électrique que celui produit par le circuit de charge de la moto, cette consommation électrique peut entraîner la décharge de la batterie et la détérioration du circuit électrique du véhicule. (00211d)
AVERTISSEMENT
Pour installer tout accessoire électrique, s’assurer de ne pas dépasser l’intensité maximale du fusible ou du disjoncteur qui protège le circuit modifié. Si l’intensité maximum est dépassée, cela peut conduire à des défaillances électriques qui pourraient causer la mort ou des blessures graves. (00310a)
Ce faisceau est alimenté par un fusible de 10 ampères via le faisceau du véhicule.
Contenu du kit
Ce faisceau est fourni entièrement assemblé.
PRÉPARATION
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
1. Consulter le manuel d'entretien. Déposer le fusible principal.
2. Consulter le manuel d'entretien. Déposer la selle.
3. Consulter le manuel d'entretien. Déposer les deux couvercles latéraux.
4. Voir Figure 1. Retirer les deux vis (5) du boîtier électrique. Soulever le boîtier électrique (6) pour accéder à la batterie.
5. Consulter le manuel d'entretien. Déposer l'encadrement d'instruments et le bouchon de trou pour commutateur d'accessoire côté droit. Déconnecter le connecteur de série [105RA].
1Relais
2Connecteur de borne
3Connecteur Deutsch
4Capuchon à poussière
5Vis du boîtier électrique
6Boîtier électrique
Figure 1. Relais, capuchon à poussière, boîtier électrique, connecteur de borne et connecteur Molex
POSE
1Connecteur pour accessoires [325B]
Figure 2. Connecteur pour accessoires
1. Voir Figure 4. Déposer le fusible (8) du porte-fusible en ligne (C).
2. Voir Figure 2. Localiser le connecteur pour accessoires P&A (1) [325B] (une prise mâle noire à trois fiches Molex avec capuchon d'étanchéité) fixé sous le couvercle latéral droit.
3. Voir Figure 4 et Tableau 1. Désengager le verrou secondaire du connecteur pour accessoires [325B]. Insérer l'extrémité du faisceau à fusible (2) dans la cavité 3. Appuyer sur le verrou secondaire en exerçant une pression vers le bas. Consulter le manuel d'entretien.
4. Acheminer le côté de la borne circulaire du faisceau à fusible (2) vers le haut de la partie du cadre, sur l'avant de la batterie, puis vers le haut de la borne positive le long du faisceau de série.
5. Retirer le boulon de la borne positive de la batterie. Placer le côté circulaire du faisceau à fusible (2) sur la borne positive. Positionner le porte-fusible de manière à ce qu'il soit accessible. Ne pas poser le fusible pour l'instant.
6. Acheminer le faisceau auxiliaire (3) vers l'avant du véhicule, en passant par le cadre et en le dirigeant vers l'avant de la partie où se trouve la batterie, le tout en suivant le faisceau de série.
7. Voir Figure 1. Placer le relais (1) avec le connecteur de borne (2) orienté vers le bas. Laisser le capuchon à poussière (4) sur le connecteur Deutsch (3) lorsqu'il n'est pas utilisé.
8. Voir Figure 2. Retirer le capuchon à poussière du connecteur Molex à trois fiches (1) [325B]. Raccorder au connecteur (D) [325A] représenté à la section Figure 4.
9. Voir Figure 3. Repérer le connecteur pour accessoires P&A Molex à quatre fiches, côté mâle (2) [4A]. Connecteur Molex à quatre fiches et capuchon à poussière (1) sous le couvercle latéral gauche.
10. Retirer le capuchon à poussière (1) du connecteur (2) [4A] et le raccorder au connecteur (E) [4B] représenté à la section Figure 4.
1Couvercle d'étanchéité
2Connecteur pour accessoires [4A]
Figure 3. Connecteur pour accessoires
11. Fixer les faisceaux à l'aide de serre-câbles.
12. Voir Figure 4. Connecter les accessoires soit au connecteur à quatre fiches (A) soit au connecteur à capuchon (B).
13. Raccorder le connecteur du faisceau de série [105RA] situé sous le bouchon de trou de commutateur au commutateur du tableau de bord (4).
14. Placer le commutateur du tableau de bord (4) dans l'ouverture du tableau de bord. Poser les deux vis. Serrer à un couple de 1,4–1,9 N·m (12–17 ft-lbs).
REMARQUE
Le connecteur à quatre fiches (A)[Accessoire 1] est contrôlé par le commutateur (F) [Accessoire 1].
Le commutateur (G) [Accessoire 2] est contrôlé par le connecteur (B) [Accessoire 2]. Le fil bleu clair/jaune est limité à 2 ampères. Tout accessoire raccordé à ce fil ne doit pas dépasser 2 ampères. Si plus de 2 ampères sont requis sur l'un des commutateurs, il convient d'ajouter un relais à ce circuit. Consulter un concessionnaire pour obtenir des conseils.
FIN DE LA PROCÉDURE
REMARQUE
Pour éviter tout dommage au système audio, vérifier que l'interrupteur d'allumage est en position arrêt (OFF) avant de poser le fusible principal.
  1. Voir Figure 4. Poser le fusible de 10 A dans le porte-fusible du faisceau à fusible (2).
  2. Consulter le manuel d'entretien. Poser l'encadrement d'instruments.
  3. Consulter le manuel d'entretien. Poser le fusible principal.
  4. Vérifier que le fonctionnement de l’accessoire ou des accessoires est correct.
  5. Consulter le manuel d'entretien. Poser les deux couvercles latéraux.
  6. Consulter le manuel d'entretien. Poser la selle. Après avoir installé la selle, tirer la selle vers le haut pour vérifier qu'elle est bien fixée.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 4. Pièces de rechange, faisceau de connexion électrique
Tableau 1. Pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Épissure en about (3)
70586-93
2
Faisceau de fils d'anneaux soudés de 1/4 po (1)
69201526
3
Faisceau de fils auxiliaires de l'interrupteur de tableau de bord (1)
69201598
4
Interrupteur de tableau de bord de base (1)
69200173
5
Commutateur mécanique accessoire du tableau de bord de droite (2)
71400130
6
Commutateur de bouton vierge (1)
71400031
7
Serre-câbles (4)
10246
8
Mini fusible, 10 A (non représenté)
72462-00
A
Connecteur, accessoire 1
B
Connecteur, accessoire 2
C
Porte-fusible
D
Connecteur [325A]
E
Connecteur [4B]
F
Commutateur, accessoire 1, milieu
G
Commutateur, accessoire 2, droit