KIT DE MAÎTRE-CYLINDRE D'EMBRAYAGE ET DE FREIN CHROMÉS/RÉSERVOIR CHROMÉ
J063372016-08-22
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
41700440
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Pièces supplémentaires requises
AVERTISSEMENT
Lorsqu'un composant, une conduite ou une connexion de frein hydraulique est déconnecté(e) ou remplacé(e) sur une moto équipée d'un système ABS, Digital Technician II doit être utilisé pendant la procédure de purge de frein pour vérifier que l'air est évacué du système dans son intégralité. Si la purge du système de freinage n'est pas effectuée correctement, cela peut nuire sévèrement à la capacité de freinage, ce qui pourrait causer la mort ou des blessures graves. (00585c)
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Se reporter au manuel d'entretien correspondant au modèle de moto souhaité pour effectuer la pose. Ce manuel est disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.
AVERTISSEMENT
Les freins sont des composants cruciaux pour la sécurité. Contacter un concessionnaire Harley-Davidson pour la réparation ou le remplacement des freins. Des freins mal entretenus peuvent nuire à la performance des freins, ce qui pourrait causer la mort ou des blessures graves. (00054a)
Outils et fournitures requis
Du produit DOT 4 Brake Fluid (liquide de frein DOT 4) pur, non contaminé, provenant d'un récipient scellé est nécessaire. La graisse GM-40M (sachet de 2 g, numéro de pièce H-D 42820-04) est nécessaire et disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.
Si les leviers de frein et d'embrayage d'origine sont réutilisés, de nouveaux anneaux de retenue (no de pièce 11143) doivent être posés.
Contenu du kit
POSE
Préparer la moto pour l’entretien
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
  1. Déposer le fusible principal.
Retirer et installer le réservoir du liquide d’embrayage
  1. Voir le manuel d’entretien pour les procédures suivantes :
    1. Retirer le maître-cylindre/réservoir d’embrayage de série.
    2. Installer le maître-cylindre/réservoir de l’embrayage.
    3. Remplir le réservoir avec du liquide de frein DOT 4.
    4. Purger le maître-cylindre d’embrayage, la conduite de liquide d’embrayage et l’actionneur secondaire.
Retirer et installer le réservoir du liquide de frein avant
  1. Voir le manuel d’entretien pour les procédures suivantes :
    1. Retirer le réservoir du liquide de frein de série.
    2. Installer le réservoir du liquide de frein.
    3. Remplir le réservoir avec du liquide de frein DOT 4.
    4. Purger le circuit de freinage avant.
Remettre la moto en service
1. Poser le fusible principal.
2. Avec l’interrupteur d’allumage/éclairage placé en position allumage (IGNITION), actionner le levier de guidon de frein avant pour vérifier le fonctionnement du feu de stop.
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'il n'y a aucun lubrifiant ou fluide sur les pneus, les roues et les freins lors du remplacement du lubrifiant. La traction peut être négativement affectée, ce qui pourrait provoquer une perte de contrôle de la moto et causer la mort ou des blessures graves. (00047d)
AVERTISSEMENT
Une fois le système de freinage réparé, tester les freins à faible vitesse. Si les freins ne fonctionnent pas correctement, leur test à grande vitesse peut causer une perte de contrôle pouvant conduire à la mort ou des blessures graves. (00289a)
3. Faire un essai sur route à faible vitesse.
a. Si le frein est mou, répéter la procédure de purge.
b. Si l’embrayage se grippe ou les vitesses changent durement, répéter la procédure de purge d’embrayage.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : kit de maître-cylindre/réservoir d’embrayage et de frein chromé
Tableau 1. Pièces de rechange : kit de maître-cylindre/réservoir chromé
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Kit, couvercle de maître-cylindre d'embrayage, chromé (articles 2 à 5)
36700094
2
Autocollant
Non vendu séparément
3
Vis (2)
42882-06
4
Couvercle, maître-cylindre
Non vendu séparément
5
Joint
Non vendu séparément
6
Kit, couvercle de maître-cylindre de frein, chromé (articles 7 à 10)
42123-08
7
Autocollant
Non vendu séparément
8
Vis (2)
Non vendu séparément
9
Couvercle, maître-cylindre
Non vendu séparément
10
Joint
Non vendu séparément
11
Bouton anti-bulles
41700367
12
Boulon banjo, conduite de frein (4)
42010-06A
13
Joint, conduite de frein (4)
41751-06A
14
Kit de jauge à vitre
42854-06
15
Corps, réservoir de liquide de frein
Non vendu séparément
16
Kit de réparation
42862-06B
17
Kit de tiges de culbuteur
42861-06B
18
Bride, réservoir de frein et d'embrayage, chromé (2)
42119-08
19
Rondelle (4)
6 099
20
Vis (4)
4293
21
Anneau de retenue
11143
22
Corps, réservoir d’embrayage
Non vendu séparément
23
Kit de reconditionnement (comprend les articles 24 à 30)
36700132
24
Tige de poussée
Non vendu séparément
25
Gaine
Non vendu séparément
26
Anneau de retenue
Non vendu séparément
27
Joint de piston 1
Non vendu séparément
28
Piston
Non vendu séparément
29
Joint de piston 2
Non vendu séparément
30
Ressort
Non vendu séparément