AMORTIGUADORES TRI-GLIDE AJUSTABLES A MANO, PREMIUM RIDE
J064452018-08-20
GENERALIDADES
Número de kit
54000165
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
La instalación correcta de este kit requiere la compra por separado de FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE ALTA FUERZA LOCTITE 262 (ROJO) (94759-99) .
¡ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este año/modelo. Se encuentra uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
Consulte Figura 7 y Tabla 2 .
PREPARACIÓN
1. Extraiga el asiento. Vea el manual de servicio.
¡ADVERTENCIA
Para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que puede ser la causa de muerte o de lesiones graves, desconecte el cable negativo (-) de la batería antes de continuar. (00048a)
2. Desconecte el cable negativo de la batería. Vea el manual de servicio.
3. Quite las cubiertas laterales. Vea el manual de servicio.
4. Extraiga el cuerpo. Vea el manual de servicio.
5. Vea Figura 1 . Quite los conectores de la iluminación trasera y los retenedores de las posiciones Equipo original (OE) .
Figura 1. Conector de iluminación trasera (típico)
EXTRACCIÓN
1.
NOTA
Es necesario quitar ambos OE amortiguadores antes de instalar los amortiguadores de este kit.
Quite los amortiguadores traseros y las conducciones de aire. Vea el manual de servicio.
ARMADO
1.
NOTA
Si es necesario, lubrique el alojamiento y el O-ring con una mezcla de 50:50 de agua y alcohol isopropílico.
Vea Figura 7 . Empuje el alojamiento (9) hacia la base del regulador.
2. Coloque el hueco interior del O-ring (8) en el soporte de montaje del ajustador (11).
3. Coloque el regulador en el soporte de montaje para que el alojamiento quede dentro de la ranura del soporte.
4. Instale la arandela (3) y el tornillo con reborde (7). Ajuste.
Par: 4,4–6,4 N·m (39–57 in-lbs)
INSTALACIÓN
1. Si se quitaron los ensamblajes bajos del amortiguador, consulte el Manual de servicio para instalarlos.
2. Limpie completamente el compuesto fijador de los agujeros de montaje con rosca del amortiguador, utilizando un cincelador de rosca.
3. Consulte Figura 2 y Figura 3 . Instale los retenedores de línea con las pestañas apuntando hacia fuera.
4.
NOTA
  • Las líneas del amortiguador son de color amarillo para el lado izquierdo y blanco para el lado derecho.
  • No afloje las conexiones del manguito.
  • Gire los amortiguadores para eliminar torceduras de los manguitos.
Vea Figura 3 . Oriente amortiguadores, manguitos y regulador como se muestra.
5. Aplique compuesto fijador a los pernos inferiores del amortiguador.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE ALTA FUERZA LOCTITE 262 (ROJO) (94759-99)
6. Instale el perno inferior del amortiguador (1) con la arandela (2) a través del casquillo inferior del amortiguador hacia el ensamblaje inferior del amortiguador.
7. Repita el paso anterior para el otro amortiguador.
8. Apriete los pernos inferiores del amortiguador.
Par: 74,6–81,4 N·m (55–60 ft-lbs)
9. Suba o baje el gato para alinear el casquillo superior del amortiguador con el orificio roscado en el bastidor.
10. Aplique compuesto fijador a los pernos superiores del amortiguador.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE ALTA FUERZA LOCTITE 262 (ROJO) (94759-99)
11. Instale el perno superior del amortiguador con arandela.
12. Repita el paso anterior para el otro amortiguador.
13. Apriete los pernos superiores del amortiguador.
Par: 74,6–81,4 N·m (55–60 ft-lbs)
14. Vea Figura 3 . Pase el regulador y la pieza de soporte a través de la apertura en el bastidor como se muestra.
15. Instale las varillas roscadas de montaje del soporte a través de los 2 orificios de la parte inferior del bastidor.
16. Instale las tuercas de fijación (4) en las varillas roscadas del soporte de montaje. Ajuste.
Par: 4,1–6,1 N·m (36–54 in-lbs)
17.
NOTA
El área entre las marcas de pintura en los manguitos del amortiguador debe estar centrada en los retenedores de manguitos del amortiguador.
Instale los manguitos en los retenedores.
18. Vea Figura 4 . Redirija el mazo de cables como se muestra y sujételo con correas de cables.
19. Gire el conjunto del regulador de precarga completamente para confirmar que las conexiones y manguitos se mueven libremente y no hacen contacto con el mazo de cables o la apertura del bastidor.
Figura 2. Instalación de retenedor del manguito del amortiguador (lado derecho)
Figura 3. Ruta del manguito del amortiguador y ubicación del retenedor (piezas desmontadas para su visibilidad)
Figura 4. Ubicaciones de atado de cables (típico)
Finalización
AVISO
Limpie todas las huellas dactilares de los componentes del sistema de escape después de la instalación y antes de arrancar el motor. El aceite de las manos puede dejar marcas permanentes en el acabado del sistema de escape. (00346a)
1. Instale el cuerpo. Vea el manual de servicio.
2.
NOTA
Verifique siempre el par de apriete de la tuerca de llanta entre 805 km y 1610 km después de instalar la rueda.
Si se ha retirado: instalar las ruedas y apretar las tuercas de llanta a 122-135,6 N·m (90-100 ft-lbs) en un patrón cruzado.
3. Conecte el cable negativo de la batería. Vea el manual de servicio.
4. Instale las cubiertas laterales. Vea el manual de servicio.
Precarga del ajuste del amortiguador
¡ADVERTENCIA
No sobrepase la clasificación del peso bruto del vehículo (GVWR) ni la clasificación del peso bruto de los ejes (GAWR) de la motocicleta. Exceder estas clasificaciones de peso puede provocar la falla de los componentes y afectar la estabilidad, maniobrabilidad y funcionamiento, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00016f)
NOTA
Ajuste la suspensión para adecuarla a las condiciones de carga, estilo de conducción y comodidad personal. Aumente la precarga para acomodar la carga y el peso adicional y reduzca la precarga para un menor peso y carga. No exceda el GVWR o GAWR máximo.
1. Vea Figura 5 . Gire el regulador de posición de estibado.
2. Consulte Tabla 1 y Figura 6 . Gire la perilla de ajuste hacia la derecha para aumentar el ajuste de la precarga, o hacia la izquierda para disminuirlo hasta que la perilla del indicador muestre el ajuste adecuado de la precarga en la escala. La perilla hará clic cada media vuelta.
3. Si desea, gire la perilla medias vueltas para afinar la conducción.
4. Regrese el ajustador a la posición de estibado.
5. Instale el asiento.
Figura 5. Ajuste de suspensión trasera
Figura 6. Escala del ajustador
Tabla 1. Tabla de precarga de la suspensión: Modelos con Tour-Pak
Peso adicional del PASAJERO, CARGA Y ACCESORIOS
LB
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
KG
0
5
9
14
18
23
27
32
36
41
45
50
54
59
64
68
73
77
82
PESO DEL MOTOCICLISTA
LB
KG
Vueltas completas de la perilla
150
68
0
0
0
0
1
3
4
5
6
8
9
10
11
12
14
15
16
17
19
160
73
0
0
0
1
2
3
5
6
7
8
10
11
12
13
14
16
17
18
19
170
77
0
0
1
2
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
17
18
19
20
180
82
0
0
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
190
86
0
1
2
4
5
6
7
8
10
11
12
13
15
16
17
18
19
21
22
200
91
1
2
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
17
18
19
20
21
23
210
95
2
3
4
5
6
8
9
10
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
24
220
100
2
4
5
6
7
8
10
11
12
13
15
16
17
18
19
21
22
23
N/A
230
104
3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
15
17
18
19
20
22
23
N/A
240
109
4
5
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
N/A
250
113
5
6
7
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
21
22
23
N/A
260
118
6
7
8
9
11
12
13
14
15
17
18
19
20
22
23
N/A
270
122
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
N/A
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 7. Piezas de servicio
Tabla 2. Tabla de piezas de servicio
Artículo
Descripción (Cantidad)
Número de pieza
1
Tornillo, cabeza hexagonal (4)
3607
2
Arandela (4)
6590HW
3
Arandela
6771A
4
Tuerca, cierre hexagonal (2)
7686
5
Correa de cables (2)
10039
6
Tornillo, asiento
10500113
7
Tornillo, reborde
10500116
8
O-ring
11900132
9
Arandela aislante
12100119
10
Ensamblaje de amortiguador con ajuste de disco
54000200
11
Soporte, ajustador
54000148
12
Retenedor, manguito de amortiguador (2)
54000149